Практика Shadowing: 9.7k - Изучайте разговорный английский с YouTube

A2
You can tell she's a princess She doesn't need a crown You can tell she's a princess She'll turn the world around
⏸ Пауза
33 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
You can tell she's a princess She doesn't need a crown You can tell she's a princess She'll turn the world around
2
You can see it in her style You can see it in her smile
3
You can see it in a flare And the way she wears her hair Spinning
4
Twirling Curling You can tell she's a princess She doesn't need a crown You can tell she's a princess
5
She'll turn the world around Her shoulders are back Knock,
6
knock, knock You'll never see her slack And even if she falls Knock,
7
knock, knock
8
She'll laugh instead of tall You can tell she's a princess
9
She doesn't need a crown You can tell she's a princess She'll turn the world around you
10
But the secret to her majesty That sets the girl apart Is the kindness that shows royalty
11
It's etched upon her heart And welcome back.
12
Andrea and I are thrilled to be here,
13
bringing you the 144th Princess Procession.
14
That's right, Phil.
15
And where are those princesses processing?
16
Glad you asked, Andrea.
17
Why, to Princess Charm School,
18
of course, where glorious girls meet dreams of destiny.
19
Emily, I hope you're doing your homework and not just watching that parade.
20
I am, Mom.
21
Yes, every girl dreams it,
22
but only a few can achieve it.
23
For those born to royalty,
24
from kingdoms far and wide,
25
a chance to earn their titles as princesses.
26
And for those born commoners,
27
the opportunity to win a place as a princess's most trusted advisor, a lady royal.
28
Boom!
29
Ah!
30
Flair, you're here!
31
Dance with me, Princess Emily.
32
Oh, Phil, it's a beautiful day here in Gardenia.
33
I've never seen so many people for the parade.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Об этом уроке

В этом уроке вы будете учить английский с YouTube, практикуя произношение и улучшая ваши разговорные навыки. На основе песни о принцессах, представленой в транскрипте, вы сможете не только услышать разнообразные английские фразы, но и развить свой словарный запас. Песня создает позитивную атмосферу и включает интересные образы, которые могут помочь вам запомнить новые слова и выражения быстрее и легче.

Ключевая лексика и фразы

  • princess - принцесса
  • crown - корона
  • turn the world around - изменить мир
  • style - стиль
  • kindness - доброта
  • royalty - королевская семья
  • dreams of destiny - мечты о судьбе
  • most trusted advisor - самый доверенный советник

Советы по практике

Чтобы максимально использовать данный материал для shadowspeak, попробуйте следовать этим рекомендациям. Во-первых, проанализируйте скорость произношения в видео. Она хороша для начинающих, позволяя четко улавливать слова и интонацию. Начните с повторения коротких фраз и увеличивайте их длину по мере уверенности. Используйте метод shadowing: слушайте по одному предложению, затем сразу повторяйте его, стараясь имитировать интонацию и ритм. Это поможет вам улучшить произношение английского, а также развить слуховое восприятие.

Обратите внимание на эмоциональную окраску и выразительность голоса. Эта песня полна радости и уверенности, что делает ее идеальной для практики. Следите за тем, как говорят персонажи, и старайтесь передать те же эмоции, когда будете произносить фразы. Регулярные занятия по учить английский с YouTube могут значительно ускорить ваш прогресс, если вы будете применять эти техники.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе