Практика Shadowing: English sentences A1 - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

125 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
He bought bread yesterday.
2
Is there a free table here?
3
She doesn't like cooking. Are these glasses yours?
4
Where are you going to go?
5
They can't swim.
6
I am going to call her tomorrow.
7
What time did you get up today?
8
Is there any cheese in the fridge?
9
She usually goes by bus.
10
This umbrella is not his.
11
Where did you have lunch yesterday?
12
I like listening to music.
13
There were two windows in the room.
14
Can I try this jacket on? Who broke this window?
15
I like those black shoes.
16
We are going to dance this evening.
17
There is not any water in the bottle.
18
How often do you play football?
19
We didn't find any hotel yesterday.
20
Whose is this red umbrella?
21
My grandmother can use a smartphone.
22
I would like to order soup.
23
How often does he clean the room?
24
I hate getting up early.
25
There are three letters on the table.
26
When did you come home?
27
Are you going to buy a new phone?
28
Can I have some water?
29
These are not our tickets.
30
She wrote the letter yesterday.
31
There are not any trees in the garden.
32
How often does your father cook?
33
He can't ride a bike
34
Where were you on Tuesday?
35
This blue jacket is his How much are these apples?
36
They're going to watch a film Can you help me?
37
Why did she not come yesterday?
38
Is there a library in this city?
39
I often listen to podcasts.
40
I like riding a bike.
41
Show me that photo, please.
42
Was the museum open yesterday?
43
She wants to learn to draw.
44
There are not any clean towels at home.
45
We are going to meet near the theatre.
46
Are those shoes yours or mine?
47
There were five cups on the shelf.
48
She is going to learn to drive.
49
I never drink coffee in the evening. Who lost this passport?
50
I didn't see your brother yesterday. Whose gloves are these?
51
He writes letters rarely.
52
Can I pay by card?
53
Why does she not drink milk?
54
We found the cat in the park.
55
These are not our places.
56
He is going to play tennis tomorrow.
57
I need a glass of water.
58
I lost the receipt from the shop yesterday.
59
There are three plants on the balcony.
60
Can I borrow your charger?
61
This is not her scarf.
62
She often walks near the river.
63
We heard the strange sound last night.
64
There are not any buses at the stop.
65
This suitcase is too heavy.
66
She is going to book a room. Can you speak slower?
67
Why did you miss the bus yesterday?
68
Is there a bakery in this area?
69
We often order food online.
70
I would like to rent a bike.
71
This is not your blanket.
72
We met the friend yesterday.
73
Whose is this green jacket?
74
There is not any water in the glass.
75
She is going to buy flowers. Can you wait here?
76
Did you see my glasses in the morning?
77
I can't find them.
78
I don't want to cook today.
79
Let's order pizza.
80
Why did your brother not come yesterday?
81
Was he ill?
82
Excuse me, is there a free chair?
83
Can I sit down?
84
We are going to watch the film after dinner.
85
Do you want to watch it together?
86
I am going to go to the shop.
87
Do you need something?
88
We were in the park yesterday.
89
There were a lot of people.
90
Whose is this blue bag?
91
I found it in the kitchen.
92
My brother doesn't like coffee.
93
He always drinks tea.
94
There are not any buses.
95
Can we go on foot?
96
Do you like this song?
97
I often listen to it at home.
98
We are going to visit our grandmother tomorrow.
99
Do you want to go with us?
100
I didn't see your message yesterday.
101
My phone was at home.
102
This is not my cup.
103
Mine is standing by the window.
104
We don't have any apples.
105
Can you buy them after work?
106
Do you often go to work by bus?
107
I go on foot.
108
I am going to cook dinner.
109
Can you buy a little rice?
110
We bought two tickets yesterday.
111
They were cheap.
112
It is not my phone.
113
Mine is in the bag.
114
Let's meet at 5 o 'clock.
115
Are you free today?
116
Do you want tea or coffee?
117
I can make both of them.
118
We are going to go to the beach tomorrow.
119
Do you want to go with us?
120
I worked until late yesterday.
121
So I didn't see your message.
122
Whose is this red jacket?
123
I found it in the car.
124
There are not any eggs in the fridge.
125
Let's make sandwiches.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «English sentences A1». Чаще всего повторяются слова: yesterday, Whose, jacket, tomorrow, bike. В этом видео 125 предложений и 767 слов для шедоуинга. Речь длится 11:06. Говорящий говорит медленно, около 69 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 88% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая. Вопросов здесь 50 из 125 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
jacket существительное/ˈd͡ʒæk.ɪt/ку́ртка, жаке́т
shoe существительное/ˈʃu/ту́фля, боти́нок
grandmother существительное/ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/ба́бушка, бабу́ля
umbrella существительное/ʌmˈbɹɛl.ə/зо́нтик, зонт
egg существительное/ɛɡ/яйцо́
pizza существительное/ˈpi.tsə/пи́цца
flower существительное/ˈfloʊɚ/цвето́к, цветы́
rarely наречие/ˈɹɛəɹli/ре́дко, нечасто
tennis существительное/ˈtɛnɪs/те́ннис
swim глагол/swɪm/пла́вать, плыть
podcast существительное/ˈpɑdˌkæst/подка́ст
soup существительное/sup/суп, похлёбка
blanket существительное/ˈblæŋ.kɪt/одея́ло, покрыва́ло
smartphone существительное/ˈsmɑɹtfoʊn/смартфо́н
passport существительное/ˈpæspɔɹt/па́спорт, заграни́чный па́спорт

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
get up глаголподнима́ться, подня́ться
sit down глаголсади́ться, сесть

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • Where are you going to go?
  • What time did you get up today?
  • Where did you have lunch yesterday?
  • Can I try this jacket on?
  • How often do you play football?

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 12 сокращённых и редуцированных форм, например didn't, can't, doesn't. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: shoe /ˈʃu/, shelf /ʃɛlf/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: swim /swɪm/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: egg /ɛɡ/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, glove /ɡlʌv/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как jacket, shoe, grandmother.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →