Практика Shadowing: English Conversation Practice | Real Life English Speaking - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

130 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Do you have a minute to help me?
2
Sure.
3
What do you need?
4
I'm stuck on this report.
5
Let me take a look.
6
I don't know how to fix this chart.
7
Oh, I can show you. That would be great.
8
Thank you.
9
It's actually pretty simple.
10
Can you show me step by step? Of course.
11
Watch this.
12
Oh, I understand now.
13
Great.
14
Try it yourself.
15
Okay, let me try.
16
You're doing it right.
17
Thank you so much for your help.
18
No problem at all.
19
I really appreciate your patience.
20
Anytime.
21
Happy to help.
22
I'll remember this for next time.
23
I'm sure you will.
24
Thanks again.
25
You're welcome.
26
I owe you one.
27
Thank you.
28
How's your new job going?
29
I actually got let go last week Oh no, I'm so sorry It's okay,
30
you didn't know I feel bad for asking Please don't worry about it.
31
Is there anything I can do?
32
Just talking helps, actually.
33
I'm here if you need to talk.
34
Thank you.
35
That means a lot.
36
What are your plans now?
37
I'm looking for something new.
38
I believe you'll find something great.
39
Thank you for the support.
40
Let me know if I can help.
41
I will.
42
Thank you.
43
Sorry again for the awkward question.
44
Really?
45
It's fine.
46
You're handling this so well.
47
I'm trying my best.
48
You'll get through this.
49
I hope so.
50
Thank you.
51
I'm here for you.
52
Anytime.
53
You look really nice today.
54
Oh, thank you so much.
55
That color really suits you.
56
That's so kind of you to say.
57
You always have great style.
58
Thank you.
59
I appreciate that.
60
You're also really funny.
61
Ha!
62
Thank you.
63
I always enjoy talking with you.
64
Me too.
65
You're a great listener.
66
Thank you.
67
That means a lot.
68
You deserve to hear it.
69
You're really talented, too.
70
That's very sweet of you.
71
I mean it.
72
You're amazing.
73
You're making me blush.
74
You deserve all the compliments.
75
Thank you.
76
Truly.
77
I'm glad I could make your day better.
78
You definitely did.
79
That makes me happy.
80
Thank you again.
81
You deserve all the kind words.
82
I heard you had a rough day.
83
Yeah, it wasn't easy.
84
Do you want to talk about it?
85
Sure, if you have time.
86
Of course, I'm here for you.
87
Thank you, that means a lot.
88
What happened?
89
Things didn't go as planned at work.
90
I'm sorry to hear that.
91
It's okay.
92
I'll figure it out.
93
You always do.
94
Thanks for believing in me.
95
I'm proud of how you handle things.
96
That really helps to hear.
97
Is there anything I can do?
98
Just being here helps a lot.
99
I'm always here for you.
100
I really appreciate that.
101
You're not alone in this.
102
Thank you.
103
Truly.
104
We'll get through it together.
105
Together?
106
I'm always here for you, no matter what.
107
Good morning.
108
How can I help you?
109
I haven't been feeling well.
110
What symptoms do you have?
111
I have a headache and a cough.
112
How long have you had this? About three days now.
113
Let me check your temperature.
114
Okay, thank you.
115
It's a little high, but not serious.
116
That's good to know.
117
I'll give you some medicine.
118
Thank you, doctor.
119
Please rest and drink plenty of water.
120
I will, thank you.
121
Come back if it doesn't improve.
122
I will, I promise.
123
Do you have any other questions?
124
No, I think that's everything.
125
Take care of yourself.
126
Thank you so much.
127
Feel better soon.
128
I appreciate your help.
129
You're welcome.
130
Take care.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 130 предложений и 574 слов для шедоуинга. Речь длится 4:43. Говорящий держит ровный темп — около 122 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 87% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.

Ключевая лексика этого видео

13 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
anytime наречиекогда́ уго́дно, в любо́е вре́мя
chart существительное/t͡ʃɑɹt/морска́я ка́рта
talented прилагательное/ˈtæləntɪd/тала́нтливый, одарённый
awkward прилагательное/ˈɔk.wɚd/нело́вкий, неуклю́жий
patience существительное/ˈpeɪ̯.ʃəns/терпе́ние, терпели́вость
headache существительное/ˈhɛdeɪk/головна́я боль
compliment существительное/ˈkɑmpləmənt/комплиме́нт, похвала́
symptom существительное/ˈsɪm(p)təm/симпто́м, при́знак
blush существительное/ˈblʌʃ/покрасне́ние, румя́нец
listener существительное/ˈlɪs(ə)nɚ/слу́шатель, слу́шательница
deserve глагол/dɪˈzɝv/заслу́живать, заслужи́ть
temperature существительное/ˈtɛm.p(ə.)ɹə.t͡ʃə/температу́ра
rough прилагательное/ɹʌf/гру́бый, шерохова́тый

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
come back глаголвозвраща́ться, возврати́ться

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозI'll remember · you'll find · You'll get
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниYou're doing · I'm looking · You're handling

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 36 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, you're, I'll. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, blush /ˈblʌʃ/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как anytime, chart, talented.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →