Практика Shadowing: Done is better than perfect.how to improve your pronunciation? - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Тот же канал
B1Better Late than Never . learn new words today #trending #wordforbeginners
B1you are stronger than you think.english reading and listening practice
A2Learn a Skill.How to improve your pronunciation #trending #wordforbeginners #motivation
A2Be Grateful, Be Humble #motivation #trending #wordforbeginners
A2English reading and listening practice especially for beginners #trending #english
B1struggle is life, English reading and listening practice #trending
B1building confidence #trending #education #english
A2english reading and listening practice especially for beginners #trending #english #learn
B1english reading and listening practice #trending #english #learn
B1The best is yet to come.fix your pronunciation problems.
B1A little knowledge is a dangerous thing #motivation #trending #wordforbeginners
B1English reading and listening practice # #trending english
A2Always be careful in your life #trending #wordforbeginners #english #facts
B1continue to develop yourself #trending # english
Рекомендуемое видео
B1The 7 Habits of Highly Successful Students (Part 6) 💯
B1Every Step Is Important #english #readingeanglish
B1Don't Wait To Begin | English Reading & Listening Practice (A2-B1)
B1Daily English - You Don’t Have to Be Perfect to Be Proud - Intermediate English Podcast
A2Speak English, Even with Mistakes | English Reading and Listening Practice #englishforbeginners
B1Failure is a good thing!
B1How to Become the Best Version of Yourself – Slow English Listening Practice | Speak Power Daily
B1Take your time when learning English! #english #learnenglish #englishteacher #englishlessons
B1Start Speaking English Today – Channel Introduction | Learn English with Indu
A2Stop Waiting for the Perfect Time! | Easy English Podcast Conversation in Daily Life
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «Done is better than perfect.how to improve your pronunciation?». Чаще всего повторяются слова: perfect, perfection, mistake. В этом видео 10 предложений и 107 слов для шедоуинга. Речь длится 0:41. Говорящий говорит в естественном темпе, около 157 слов в минуту, близком к повседневной речи.
Ключевая лексика этого видео
8 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| perfection существительное | /pɚˈfɛk.ʃən/ | соверше́нство |
| achievement существительное | /əˈt͡ʃiːv.mənt/ | достиже́ние, успе́х |
| mistake существительное | /mɪˈsteɪk/ | оши́бка, заблужде́ние |
| teach глагол | /ˈtiːt͡ʃ/ | преподава́ть, учи́ть |
| achieve глагол | /əˈt͡ʃiv/ | осуществля́ть, осуществи́ть |
| fear глагол | /fɪə/ | боя́ться, страши́ться |
| improve глагол | /ɪmˈpɹuːv/ | улучша́ть, улу́чшить |
| progress существительное | /ˈpɹɑ.ɡɹɛs/ | продвиже́ние |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| move forward глагол | продвига́ть, продви́нуть |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Сравнительная степень -er than / more … than — сравнение двух вещей | better than · more important than |
| Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ing | keep learning · keep improving |
| Вероятность с «might / may» might/may + глагол — возможно, но не точно | may never come |
| Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группе | your best |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: achieve /əˈt͡ʃiv/, improve /ɪmˈpɹuːv/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как perfection, achievement, mistake.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.