Практика Shadowing: Procrastination #procrastination - Изучайте разговорный английский по видео
Создание урока...
1
Procrastination is not always caused by laziness.
2
Sometimes you delay a task because it feels confusing, uncomfortable, or too large to begin.
3
Waiting may give temporary relief, but the unfinished task continues to take space in your mind.
4
Make the first step so small that it feels easy to complete.
5
What task can you make easier today by working on it for only a few focused minutes?
📺 Тот же канал
A239
After Work
Daily ConversationWorking Adults
A219
Writing My Day
Daily ConversationWorking Adults
B11,106
Good Communication #learnenglish #shadowingenglish
Daily ConversationWorking Adults
B1688
Social Pressure #learning
Daily ConversationWorking Adults
B121
Living in the Future #learnenglish
Daily ConversationWorking Adults
B234
Negative Self Talk #speakingeveryday #speakconfidentenglish #english #podcasttienganh
Daily ConversationWorking Adults
B18
Fear of Saying No #selfimprovement
Daily ConversationWorking Adults
B1145
Trusting Yourself #learnenglish
Daily ConversationWorking Adults
A23
Quiet Morning
Daily ConversationWorking Adults
B1822
Focus #motivation
Daily ConversationWorking Adults
B1233
Fear of Judgment #speakingenglish
Daily ConversationWorking Adults
B1141
My Daily Commute
Daily ConversationWorking Adults
B122
Self Confidence #shorts #englishlearning
Daily ConversationWorking Adults
B124
Resting Without Guilt #learnenglish
Daily ConversationWorking Adults
A2500
Reading Before Bed
Daily ConversationWorking Adults
A26
That Makes Sense #englisjsentencesfordailyuse
Daily ConversationWorking Adults
A236
Restaurant English #restaurantenglish
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B137
Accepting Mistakes #shorts
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1389
In A Way
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B112
You're Not Lazy—You Might Be Burned Out #emotionalburnout #burnout #burnoutrecovery
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
✨ Рекомендуемое видео
B11
209 предложений
Stop procrastinating and start learning!
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12,697
11 предложений
The 7 Habits of Highly Successful Students (Part 6) 💯
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B16 предложений
Time Management #shortsvideo
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B28
23 предложений
This is easier than procrastinating
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B16
9 предложений
Start Today #starttoday #studyenglish #motivation
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B1280
11 предложений
5 Minutes to Better English (Stop Waiting!) ⏰ #englishspeaking #shorts
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B15
12 предложений
2 simple steps to stop procrastinating
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B12
5 предложений
How do you motivate yourself to start difficult tasks?
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B113 предложений
CONTROL YOUR FEELINGS
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B124
78 предложений
B1 English Listening Practice - Procrastination
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
114 предложений
Why We Know What to Do but Still Don’t Do It | B1 English Shadowing
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B18
9 предложений
Gentle Focus #motivation #boostyourconfidence #affirmations #selfimprovement #gentle #focus
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «Procrastination». В этом видео 5 предложений и 67 слов для шедоуинга. Речь длится 0:34.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (11), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| temporary прилагательное | /ˈtɛmp(əˌɹ)ɛɹi/ | вре́менный |
| delay существительное | /dɪˈleɪ̯/ | заде́ржка, промедле́ние |
| uncomfortable прилагательное | /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/ | неудо́бный, некомфорта́бельный |
| unfinished прилагательное | /ʌnˈfɪnɪʃt/ | незако́нченный, незавершённый |
| confuse глагол | /kənˈfjuːz/ | пу́тать, запу́тать |
| laziness существительное | /ˈleɪ.zi.nəs/ | лень |
| procrastination существительное | /pɹəʊˌkɹæs.tɪˈneɪ.ʃən/ | откла́дывание, отсро́чка |
| task существительное | /tæsk/ | зада́ние, зада́ча |
| relief существительное | /rɪˈlif/ | облегче́ние |
| focus существительное | /ˈfoʊ̯.kəs/ | фо́кус, фока́льная то́чка |
| begin глагол | /bɪˈɡɪn/ | начина́ть, нача́ть |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | is not always caused |
| Вероятность с «might / may» might/may + глагол — возможно, но не точно | may give |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Звуки «sh» и «zh»: unfinished /ʌnˈfɪnɪʃt/, procrastination /pɹəʊˌkɹæs.tɪˈneɪ.ʃən/
- Длинные слова — следите за ударением: temporary /ˈtɛmp(əˌɹ)ɛɹi/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, procrastination /pɹəʊˌkɹæs.tɪˈneɪ.ʃən/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как temporary, delay, uncomfortable.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.