Практика Shadowing: EX1: Unit 3: Riding on an airplane - Bài đọc - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
B1NE1 U3
B1Bài 5 - Du Lịch Cùng Con
B1Fluency - Day 07 - Trip to LA
B1Streamline English Connections 25
B1b1 tap3 de 3
B1Destination B1 Vocabulary Unit 9
![[SLOW] On the Airplane | Improve your English | Listen and speak English Practice Slow & Easy](https://img.youtube.com/vi/DcvjikT1byQ/mqdefault.jpg)
A2[SLOW] On the Airplane | Improve your English | Listen and speak English Practice Slow & Easy
A21.28 How Do You Get Around
B1#english #luyệnnghetiếnganh #englishspeaking
B1(Reading Practice (Improve your pronunciation in English
B1STARTER: UNIT 12 PHƯƠNG TIỆN GIAO THÔNG-TRANSPORT- luyện nghe cho người mất gốc- GEN WISE LANGUAGE
B1Cải thiện trình nghe Tiếng Anh siêu hiệu quả #1 | I'm Mary 📚
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «EX1: Unit 3: Riding on an airplane - Bài đọc». В этом видео 14 предложений и 180 слов для шедоуинга. Речь длится 1:30. Говорящий держит ровный темп — около 120 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 82% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (12), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| airplane существительное | /ˈɛɹˌpleɪ̯n/ | самолёт, аэропла́н |
| passenger существительное | /ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/ | пассажи́р, пассажи́рка |
| scary прилагательное | /ˈskɛə.ɹi/ | стра́шный, ужа́сный |
| delicious прилагательное | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | вку́сный, ла́комый |
| menu существительное | /ˈmɛn.juː/ | меню́ |
| nowadays наречие | /ˈnaʊ.ə.deɪz/ | в на́ше вре́мя, тепе́рь |
| airline существительное | /ˈɛɹˌlaɪn/ | авиакомпа́ния, авиапредприя́тие |
| primitive существительное | /ˈpɹɪmɪtɪv/ | примити́в |
| attendant существительное | /əˈtɛndənt/ | слу́жащий, слу́жащая |
| conveniently наречие | /kənˈvinjəntli/ | удо́бно, легко́ |
| appellate прилагательное | /əˈpɛlət/ | апелляцио́нный |
| excite глагол | /ɪkˈsaɪt/ | волнова́ть, взволнова́ть |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | were hurt |
| Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группе | the earliest · the safest |
| Вероятность с «might / may» might/may + глагол — возможно, но не точно | may not be |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: nowadays /ˈnaʊ.ə.deɪz/, primitive /ˈpɹɪmɪtɪv/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как airplane, passenger, scary.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.