Практика Shadowing: Dealing with Change #learnenglishonline - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Change can feel scary because it takes you away from what you already know.
2
A new school, job, home, or relationship can make you feel worried and unsure.
3
It is normal to miss your old routine, but change can also bring new people, skills, and opportunities.
4
Give yourself time to understand the new situation.
5
You do not need to feel comfortable on the first day.
6
Take one small step and let yourself learn slowly.
7
What change can you face today with a little more courage and an open mind?

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 7 предложений и 89 слов для шедоуинга. Речь длится 0:37. Говорящий держит ровный темп — около 143 слов в минуту, удобный для шедоуинга.

Ключевая лексика этого видео

9 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
skill существительное/skɪl/уме́ние, на́вык
routine существительное/ɹuˈtin/рути́на, распоря́док
scary прилагательное/ˈskɛə.ɹi/стра́шный, ужа́сный
courage существительное/ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/сме́лость, хра́брость
unsure прилагательноенеуве́ренный
comfortable прилагательное/ˈkʌm(p)f.tə.bəl/удо́бный, комфорта́бельный
slowly наречие/ˈsloʊli/ме́дленно
opportunity существительное/ˌɒp.əˈtjuː.nɪ.tɪ/возмо́жность, шанс
worry глагол/ˈwʌ.ɹi/беспоко́иться, волнова́ться

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимоneed to feel

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как skill, routine, scary.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →