Практика Shadowing: Complete IELTS band 6.5 - 7.5 Workbook Unit 1 - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «Complete IELTS band 6.5 - 7.5 Workbook Unit 1». Чаще всего повторяются слова: Philippa, evenings, Taylor, interested. В этом видео 85 предложений и 558 слов для шедоуинга. Речь длится 4:05. Говорящий держит ровный темп — около 137 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 82% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 21 из 85 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
12 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| formal прилагательное | /ˈfɔɹməl/ | форма́льный |
| skill существительное | /skɪl/ | уме́ние, на́вык |
| suitable прилагательное | [ˈsjuː.tə.bɫ̩] | подходя́щий, го́дный |
| difficulty существительное | /ˈdɪfɪkəlti/ | тру́дность, сло́жность |
| reward существительное | /ɹɪˈwɔɹd/ | награ́да, вознагражде́ние |
| copyright существительное | /ˈkɑpiˌɹaɪt/ | а́вторское пра́во |
| flip глагол | /flɪp/ | перевора́чивать, переверну́ть |
| teenager существительное | /ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/ | подро́сток, тине́йджер |
| tutorial существительное | /ˌtjuːˈtɔːɹɪəl/ | посо́бие, уче́бник |
| reckon глагол | /ˈɹɛkən/ | счита́ть, подсчи́тывать |
| disadvantage существительное | /ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/ | невы́годное положе́ние |
| listener существительное | /ˈlɪs(ə)nɚ/ | слу́шатель, слу́шательница |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- Am I speaking to the right person?
- What course are you doing?
- I'll give you my mobile.
- Did you enjoy it?
- That's the sort of thing I like, really.
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 15 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, I'd, I've. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Длинные слова — следите за ударением: organisation /ˈɔː.ɡə.naɪˌzeɪ.ʃən/, difficulty /ˈdɪfɪkəlti/, disadvantage /ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: reward /ɹɪˈwɔɹd/, disadvantage /ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как formal, skill, suitable.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.









