Практика Shadowing: ✈️ Airplane• English conversations 🎥 #english #flying #learnenglish - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

21 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Excuse me, how can I help you?
2
Can I have these things for the ears?
3
Earplugs for your ears.
4
Oh, no, no, no, sorry, for my phone to listen to music.
5
Headphones.
6
There you go.
7
Oh, no, do you have the other ones?
8
The ones for like, to make the noise not so loud?
9
Oh, you want noise -canceling headphones, the big ones.
10
Yes, noise -canceling.
11
Sorry, those are only available for business class.
12
Ah, yeah.
13
It's a business trip.
14
No, I mean business class.
15
Okay.
16
I'm so sorry.
17
It's okay.
18
Actually, can I have the earplugs?
19
Okay, there you go.
20
Thank you.
21
No problem, let me know if you need anything, yes?

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 21 предложений и 113 слов для шедоуинга. Речь длится 0:48. Говорящий держит ровный темп — около 143 слов в минуту, удобный для шедоуинга.

Ключевая лексика этого видео

8 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
ear существительное/ˈɪə̯/у́хо, у́ши
cancel глагол/ˈkæn.sl̩/зачёркивать, зачеркну́ть
headphones существительное/ˈhɛdfoʊnz/нау́шники
earplug существительное/ˈɪəplʌɡ/беру́ши, заты́чка для уше́й
noise существительное/ˈnoɪ̯z/шум
excuse глагол/ɪksˈkjuz/извиня́ть, извини́ть pf проща́ть
loud прилагательное/ˈlaʊ̯d/гро́мкий, шу́мный
trip существительное/tɹɪp/пое́здка, путеше́ствие

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как ear, cancel, headphones.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →