Практика Shadowing: A little knowledge is a dangerous thing #motivation #trending #wordforbeginners - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
6 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
A little knowledge is a dangerous thing because it can make people overconfident.
2
They may think they know everything, but they often make wrong decisions.
3
For example, taking medicine without proper medical advice or spreading false information can cause serious problems.
4
True knowledge comes from careful study, practice, and experience.
5
we should always keep learning and ask experts when needed.
6
Being humble and willing to learn helps us avoid mistakes and make better decisions in life.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Тот же канал
B15
Better Late than Never . learn new words today #trending #wordforbeginners
Daily ConversationWorking Adults
B18
you are stronger than you think.english reading and listening practice
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
A22
Learn a Skill.How to improve your pronunciation #trending #wordforbeginners #motivation
Daily ConversationWorking Adults
A26
Be Grateful, Be Humble #motivation #trending #wordforbeginners
Daily ConversationWorking Adults
A24
English reading and listening practice especially for beginners #trending #english
Daily ConversationWorking Adults
B15
struggle is life, English reading and listening practice #trending
Daily ConversationWorking Adults
B11
building confidence #trending #education #english
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
A22
english reading and listening practice especially for beginners #trending #english #learn
Daily ConversationWorking Adults
B18
english reading and listening practice #trending #english #learn
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B12
The best is yet to come.fix your pronunciation problems.
Daily ConversationWorking Adults
B110
English reading and listening practice # #trending english
Daily ConversationWorking Adults
A22
Always be careful in your life #trending #wordforbeginners #english #facts
Daily ConversationWorking Adults
B13
Done is better than perfect.how to improve your pronunciation?
Daily ConversationWorking Adults
B1Everything is temporary.How to improve your pronunciation#trending
Daily ConversationWorking Adults
B1continue to develop yourself #trending # english
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
Рекомендуемое видео
B115
18 предложений
The Power of Small Steps | English Podcast for B1 Learners
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B245
2 предложений
"Tự tin thái quá" tiếng Anh là gì #vocabulary #toeic #ielts #hoctuvung #tuvungtienganh
IELTS PrepTOEIC PrepBusiness English
B16
3 предложений
We live in a world full of hypocrites.....#bugsbunnymotivation#bugsbunny #bugsbunnyqoutes#motivation
Business EnglishTeensDaily Conversation
B11
13 предложений
Don't Ignore the Warning Signs
TeensDaily ConversationHigh School Students
B153
13 предложений
Positive Mind — Think Positive and Change Your Life #english #dailyenglish #improveyourenglish
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B145
17 предложений
English Mistakes Made Me Fluent | English Reading and Listening Practice #englishforbeginners
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
114 предложений
Why We Know What to Do but Still Don’t Do It | B1 English Shadowing
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
346 предложений
15 Better Ways to Say "I Don't Know" in English (Sound Fluent & Confident!)
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B17
70 предложений
Avoid Burnout! Small Steps, Big Results | Life-Changing Motivational Story
Business EnglishTeensDaily Conversation
B16
253 предложений
English Podcast for Motivation | Believe in Yourself and Speak English with Confidence | A2-B1 Level
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B15
735 предложений
Don’t Take Life Too Seriously | Learn To Live Lightly And Peacefully | Learn English With Motivation
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B27
38 предложений
RE2 Unit 11A
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «A little knowledge is a dangerous thing». В этом видео 6 предложений и 76 слов для шедоуинга. Речь длится 0:37.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (13), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| humble прилагательное | /ˈhʌmbəl/ | скро́мный, смире́нный |
| overconfident прилагательное | /ˌəʊvə(ɹ)ˈkɒnfɪdənt/ | самонаде́янный |
| mistake существительное | /mɪˈsteɪk/ | оши́бка, заблужде́ние |
| false прилагательное | /fɔls/ | фальши́вый, ло́жный |
| careful прилагательное | /ˈkɛɹfəl/ | осторо́жный, внима́тельный |
| expert существительное | /ˈɛk.spɜːt/ | экспе́рт, специали́ст |
| knowledge существительное | /ˈnɑ.lɪdʒ/ | зна́ние, осведомлённость |
| advice существительное | /ədˈvaɪs/ | сове́т, рекоменда́ция |
| avoid глагол | /əˈvɔɪd/ | избега́ть, избежа́ть |
| spread глагол | /spɹid/ | распространя́ть, распространи́ть |
| dangerous прилагательное | /ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/ | опа́сный, риско́ванный |
| medicine существительное | /ˈmɛd.ɪ.sɪn/ | лека́рство, медикаме́нт |
| proper прилагательное | /ˈpɹɑpɚ/ | подходя́щий, соотве́тствующий |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Совет с «should» should + глагол — сказать, что стоит сделать | should always keep |
| Вероятность с «might / may» might/may + глагол — возможно, но не точно | may think |
| Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ing | keep learning |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: knowledge /ˈnɑ.lɪdʒ/, avoid /əˈvɔɪd/, spread /spɹid/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как humble, overconfident, mistake.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.