Практика Shadowing: Centrifugal Pump Basics - How centrifugal pumps work working principle hvacr - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

132 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Hey there guys, Paul here from TheEngineeringMindset .com.
2
In this video, we're going to be looking at centrifugal pumps to learn the basics of how they work, the different types and where we use them.
3
You can get more information on centrifugal pumps, shop for parts and accessories or talk to experts on top pump brands like Bell & Gossett,
4
Taco and more by visiting Statesupplier .com who have kindly sponsored this video.
5
Simply click on the link in the video description down below to find out more.
6
Centrifugal pumps come in many shapes, colors, and sizes, but they typically look something like this.
7
The pumps consist of two main parts, the pump and the motor.
8
The motor is an electrical induction motor, which allows us to convert electrical energy into mechanical energy.
9
This mechanical energy is used to drive the pump and move the water.
10
The pump pulls water in through the inlet
11
and pushes it out through the outlet as we take the unit apart we can see
12
that we have a fan
13
and a protective casing mounted at the back of the electrical
14
motor then inside the motor we have the stator the stator holds the copper coils
15
and we're going to look in detail at that a little later in this video
16
concentric to this we have the rotor and shaft the rotor rotates
17
and as it rotates so does the shaft the shaft runs the entire length from the motor and into to the pump.
18
This then connects into the pump's impeller.
19
Some models of centrifugal pumps, like this one, will have a separate shaft for the pump and the motor.
20
Separated shafts are joined using a connection known as a coupling.
21
Coupled pumps will usually have a bearing house which, as the name suggests, houses the bearings.
22
The shaft continues into the pump casing.
23
As it enters the casing, it passes through a gland, packing, and the stuffing box, which combine to form a seal.
24
The shaft then connects onto the impeller.
25
The impeller imparts centrifugal force onto the fluid which enables us to move liquids, such as water, through a pipe.
26
The impeller is enclosed within the pump casing.
27
The casing contains and directs the flow of water as the impeller pulls it in and pushes it out.
28
Therefore, we have a suction inlet and a discharge outlet.
29
At the back of the electrical motor, we see that the fan is connected to the shaft.
30
When the motor rotates the shaft, the fan will therefore also rotate.
31
The fan is used to cool down the electrical motor
32
and it will blow ambient air over the casing to dissipate the unwanted heat.
33
If the motor becomes too hot, the insulation on the coils inside the motor will melt, causing the motor to short circuit and destroy itself.
34
The fins on the outside perimeter of the casing increase the surface area of the casing
35
which allows us to remove more unwanted heat.
36
The electrical motor comes in either three phase or single phase configuration depending on the application.
37
We're going to look at three phase as this is the most common.
38
Inside the three phase induction motor, we have three separated coils which are wound around the stator.
39
Each coil set is connected to a different phase to produce a rotating magnetic field.
40
When we pass AC or alternating current through each coil, the coil will produce an electromagnetic field
41
which changes in intensity as well as polarity as the electrons passing through it change direction between forwards and backwards.
42
But if we connect each coil to a different phase then the electrons will change direction between forwards
43
and backwards at a different time compared to the other phases.
44
This means
45
that the magnetic field of each coil will change in intensity
46
as well as polarity at a different time compared to the other phases.
47
To distribute this magnetic field we rotate the coils 120 degrees from the previous phase
48
and insert them into the stator of the motor casing.
49
This will create the effect of a rotating magnetic field.
50
At the center of the stator we place the rotor and shaft.
51
The rotor will be affected by the rotating magnetic field and will force it to also rotate.
52
The rotor is connected to the shaft
53
and the shaft runs from the fan through the rotor all the way up to the impeller.
54
This way when the rotor rotates so will the impeller.
55
So now by creating the rotating magnetic field within the motor we spin the rotor
56
which spins the shaft and this spins the impeller.
57
Looking at the pump casing we find a channel for water to flow along which is called the volute.
58
This volute spirals around the perimeter of the casing up to the pump outlet.
59
This channel increases in diameter as it makes its way to the outlet.
60
The shaft passes through the seals and into the pump casing where it connects to the impeller.
61
There are many types of impeller, but most will have these backward curved vanes which will either be open, semi -open, or closed with some shrouds.
62
These backward curved vanes do not push the water.
63
The curves rotate with the outer edge moving in the direction of the expanding volute.
64
These vanes will provide the fluid with a smooth path for the water to flow.
65
We'll see that a little later in this video.
66
The impeller is submerged in water.
67
When the impeller rotates, the water within the impeller also rotates.
68
As the water rotates, the liquid is radially pushed out in all directions to the edge of the impeller
69
and into the volute.
70
As the water moves outwards off the impeller, it creates a region of low pressure which pulls more water in through the suction inlet.
71
The water enters into the eye of the impeller and it's trapped there between the blades.
72
As the impeller rotates, it imparts kinetic energy or velocity onto the water.
73
By the time the water reaches the edge of the impeller, it has reached a very high velocity.
74
This high speed water flows off the impeller and into the volute, where it hits the wall of the pump casing.
75
This impact converts the velocity into potential energy or pressure.
76
More water follows behind this and so a flow develops.
77
The volute channel has an expanding diameter as it spirals around the circumference of the pump casing.
78
As it expands, the velocity of the water will decrease, resulting in pressure increasing.
79
This expanding channel therefore allows more water to keep joining and converting into pressure.
80
So the discharge outlet is therefore a higher pressure than the suction inlet.
81
The high pressure at the discharge allows us to force the fluid through pipes
82
and into a storage tank or around a pipe system.
83
The thickness of the impeller and the rotational speed affects the volume flow rate from the pump.
84
But the diameter of the impeller and the rotational speed will increase the pressure it can produce.
85
Centrifugal pumps are represented in engineering drawings with symbols like these.
86
They can vary slightly from this, so do check the drawings information section.
87
NPSH A term you're going to hear is the NPSH, which is the acronym for Net Positive Suction Pressure.
88
We'll briefly cover what this means.
89
There are two letters at the end of the acronym, the NPSHR and the NPSHA.
90
The R is the required NPSH.
91
Each pump is tested for this value, and this can be obtained from the pump manufacturer by the pump's operating chart.
92
Don't worry about this confusing looking chart at this point, we're going to break it down and cover that in detail in a dedicated video.
93
Links to that in the video description down below.
94
The R value is basically a warning or danger point.
95
As the water enters the pump and flows into the impeller's eye, it experiences a lot of energy due to the friction.
96
This will give us a pressure drop.
97
at certain conditions the water flowing through this section can reach boiling point
98
when this occurs we refer to this as cavitation we're going to see more on that in just a moment
99
the other letter was the a
100
and this is the mpsh available this depends on the insulation of the pump
101
and needs to be calculated it considers things such as insulation type
102
and elevation liquid temperature liquid boiling point etc the available pressure should always be higher than the required value.
103
For example if we have an insulation
104
and we calculate the NPSH A as 11
105
but the pump requires an NPSH R of 4 then the pump should be okay.
106
However if we installed a pump
107
that required an NPSH R of 13 then the available NPSH is insufficient and cavitation will occur.
108
So what is cavitation?
109
As we know water can turn from a liquid state into steam or a gas state.
110
We know that water boils at around 100 degrees Celsius
111
and that's because it's at sea level which has an atmospheric pressure of 101 .325 kPa.
112
But if we went to the top of Mount Everest then water boils here at just 71 degrees Celsius
113
and that's because the atmospheric pressure has reduced to 34 kPa.
114
As the atmospheric pressure reduces it becomes easier for the water to boil.
115
So at the suction inlet of the pump we know
116
that there is going to be a pressure drop and
117
if this pressure is less than the vapor pressure of the liquid being pumped then the water can reach boiling point.
118
When this happens cavitation occurs.
119
During cavitation air particles within the water will expand as they reach boiling point.
120
These will then collapse in on themselves very rapidly.
121
As they collapse they will damage the impeller as well as the pump casing.
122
This remove small parts of metal from the surface and if this keeps occurring then it will eventually destroy the pump.
123
Therefore we must ensure the available pressure is higher than the required pressure of the pump.
124
We use centrifugal pumps everywhere.
125
We use them to move liquids from one tank to another or around a system. For example,
126
we might use a small in -line centrifugal pump in our domestic heating circuit to move heated water around the property.
127
We might use a large centrifugal pump to move the condenser water from a chiller's condenser
128
and up to the cooling tower on the roof as part of the centralized cooling system.
129
We're going to look at the type of pumps and their application in our next video in this series.
130
Okay, that's it for this video, but to continue your learning then check out one of the videos on screen now
131
and I'll catch you there for the next lesson.
132
Don't forget to follow us on Facebook, Twitter, Instagram as well as

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Цели разговорной практики для этого клипа

Этот видеоматериал идеально подходит для развития практики разговорного английского на уровне понимания технической лексики и овладения плавностью речи. Цель — научиться воспринимать и воспроизводить сложные предложения с терминами, связанными с механикой, а также улучшить навык shadowspeak (т.е. повторения речи за говорящим в режиме реального времени). Это помогает развить ритм и интонацию, что критически важно для уверенного общения на профессиональные темы.

Банк фраз

  • "consist of two main parts" — "состоит из двух основных частей"
  • "convert electrical energy into mechanical energy" — "преобразовать электрическую энергию в механическую"
  • "imparts centrifugal force onto the fluid" — "передает центробежную силу жидкости"
  • "dissipate the unwanted heat" — "распространять лишнюю тепловую энергию"
  • "produce a rotating magnetic field" — "создавать вращающееся магнитное поле"

Эти фразы часто используются в технических дискуссиях, поэтому их запоминание и повторение через shadow speak значительно повысит вашу лингвистическую компетенцию в инженерных темах.

Исправляем слабые места

Особое внимание в видео уделяется произношению длинных слов (например, "centrifugal", "induction", "electromagnetic") и ритму речи при объяснении сложных процессов. Многосоставные предложения с подчеркнутым логическим порядком (причина и следствие, структура устройства) требуют точного воспроизведения пауз и ударений. Используйте метод Shadowing английский: повторяйте за говорящим сразу же после его речи, стараясь совпадать по темпу и интонации. Это поможет избавиться от разрыва в речи и улучшить понимание технической лексики на слух. Практикуйтесь daily — через неделю вы заметите, как ваша речь становится более уверенной и естественной.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетare joined · is enclosed · is connected
Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предметеcoils which are · along which is · vanes which will
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасhas reached · has reduced

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →