Практика Shadowing: Cùng Bố Trải Nghiệm Một Ngày Ở Nông Trại - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

39 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Are we helping at the farm today, Dad?
2
We have crops to harvest.
3
Look at all these heavy farming tools!
4
Welcome to the main tool shed.
5
Are those clippers sharp?
6
They can slice right through the thickest branches.
7
Can I hold this little hand trowel?
8
Just make sure you put back the trowel.
9
I will put back the tools on the wall.
10
We should head outside.
11
It feels really warm inside this tunnel.
12
The plastic roof traps the heat.
13
Come check out these tall green tomato vines.
14
Oh, they grew so fast.
15
A few of the loaded vines are falling down.
16
We need to tie up the vines.
17
I can help you tie up this long stem.
18
Thanks, that is much better.
19
What is sitting inside that big wooden box?
20
That's our compost bin.
21
Why do we throw the dead plant leaves in here?
22
We let them rot.
23
Do we just leave the pile alone like that?
24
We have to turn over the pile.
25
It is really hard to turn over the dirt.
26
You should try the pitchfork.
27
Wow!
28
There are so many big yellow mangoes They are perfectly ripe That huge mango up there seems ready to eat
29
It's way too high for me Are you able to reach the mango?
30
I cannot reach it with my hands Let us use the wooden picking stick
31
Now we can reach the branches The strawberry beds are looking very green.
32
Peek under the leaves.
33
We can pick some of the ripe ones to eat.
34
I see a red one.
35
Should I just pull it right off the plant?
36
You need to pick it gently.
37
I will pick this giant red strawberry.
38
Drop it right into the basket.
39
working on the farm was so much fun today we had a great harvest

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 39 предложений и 300 слов для шедоуинга. Речь длится 2:29. Говорящий держит ровный темп — около 121 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 83% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
mango существительное/ˈmæŋɡəʊ/ма́нго
wooden прилагательное/ˈwʊdn̩/деревя́нный
leaf существительное/lif/лист, ли́стья
pile существительное/paɪl/ку́ча, гру́да
harvest существительное/ˈhɑɹ.vəst/жа́тва, страда́
strawberry существительное/ˈstɹɔˌbɛɹi/земляни́ка, клубни́ка
ripe прилагательное/ɹaɪp/зре́лый, спе́лый
sharp прилагательное/ʃɑɹp/о́стрый
thick прилагательное/θɪk/то́лстый
trap существительное/tɹæp/лову́шка, западня́
stem существительное/stɛm/род
dirt существительное/dɝt/земля́, по́чва
tunnel существительное/ˈtʌn(ə)l/тонне́ль, тунне́ль
crop существительное/kɹɑp/посе́в, сельскохозя́йственная культу́ра
gently наречие/ˈd͡ʒɛntli/не́жно

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
tie up глаголзавя́зывать, завяза́ть
turn over глаголперевора́чивать, переверну́ть
check out глаголпроверя́ть, прове́рить
fall down глагол/fɔl ˈdaʊn/па́дать, упа́сть

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Совет с «should» should + глагол — сказать, что стоит сделатьshould head · should try · Should I just pull
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниAre we helping · are falling · is sitting
Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимоneed to tie · have to turn · need to pick
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозwill put · will pick

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как mango, wooden, leaf.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →