Практика Shadowing: 【Arknights Spring Festival】Centuries (Steam Knight Animation) - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

25 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Do-do-do-do-do-do-do-do Do-do-do-do-do Do-do-do-do-do Some legends are told Some turn to dust or to gold But you will remember me
2
Remember me for centuries Just one mistake Is all it will take We will go down in history
3
Remember me for centuries Hey, hey, hey, hey, hey, hey,
4
hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey.
5
Remember me for centuries, remember five nights, teenage dreams, no, it's nothing wrong with me, the kids are all wrong,
6
the stories are wrong, the heavy metal Pokemon, it hurts.
7
Come on, come on and let me in, bruises on your thighs like my fingerprints, this is full to match, the darkness that you felt.
8
I never meant for you to fix yourself
9
The legends are told Some turn to dust or to gold But you will remember me
10
Remember me for centuries Just one mistake Is all it will take We'll go down in history Remember me for centuries
11
Heya, heya, heya
12
Heya, heya
13
Remember me for centuries I just stopped till the whole world
14
knows my name Cause I was only born inside my dreams Until you die for me, as long as there's a light My shadow's over you cause I,
15
I am the opposite of amnesia And you're a cherry blossom,
16
you're about to bloom You look so pretty but you're gone so soon
17
The legends are told Some turn to dust or to gold But you will remember me
18
Remember me for centuries I just wanna say is all it will take Will go down in history
19
Remember me for centuries Hey yeah,
20
hey yeah Hey yeah, hey yeah Remember me for centuries She's been here forever
21
And here's the frozen proof I could scream forever We are the poison you
22
Da-dada-adada-dada-da-da Some legends are told,
23
Some tend to dust or terrible But you will remember me
24
Remember me Busting journey Just wanted to take Is all you could say Will go down in history
25
Remember me for centuries Go down in history Remember me for centuries

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Сканировать QR
Сканировать QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Рекомендуемое видео

Madara Uchiha AMV - CenturiesB1
1
23 предложений

Madara Uchiha AMV - Centuries

TeensDaily Conversation
Ahri Special InteractionsB1
109 предложений

Ahri Special Interactions

TeensDaily Conversation
Persona 3 Reload - Color Your Night (with Lyrics)B1
1
21 предложений

Persona 3 Reload - Color Your Night (with Lyrics)

TeensDaily Conversation
Schneider & Vertin | Reverse: 1999B1
1
53 предложений

Schneider & Vertin | Reverse: 1999

TeensDaily Conversation
LE SSERAFIM x ILLIT x KATSEYE lCONIC BY MISTAKE (Color Coded Lyrics BR-PT)B1
1
21 предложений

LE SSERAFIM x ILLIT x KATSEYE lCONIC BY MISTAKE (Color Coded Lyrics BR-PT)

TeensDaily Conversation
Through Patches of Violet (Hacklord 1x1x1x1 LMS) - FORSAKEN OSTB1
6
4 предложений

Through Patches of Violet (Hacklord 1x1x1x1 LMS) - FORSAKEN OST

TeensDaily ConversationHigh School Students
Fairy Tail - "Masayume Chasing" (Opening) | ENGLISH Ver | AmaLeeB1
3
33 предложений

Fairy Tail - "Masayume Chasing" (Opening) | ENGLISH Ver | AmaLee

TeensDaily Conversation
Static ft. Hatsune MikuB1
2
28 предложений

Static ft. Hatsune Miku

TeensDaily Conversation
"Don't Come Crying" [VERSION A] Minecraft FNAF SL Animated Music Video (Song by TryHardNinja)B1
4
23 предложений

"Don't Come Crying" [VERSION A] Minecraft FNAF SL Animated Music Video (Song by TryHardNinja)

TeensDaily Conversation
DON'T Skip This! FREE 3,000 A-Coins from Brickhouse? | Mech ArenaA2
1
124 предложений

DON'T Skip This! FREE 3,000 A-Coins from Brickhouse? | Mech Arena

TeensDaily Conversation
CENTURIES | Call of Duty®: WWIIB2
2
56 предложений

CENTURIES | Call of Duty®: WWII

TeensDaily Conversation
ONE LAST TIME | HAIKYUU AMVB1
1
37 предложений

ONE LAST TIME | HAIKYUU AMV

TeensDaily Conversation

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «【Arknights Spring Festival】Centuries». Чаще всего повторяются слова: centuries, heya, legends, dust, gold. В этом видео 25 предложений и 374 слов для шедоуинга. Речь длится 3:44. Говорящий говорит медленно, около 100 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 86% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (12), с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
amnesia существительное/ˌæmˈniʒə/амнези́я
bruise существительное/bɹuz/ссадина, синя́к
fingerprint существительное/ˈfɪŋɡɚˌpɹɪnt/отпеча́ток па́льца, отпеча́ток
blossom глагол/ˈblɑ.səm/цвести́, расцвета́ть
thigh существительное/θaɪ/бедро́, ля́жка
bloom существительное/blum/цвет, расцве́т
poison существительное/ˈpɔɪ.zən/яд, отра́ва
freeze глагол/ˈfɹiːz/замерза́ть, замёрзнуть
teenage прилагательное/ˈtiːneɪd͡ʒ/подростко́вый
scream глагол/skɹiːm/крича́ть
cherry существительное/ˈt͡ʃɛɹi/чере́шня, ви́шня
darkness существительное/ˈdɑɹk.nɪs/темнота́, тьма

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетare told · was only born
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозwill remember · will take · Will go

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 5 сокращённых и редуцированных форм, например you're, wanna, we'll. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: bruise /bɹuz/, freeze /ˈfɹiːz/, teenage /ˈtiːneɪd͡ʒ/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как amnesia, bruise, fingerprint.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →