Практика Shadowing: 41K - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Hmm, well I guess Pascal's not hiding out here.
2
Gotcha!
3
That's 22 for me.
4
How about 23 out of 45?
5
Okay, well what do you want to do?
6
Yeah, I don't think so.
7
I like it in here, and so do you.
8
Oh, come on, Pascal.
9
It's not so bad in there.
10
7 a.m., the usual morning lineup.
11
Start on the chores and sweep to the floors all clean Polish and wax, do laundry and mop and shine up Sweep again
12
and by then it's like 7.15 And so I'll read a book
13
or maybe two
14
or three I'll add a few new paintings to my gallery I'll play guitar in it and cook in basically
15
Wonder when will my life begin?
16
Then after lunch it's puzzles and darts and baking Paper mache,
17
a bin of ballet and chess Pottery and ventriloquy, candle making Then I'll stretch,
18
maybe sketch, take a climb So I dress, and I'll reread the books
19
If I have time to spare I'll paint the wall some more I'm sure there's room somewhere
20
And then I'll brush and brush and brush
21
and brush my hair Stuck in the same place I've always been
22
And I'll keep wandering and wandering and wandering and wandering Where will my life begin?
23
Tomorrow night
24
The lights will appear Just like they do on my birthday each year
25
What is it like out there where they glow?
26
Now that I'm older, mother, my, just let me go.
✨ Рекомендуемое видео
tangled the great beginning HDA2
2
24 предложений

tangled the great beginning HD

KidsTeens+1
Unit 4 Routines - Tactics For Listening BasicA2
214 предложений

Unit 4 Routines - Tactics For Listening Basic

KidsTeens+2
A Tour of My House! (ESL)A2
6
52 предложений

A Tour of My House! (ESL)

KidsTeens+1
NoLife Animation ComplilationA2
402 предложений

NoLife Animation Complilation

KidsTeens+2
Fools Garden - Lemon Tree (Cover by Lorena Kirchhoffer and Markus Büttner)A2
1
23 предложений

Fools Garden - Lemon Tree (Cover by Lorena Kirchhoffer and Markus Büttner)

KidsTeens+1
chapter02 cut 181secA2
1
39 предложений

chapter02 cut 181sec

KidsTeens+1
12 МИНУТ РЖАКИ от ФИКСИКОВ 😂 ПОПРОБУЙ НЕ ЗАСМЕЯТЬСЯA2
1
107 предложений

12 МИНУТ РЖАКИ от ФИКСИКОВ 😂 ПОПРОБУЙ НЕ ЗАСМЕЯТЬСЯ

KidsTeens+1
Phoebe's bro / shadowing exercise / listening and repeat practiceA2
110 предложений

Phoebe's bro / shadowing exercise / listening and repeat practice

KidsTeens+2
Beginner Levels - Lesson 17 - Practical English DramaA2
1
92 предложений

Beginner Levels - Lesson 17 - Practical English Drama

KidsTeens+2
Fun for flyers 17.EA2
1
61 предложений

Fun for flyers 17.E

KidsTeens+2
Improve English Speaking skills with this video | Repeat after me English Practice |A2
2
94 предложений

Improve English Speaking skills with this video | Repeat after me English Practice |

KidsTeens+2
One Story a day level 2 book 8 for August Story 26 Video gamesA2
3
20 предложений

One Story a day level 2 book 8 for August Story 26 Video games

KidsTeens+1

Об этом уроке

Вы практикуете английский с "41K" с помощью техники Shadowing — метода, разработанного для подготовки профессиональных переводчиков.

Слушайте каждое предложение, обращайте внимание на ударения и связывание звуков, затем повторяйте вслух уверенно. 15–30 минут ежедневной практики дадут заметные результаты.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →