Практика Shadowing: Complete Key for School - Workbook - Unit 4 - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

29 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Unit 4.
2
Listening, Part 5.
3
Exercise 1.
4
For each question, choose the correct answer.
5
You will hear
6
Tom talking to a friend about going shopping with his family.
7
What did each person buy?
8
Did you go to that new department store with your family, Tom?
9
Yes.
10
I finally got the jeans I wanted.
11
Cool.
12
What about your sister?
13
She loves buying bags, doesn't she?
14
Mm, but she saw some great shoes and got those instead.
15
They look good with her favourite party dress.
16
How about your dad?
17
Oh, he looked for some t -shirts for our beach holiday, but the store didn't have any nice ones.
18
But at least he got a suit for work.
19
And your mum?
20
We're going to a family wedding soon, so she needed something special to wear.
21
She got a great dress, but she didn't find any shoes she liked.
22
That's a shame.
23
And did your brother buy anything?
24
He wanted a new watch, but he didn't like any of the ones we saw.
25
Anyway, he also needed a new shirt, so he got a nice blue one.
26
And what about your grandma?
27
She bought a cool bag for when she's swimming at the beach.
28
She can put her clothes and her watch in it to keep them dry.
29
Great!

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Complete Key for School - Workbook - Unit 4». В этом видео 29 предложений и 212 слов для шедоуинга. Речь длится 1:28. Говорящий держит ровный темп — около 145 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 90% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая. Вопросов здесь 8 из 29 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
shoe существительное/ˈʃu/ту́фля, боти́нок
swim глагол/swɪm/пла́вать, плыть
grandma существительное/ˈɡɹænmɑː/ба́бушка, бабу́ся
cloth существительное/klɒθ/ткань, мате́рия
shirt существительное/ʃɜɹt/руба́шка, соро́чка
exercise существительное/ˈɛk.sə.saɪz/упражне́ние, трениро́вка
holiday существительное/ˈhɑləˌdeɪ/пра́здник
favourite прилагательное/ˈfeɪv.ɹɪt/люби́мый, излю́бленный
shame существительное/ˈʃeɪ̯m/стыд, срам
beach существительное/ˈbiːt͡ʃ/пляж, взмо́рье
dress глагол/dɹɛs/одева́ть, оде́ть
sister существительное/ˈsɪs.tɚ/сестра́
unit существительное/ˈjuː.nɪt/едини́ца
wear глагол/wɛ(ə)ɹ/носи́ть, надева́ть
anyway наречие/ˈɛniweɪ/несмотря́ на [что́-либо], всё равно́

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • What about your sister?
  • She loves buying bags, doesn't she?
  • How about your dad?

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 5 сокращённых и редуцированных форм, например didn't, doesn't, we're. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: shoe /ˈʃu/, shirt /ʃɜɹt/, shame /ˈʃeɪ̯m/, shop /ʃɑp/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: swim /swɪm/, wear /wɛ(ə)ɹ/, anyway /ˈɛniweɪ/, wedding /ˈwɛdɪŋ/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: jeans /d͡ʒiːnz/, exercise /ˈɛk.sə.saɪz/, choose /t͡ʃuːz/, bag /bæɡ/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как shoe, swim, grandma.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →