Практика Shadowing: Daily Scrum in a Nutshell - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
The Daily Scrum is a brief daily planning event by the developers to inspect their work
2
and the progress they are making towards the sprint goal that will result in a product increment.
3
The developers created the sprint plan
4
or the sprint backlog in sprint planning at the beginning of
5
the sprint however this plan is not static it's updated as work is completed
6
and as new information is discovered the developers adjust adapt
7
and update the sprint backlog by adding
8
or removing tasks based on what they learned
9
and what's needed to accomplish the sprint goal
10
and deliver the product increment the daily scrum occurs every day at the same time
11
and its time box to a maximum of 15 minutes per day.
12
Traditionally, each developer talks about what they did yesterday to help accomplish the sprint goal, what they plan to do today to help accomplish the sprint goal,
13
and what's in their way that might prevent them from accomplishing the sprint goal.
14
This approach helped the team focus and finish the event within the time box.
15
However, this format morph the daily scrum into a status meeting instead of its intended purpose.
16
The daily scrum is not a status meeting.
17
Neither the product owner nor the scrum master is required at the daily scrum.
18
It's a daily planning event for the developers by the developers to plan their day
19
and figure out how are they going to collaborate together
20
and support each other to do the necessary work and deliver on the sprint goal and produce the product increment.
21
The daily scrum is not the place to raise impediments.
22
Impediments are raised immediately when they arise.
23
The daily scrum is the place to make sure that all impediments
24
or blockers are visible and transparent and that somebody is actively working on resolving them.
25
The daily scrum is also not the place for deep dive discussions.
26
Whoever needs to stick around and clarify an issue
27
or help out can do so in ad hoc meetings set up right after the daily scrum.
28
And that's the daily scrum, a time box daily event by the developers and for the developers to plan their day and adjust their sprint backlog
29
based on the progress they are making towards the sprint goal
30
in order to successfully deliver a product increment at the end of the sprint.
31
If you enjoyed this video, make sure to hit like and subscribe.

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Daily Scrum in a Nutshell». Чаще всего повторяются слова: sprint, daily, scrum, developer, goal. В этом видео 31 предложений и 406 слов для шедоуинга. Речь длится 2:33. Говорящий говорит в естественном темпе, около 159 слов в минуту, близком к повседневной речи. Только 80% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
sprint существительное/spɹɪnt/спринт
developer существительное/dɪˈvɛləpɚ/разрабо́тчик, разрабо́тчица
accomplish глагол/əˈkɑm.plɪʃ/заверша́ть, заверши́ть
adjust глагол/əˈd͡ʒʌst/регули́ровать, отрегули́ровать
format существительное/ˈfɔːɹ.mæt/форма́т
occur глагол/əˈkɜː/происходи́ть, произойти́
successfully наречие/səkˈsɛs.fə.li/успе́шно
whoever/huˈɛvɚ/кто́ бы ни, кто́ бы ни́ бы́ло
discover глагол/dɪˈskʌvə/открыва́ть, откры́ть
visible прилагательное/ˈvɪzɪb(ə)l/ви́димый
actively наречие/ˈæktɪvli/акти́вно
resolve глагол/ɹɪˈzɑlv/реша́ть, реши́ть
dive глагол/daɪv/ныря́ть, нырну́ть
intend глагол/ɪnˈtɛnd/намерева́ться, плани́ровать
traditionally наречие/tɹəˈdɪʃ.ə.nə.li/традицио́нно

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
figure out глаголразбира́ться, разобра́ться
set up глагол/ˌsɛt ˈʌp/устана́вливать, установи́ть

Произношение, на которое стоит обратить внимание

  • Звуки «sh» и «zh»: accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/, traditionally /tɹəˈdɪʃ.ə.nə.li/
  • Длинные слова — следите за ударением: developer /dɪˈvɛləpɚ/, successfully /səkˈsɛs.fə.li/, traditionally /tɹəˈdɪʃ.ə.nə.li/, collaborate /kəˈlæb.ə.ɹeɪt/, impediment /ɪmˈpɛdɪmənt/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: resolve /ɹɪˈzɑlv/, dive /daɪv/, intend /ɪnˈtɛnd/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, arise /əˈɹaɪz/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как sprint, developer, accomplish.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →