Практика Shadowing: 😂 Airplane conversations with Mike #english #learnenglish #airplane - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

15 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Oh, excuse me, ma 'am.
2
Your kid keeps kicking my seat.
3
Oh, excuse me.
4
Sorry to bother.
5
The kid behind me is kicking my seat.
6
Don't worry about it.
7
Mom, could you please ask your child to stop kicking the seat?
8
She's just a kid.
9
The flight is long.
10
She's bored.
11
Yes, she's a child, but she's disturbing other passengers.
12
She's barely touching the seat.
13
Please, ma 'am.
14
We want everyone to have a pleasant flight.
15
Sorry, uh...

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 15 предложений и 78 слов для шедоуинга. Речь длится 0:40.

Ключевая лексика этого видео

12 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
bother глагол/ˈbɑðɚ/беспоко́ить
passenger существительное/ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/пассажи́р, пассажи́рка
pleasant прилагательное/ˈplɛz.ənt/прия́тный
bore глагол/boɹ/надоеда́ть, надое́сть
disturb глагол/dɪˈstɜːb/меша́ть, беспоко́ить
excuse глагол/ɪksˈkjuz/извиня́ть, извини́ть pf проща́ть
barely наречие/ˈbeɹ.li/едва́, е́ле-е́ле
seat существительное/siːt/сиде́нье, ме́сто
kick глагол/kɪk/пина́ть, пнуть
flight существительное/ˈflaɪ̯t/полёт
touch глагол/tʌt͡ʃ/тро́гать, тро́нуть
worry глагол/ˈwʌ.ɹi/беспоко́иться, волнова́ться

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ingkeeps kicking · stop kicking
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниis kicking

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как bother, passenger, pleasant.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →