Практика Shadowing: ควบกล้ำ #english #animation #learnanewwordtoday - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

31 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
What color is the brush?
2
It's brown.
3
Do you have bread?
4
Yes, I do! Where is my glue?
5
It's next to the glass.
6
Is my glove there too?
7
Yes, it is!
8
Look at the flag!
9
I see it.
10
Can you see the flower?
11
Yes!
12
A butterfly can fly.
13
Can you clap?
14
Yes, I can!
15
Look at the clock!
16
It's time to clean.
17
What color is the block?
18
It is blue.
19
Is it black?
20
No, it's blue.
21
What can you see?
22
I see a tree. And what is that?
23
It's a truck.
24
Look at the sky.
25
It's blue.
26
Can you skate?
27
Yes, I can.
28
Why do you smile?
29
Look at this small flower!
30
Can you smell it?
31
Yes, it smells nice!

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 31 предложений и 120 слов для шедоуинга. Речь длится 1:04. Говорящий держит ровный темп — около 113 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Вопросов здесь 13 из 31 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

11 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
flower существительное/ˈfloʊɚ/цвето́к, цветы́
brush существительное/bɹʌʃ/щётка, кисть
butterfly существительное/ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/ба́бочка, мотылёк
glue существительное/ɡlu/клей
skate существительное/skeɪt/конёк
glove существительное/ɡlʌv/перча́тка, рукави́ца
clap глагол/klæp/хло́пать, хло́пнуть
smell глагол/smɛl/па́хнуть
smile глагол/ˈsmaɪl/улыба́ться, улыбну́ться
flag существительное/flæɡ/флаг, зна́мя
bread существительное/brɛd/хлеб

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • Do you have bread?
  • Where is my glue?
  • Is my glove there too?
  • Can you see the flower?
  • What can you see?

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: glove /ɡlʌv/, flag /flæɡ/, bread /brɛd/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как flower, brush, butterfly.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →