Практика Shadowing: Baymax! ESV: EP. 1: Cass - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
217 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
I don't know.
2
Looks like another busy day, eh, Mochi?
3
Simon?
4
Thanks.
5
Thank you.
6
Refill, coming in hot.
7
Thanks, Gus.
8
How's the novel coming?
9
Pretty good.
10
Ish.
11
I see a new haircut.
12
You noticed.
13
How's the muffin?
14
Really good.
15
Agnes?
16
Jorge?
17
Morning, Cass.
18
Doing anything fun this weekend?
19
Sayaka, the cafe is all the fun I need.
20
Yeah!
21
Ow.
22
My ankle.
23
Are you all right?
24
Shh, shh, shh.
25
Oh, no. I don't have time for this. Be cool.
26
Here he comes.
27
What's happening?
28
Hello.
29
I am Baymax, your personal health care companion.
30
Oh, Baymax.
31
You good?
32
We're all right down here.
33
I was alerted to the need for medical attention when you said, Ow.
34
My ankle.
35
Who said ow?
36
I didn't say ow.
37
Did you say ow?
38
This is nuts.
39
I will scan you now.
40
No, no, no, no. Scan complete.
41
You have sprained your ankle.
42
Yeah.
43
My cryospray will help keep the swelling down.
44
You don't understand.
45
I have to run the cafe.
46
Going back to work could cause further injury to the anterior talofibular ligament in your foot.
47
I suggest closing the cafe for five to seven days to allow your ankle to heal properly.
48
I'm closing the lucky cat over a little sprained ankle.
49
I have customers waiting as we speak.
50
What are you downloading?
51
I am downloading information on how to run a small business.
52
And why would you do that?
53
Your concern over the cafe is causing you stress, which can greatly hinder the healing process.
54
To help you relax, I will manage the cafe.
55
You can't just download what took me years to learn.
56
Download complete.
57
Baymax are are you sure you can run things down there my customers are very important to me
58
do not worry about the cafe
59
Cass everything will be fine we're gonna need eyes on this moochie
60
okay there we go and it works here is not the only one with techie skills what is that
61
What am I looking at?
62
Mochi!
63
That's it.
64
That's it.
65
Good boy, Mochi.
66
What is he doing?
67
No, no, no!
68
Go back!
69
Don't play with that!
70
Mochi, no!
71
Well, I guess I'm doing this myself.
72
Oh, my God.
73
Steve?
74
Oh, boy.
75
This is a disaster.
76
Shh.
77
You're a banana.
78
Thanks, Cass.
79
Is everything okay?
80
Oh, yeah.
81
Never better.
82
We'll see you next time.
83
Hi, there.
84
Wait, I just have to get one more thing.
85
Baymax, stop.
86
This is not working.
87
I agree.
88
You keep coming downstairs not me you you're not giving my customers the service they need I'm sorry
89
if you won't do it.
90
I will and nothing's gonna stop me.
91
Oh No Yeah My objective of running the cafe to aid in your healing seems to have caused you further injury
92
Oh, Baymax, this isn't your fault.
93
I did this to myself.
94
I should have just closed the cafe like you said.
95
It's just, I made a promise to take care of this family, and there is no promise without those customers.
96
I'm afraid if I don't stay open, they'll just find another place to go.
97
They may find other cafes
98
But they will not find another
99
Cass Think you can give me a lift downstairs?
100
Warning, storage almost full
101
Warning, storage almost full
102
Oh, my gosh.
103
Has Mochi been recording this whole time?
104
Hey, Mochi.
105
Whoa, what you got there?
106
Some kind of spy cam.
107
That's Cass's.
108
Cass, are you using Mochi to spy on Baymax?
109
Yeah, she's totally spying on him.
110
Hey, Cass, you don't need to worry.
111
Baymax is slow, but he's getting the job done.
112
Your job is to just get better.
113
Is that Cass?
114
We miss you.
115
Feel better.
116
We love you.
117
You take the time to heal, Cass.
118
We'll be here when you're ready.
119
We love you, Cass.
120
We'll be right back.
121
Hey Baymax, Cass said you ran the cafe all day?
122
Coffee stones.
123
E
124
-E
125
-E
126
-E
127
-E
128
-E
129
-E
130
-E
131
-E
132
-E
133
-E
134
-E
135
-E
136
-E
137
-E
138
-E
139
-E
140
-E
141
-E
142
-E
143
-E
144
-E
145
-E
146
-E
147
-E
148
-E
149
-E
150
-E
151
-E
152
-E
153
-E
154
-E
155
-E
156
-E
157
-E
158
-E
159
-E
160
-E
161
-E
162
-E
163
-E
164
-E
165
-E
166
-E
167
-E
168
-E
169
-E
170
-E
171
-E
172
-E
173
-E
174
-E
175
-E
176
-E
177
-E
178
-E
179
-E
180
-E
181
-E
182
-E
183
-E
184
-E
185
-E
186
-E
187
-E
188
-E
189
-E
190
-E
191
-E
192
-E
193
-E
194
-E
195
-E
196
-E
197
-E
198
-E
199
-E
200
-E
201
-E
202
-E
203
-E
204
-E
205
-E
206
-E
207
-E
208
-E
209
-E
210
-E
211
-E
212
-E
213
-E
214
-E
215
-E
216
-E
217
-E -E -E -E -E -E -E -E -E -E -E -E -E -E -E -E -E -E What are my skills?
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
✨ Рекомендуемое видео
A23
127 предложений
Baymax series 2022|episode 2| English
KidsDaily Conversation
A2291 предложений
EGYXOS EPI 14
KidsDaily Conversation
A21
229 предложений
I Want to Be A Police Officer | 🌊 WaterCity Mystery | Sheriff Labrador | Kids Cartoon | BabyBus
KidsDaily Conversation
B12
82 предложений
Lồng tiếng nhân vật cass phim baymax 2 - cass
KidsDaily Conversation
B12
134 предложений
Baymax! S1, E2 Cass
KidsDaily Conversation
A2314 предложений
⭐️GOGODINO S8⭐️ EP25-26 | 30 MIN Compilation 9 | Dinosaurs Town | Kids Cartoon | Super Power
KidsDaily Conversation
B12
231 предложений
Marceline's Closet | Adventure Time | Cartoon Network
KidsDaily Conversation
![[Secret Catch! Teenieping] 🔑Ep.06 HOSPITAL FOR TEENIEPINGS💘](https://img.youtube.com/vi/GZ_A9fWbJDE/mqdefault.jpg)
A22
225 предложений
[Secret Catch! Teenieping] 🔑Ep.06 HOSPITAL FOR TEENIEPINGS💘
KidsDaily Conversation
A22
238 предложений
Bread Barbershop: Bakery stars | The Mocha Bun Boys | english /animation/dessert
KidsTeensDaily Conversation
A22
204 предложений
Robocar POLI Season 1 | Ep. 01 Rescue Team of Brooms Town | Opening | Robocar POLI TV
KidsDaily Conversation
A251
29 предложений
Moana - Moana Meets the Ocean
KidsTeensDaily Conversation
A22
112 предложений
Gru Launches a DARING Rescue Mission to Save Lucy! | Despicable Me 2
KidsTeensDaily Conversation
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «Baymax! ESV: EP. 1: Cass». Чаще всего повторяются слова: Cass, cafe, Baymax, Mochi, ankle. В этом видео 217 предложений и 765 слов для шедоуинга. Речь длится 8:24. Говорящий говорит медленно, около 91 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 68% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| ankle существительное | /ˈæŋ.kəl/ | лоды́жка, щи́колотка |
| heal глагол | /ˈhiːl/ | лечи́ть, вы́лечить |
| skill существительное | /skɪl/ | уме́ние, на́вык |
| scan глагол | /skæn/ | разгля́дывать |
| downstairs наречие | /daʊnˈstɛɹz/ | внизу́, на ни́жнем этаже́ |
| disaster существительное | /dɪˈzɑːs.təː/ | бе́дствие, катастро́фа |
| objective существительное | /ɒbˈd͡ʒɛk.tɪv/ | объе́кт |
| alert прилагательное | /əˈlɝt/ | бди́тельный, внима́тельный |
| greatly наречие | /ˈɡɹeɪ̯t.li/ | си́льно, суще́ственно |
| relax глагол | /ɹɪˈlæks/ | расслабля́ть, рассла́бить |
| spy существительное | /spaɪ/ | шпио́н, шпио́нка |
| companion существительное | /kəmˈpæn.jən/ | това́рищ, компаньо́н |
| banana существительное | /bəˈnænə/ | бана́н, бана́новое де́рево |
| distress существительное | /dɪˈstɹɛs/ | го́ре, беда́ |
| gosh | /ɡɑːʃ/ | Бо́же! |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| go back глагол | возвраща́ться, возврати́ться |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- Are you all right?
- I don't have time for this.
- We're all right down here.
- What am I looking at?
- Whoa, what you got there?
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ing | suggest closing · keep coming |
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | will scan · will help · will manage |
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | I'm closing · are you downloading · am downloading |
| Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимо | have to run · have to get · need to worry |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 25 сокращённых и редуцированных форм, например don't, I'm, we'll. Произносите их коротко, так, как слышите.
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: whoa /woʊ/, swell /swɛl/
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: heal /ˈhiːl/, haircut /ˈhɛə(ɹ)kʌt/, hinder /ˈhɪndɚ/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: downstairs /daʊnˈstɛɹz/, objective /ɒbˈd͡ʒɛk.tɪv/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как ankle, heal, skill.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.