Практика Shadowing: Every Cheese Explained In Details - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «Every Cheese Explained In Details». Чаще всего повторяются слова: cheese, milk, flavor, wheel, month. В этом видео 265 предложений и 3822 слов для шедоуинга. Речь длится 23:36. Говорящий говорит в естественном темпе, около 162 слов в минуту, близком к повседневной речи. Только 65% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| flavor существительное | /ˈfleɪvə/ | вкус, арома́т |
| mold существительное | /moʊld/ | пле́сень, ми́лдью |
| authentic прилагательное | /ɔˈθɛn.tɪk/ | по́длинный, достове́рный |
| texture существительное | /ˈtɛkst͡ʃə(ɹ)/ | строе́ние, структу́ра |
| mild прилагательное | /ˈmaɪld/ | мя́гкий, сла́бый |
| producer существительное | /pɹəˈdjuːsə/ | производи́тель, производи́тельница |
| sharp прилагательное | /ʃɑɹp/ | о́стрый |
| indicate глагол | /ˈɪndɪˌkeɪt/ | ука́зывать, указа́ть |
| sheep существительное | /ˈʃiːp/ | ове́чка, ягнёнок |
| crystal существительное | /ˈkɹɪstəl/ | криста́лл |
| liquid существительное | /ˈlɪk.wɪd/ | жи́дкость |
| cave существительное | /keɪv/ | пеще́ра, подземе́лье |
| melt глагол | /mɛlt/ | та́ять, раста́ять |
| supermarket существительное | /ˌsupɚˈmɑɹkət/ | суперма́ркет, универса́м |
| acid существительное | /ˈæsɪd/ | кислота́, кисля́тина |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| break down глагол | ломаться, сломаться |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | has been made · are rejected · must be eaten |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | has been made · has been produced · have failed |
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | eyes, which is · proteins, which are |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 11 сокращённых и редуцированных форм, например doesn't, can't, didn't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «th»: authentic /ɔˈθɛn.tɪk/, thin /ˈθɪn/, thick /θɪk/, earthy /ˈɝθi/
- Звуки «sh» и «zh»: sharp /ʃɑɹp/, sheep /ˈʃiːp/, dish /dɪʃ/, traditionally /tɹəˈdɪʃ.ə.nə.li/, shell /ʃɛl/
- Длинные слова — следите за ударением: supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, traditionally /tɹəˈdɪʃ.ə.nə.li/, characteristic /ˌkæɹ(ə)ktəˈɹɪstɪk/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, overwhelmingly /ˌəʊ.vəˈwɛl.mɪŋ.lɪ/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: swiss /swɪs/, liquid /ˈlɪk.wɪd/, weigh /weɪ/, overwhelmingly /ˌəʊ.vəˈwɛl.mɪŋ.lɪ/, whey /hweɪ/
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: hint /hɪnt/, whey /hweɪ/, farmhouse /ˈfɑːmhaus/, halloumi /həˈlumi/, jalapeño /ˌhɑ.ləˈpeɪn.joʊ/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: mold /moʊld/, mild /ˈmaɪld/, liquid /ˈlɪk.wɪd/, cave /keɪv/, acid /ˈæsɪd/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как flavor, mold, authentic.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.











