Практика Shadowing: 57 G1 Baby Pictures - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

42 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Hi, I'm Teacher Aaron from Can Can School.
Здравствуйте, я учитель Аарон из школы Can Can School.
2
Welcome to my story time.
Добро пожаловать на мой вечер историй.
3
Today our story is baby pictures.
4
Baby pictures.
5
Froggy went to Duck's house to play.
6
Duck was looking at some pictures.
7
This is my baby picture, said Duck.
8
I was a very cute baby duck.
9
Yes, you were a cute baby, said Froggy.
10
Froggy and Duck went to Otter's house.
11
Can we see your baby pictures, said Duck.
12
Here I am, said Otter.
13
I was a very cute baby otter.
14
Yes, you were, said Froggy.
15
Then Froggy and Duck and Otter went to Turtle's house.
16
Can we see your baby pictures, said Duck.
17
Here I am, said Turtle.
18
I was a cute, cute, cute baby turtle.
19
Yes, you were, said Froggy.
20
All Froggy's friends had cute baby pictures.
21
Froggy wanted to know what his baby pictures looked like, so he went to ask his mom.
22
Mom.
23
Mommy, was I a cute baby?
24
Froggy asked.
25
Yes, yes, yes, his mom said.
26
You were a cute baby frog.
27
Can I see my baby pictures?
28
Froggy asked.
29
Here is your baby book, said Froggy's Mom.
30
Froggy looked at a picture.
31
He saw lots of baby frogs.
32
They looked like little fish.
33
Is that me?
34
said Froggy.
35
It is me, Froggy said.
36
I was a cute little tadpole, and now I am a very, very cute frog.
37
I'm teacher Aaron from Can Can School.
38
Thank you for reading a story with me today.
39
I hope you have a wonderful day.
40
I'll see you very soon.
41
Take care.
42
Bye for now.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Сценарий: Разговор о детских фотографиях

Диалог в видео демонстрирует реальную ситуацию, когда друзья обмениваются детскими фотографиями и обсуждают, как они выглядели в младенчестве. Это отличная возможность для практики разговорного английского, так как речь идет о простых, но важных темах: семейные воспоминания, внешность и эмоции. Подобные сценарии часто встречаются в повседневной жизни, поэтому освоение их поможет вам чувствовать себя уверенно в беседах с иностранцами.

Полезные выражения и словосочетания

  • "baby picture" — детская фотография. Это базовое словосочетание, которое стоит запомнить, так как тема фотографий часто возникает в разговорах.
  • "I was a very cute baby..." — "Я был очень милым малышом...". Структура проста, но важна для описания себя в прошлом.
  • "Can we see your baby pictures?" — "Можем ли мы посмотреть ваши детские фотографии?". Это вежливый запрос, который поможет вам начать разговор на заданную тему.
  • "looked like little fish" — "выглядел как маленькая рыбка". Сравнение с животными или предметами часто используется в описаниях, поэтому это полезная конструкция.

Ваше задание на shadowing

Shadowing (или "теньевой речь") — это эффективная техника для улучшения произношения и интонации. Сегодня попробуйте следующее: включите видео, остановите его после каждой реплики и повторите ее сразу же, копируя темп, интонацию и акценты говорящего. Сосредоточьтесь на том, чтобы ваша речь звучала как можно ближе к оригиналу. Для лучшего результата делайте это 3-5 раз для каждого фрагмента. Эта практика поможет вам привыкнуть к естественной речи и улучшить навыки разговорного английского. Если вы ищете shadowing site, где можно найти больше подобных заданий, обратите внимание на платформы, предлагающие аудиоматериалы с текстом — они идеально подходят для такого обучения.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →