Практика Shadowing: (Reading Practice (Improve your pronunciation in English - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
117 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Listen and practice.
2
A few months ago, I moved to this cute little house out in the country.
3
Before I moved, all I did was sit in cafes and read or surf the internet.
4
Boring!
5
Now I want to spend all my free time outside enjoying nature.
6
The only problem is I'm not in very good shape, so I don't like doing any sports or anything that involves a lot of exercise.
7
I tried hiking once, but I fell down a hill and hurt my leg.
8
Don't get me wrong, I love the outdoors, but what I really want is something I can do quietly in nature.
9
Thank you.
10
Thank you.
11
Listen and practice.
12
Air pollution in our city was a huge problem, and we really needed to lower it.
13
I guess that's why the government started putting special bicycle lanes on the streets downtown.
14
That way, people can ride their bikes to work instead of using their stinky cars.
15
They also made a rule
16
that says there must be at least two people in your car if you want to drive downtown during the week.
17
They also ordered these amazing new pollution-free buses.
18
They use electricity, so they don't put anything bad into the air.
19
Thank you.
20
Listen and practice.
21
the first time i got on an airplane i was terrified
22
i just couldn't understand how a big heavy thing like a
23
plane could stay up in the air after we were in the air for a
24
while i spoke to the man next to me he was an airplane engineer
25
and explained how airplanes stay in the air that really helped
26
because i understand how planes work i was still a little nervous on the next few flights, but now I really love flying.
27
Thank you.
28
Listen and practice.
29
I bought this house last year and I love it.
30
My next-door neighbors are the only problem.
31
They have two young boys who like to play baseball in my yard.
32
Last month, they accidentally broke my window.
33
The boys apologized, but their parents didn't even offer to pay for the damages.
34
Can you believe that?
35
Thank you.
36
Practice.
37
I was always afraid of the water as a kid.
38
I would never go into the pool or swim at the beach.
39
I was sure I would drown.
40
Then I took swimming lessons in high school.
41
Once I learned how to swim, I felt different.
42
Now I love the water, and especially the beach.
43
I feel totally safe because now I know how to take care of myself in the water.
44
Thank you.
45
Listen and practice.
46
I like collecting things.
47
I collected baseball cards when I was a kid, but I don't anymore.
48
these days baseball card collectors are only interested in money i wanted to collect things
49
that are really beautiful
50
so that's why i started collecting stamps some of the stamps
51
i have are really really beautiful i think they're like paintings
52
what i like best is looking at my collection it's like walking through a tiny museum full of wonderful paintings Thank you.
53
Thank you.
54
Listen and practice.
55
I travel a lot for my job.
56
Too much, I think.
57
Sometimes I'm away from home for three weeks or more.
58
It can be pretty lonely.
59
That's why I'm so happy about the hotel where I'm staying now.
60
First of all, the restaurant serves light, healthy food that gives me a lot of energy for my work.
61
Then there's the staff.
62
They're very friendly to me.
63
My only complaint is with the room.
64
The bed is very hard.
65
They should buy a softer mattress.
66
And the rates are expensive, but the company pays for it.
67
So I don't mind
68
Thank you.
69
Listen and practice Our trip to the lake has been pretty disappointing so far.
70
It takes two days to drive there, so of course we have to stay in a hotel for one night on the way.
71
My husband forgot to make a reservation, though.
72
We found a hotel, but the restaurant was only serving small snacks.
73
When I complained about it to the hotel manager, he just laughed at me.
74
They should get a new manager!
75
The room is dirty and tiny.
76
It's really bad.
77
The kids have to share a bed, and they're unhappy about that.
78
Of course, the rates are very cheap, so that's good.
79
We'll have to be sure to make reservations from now on.
80
Thank you.
81
Thank you.
82
Listen and practice.
83
My friends and I flew down here to the beach for spring break.
84
Of course, we're really excited about swimming and partying and meeting other college students.
85
Our hotel is full of families and little kids though.
86
The restaurants are terrible, really crowded with kids and noisy, and they're really slow too.
87
The hotel should have one restaurant that's just for adults, I think.
88
Another problem is the service.
89
the staff is too busy running activities for the little kids
90
so sometimes they don't bring us new towels
91
or clean the room one good thing is the room it's really big
92
and it has a great view of the beach the price
93
is great too I guess most college students don't want to stay here so the The room rates are low.
94
Thank you.
95
Thank you.
96
Listen and practice.
97
My flight was delayed by a big snowstorm, so I had to stay overnight in this hotel.
98
My only complaint is the restaurants.
99
There are three of them, and they are all way too expensive for me because the airline isn't paying for my dinner.
100
They should have at least one cheap casual restaurant.
101
The staff is so friendly though.
102
Whenever I call the front desk to ask for something, they always remember my name, and they work so quickly.
103
The room is huge, with a giant bathroom that is bigger than my whole apartment.
104
It's got everything, a refrigerator, a microwave, even a flat-screen TV.
105
The rates are very expensive.
106
I am so glad that the airline is paying for the room.
107
Thank you.
108
Thank you.
109
Listen and practice.
110
I was afraid of snakes when I was a kid.
111
I remember going to the zoo and seeing them there, and I thought they were kind of cute.
112
But once, when I was out hiking, I nearly stepped on one, and it tried to bite me.
113
It was really ugly, and I'm sure it was poisonous.
114
Since then, I've been pretty terrified of them.
115
I could never touch one now.
116
Thank you.
117
Thank you.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Тот же канал
A11
English Idioms: Just around the corner
Daily ConversationWorking Adults
A21
القراءة باللغة الإنجليزية وتحسين مهارة النطق(السلسلة 263)
Daily ConversationWorking Adults
A21
تعلم اللغة الانجليزية من خلال الافلام الامريكية (سلسلة 2)
Daily ConversationWorking Adults
A23
تعلم القراءة وتحسين مهارة النطق باللغة الإنجليزية👍(السلسلة 1097) Practice English Reading
Daily ConversationWorking Adults
B11
(Reading Practice (Improve your pronunciation in English
Daily ConversationWorking Adults
B119
(Reading Practice (Improve your pronunciation in English
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A12
جمل اساسية في اللغة الانجليزية للاستعمال اليومي (السلسة 1)
KidsTeensDaily Conversation
A26
(Reading Practice (Improve your pronunciation in English
Daily ConversationWorking Adults
A13
القراءة باللغة الانجليزية وتحسين مهارة النطق (السلسلة 59)
KidsTeensDaily Conversation
A11
القراءة باللغة الإنجليزية وتحسين مهارة النطق(السلسلة 421) Reading in English👍👍👀💁🏼
KidsTeensDaily Conversation
A23
عبارات شائعة ومهمة في اللغة الانجليزية. (التعبير عن الخوف)
KidsTeensDaily Conversation
A29
50 جملة وعبارة في اللغة الانجليزية مهمة جدا. سوف تفيدك كثيرا.
KidsTeensDaily Conversation
B14
(Reading Practice (Improve your pronunciation in English
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
A22
القراءة باللغة الإنجليزية وتحسين مهارة النطق(السلسلة 412) Reading in English👍👍👀💁🏼
KidsTeensDaily Conversation
A23
تعلم اللغة الإنجليزية من خلال محادثة من الحياة اليومية. (السلسلة 39)
KidsTeensDaily Conversation
A25
(Reading Practice (Improve your pronunciation in English
KidsTravel EnglishTeens
B11
(Reading Practice (Improve your pronunciation in English
Daily ConversationWorking Adults
A21
القراءة باللغة الإنجليزية وتحسين مهارة النطق ( السلسلة 438) Practice reading
Daily ConversationWorking Adults
B16
القراءة وتحسين مهارة النطق باللغة الإنجليزية 👍(السلسلة 1059) English Reading Practice
Daily ConversationWorking Adults
B14
(Reading Practice (Improve your pronunciation in English
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
FOR YOU
Рекомендуемое видео
B18
558 предложений
Shadowing English Speaking Practice: Real-Life English Conversations
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B112
160 предложений
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1- GIAO THÔNG - | Listening English Podcast |🎯
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
483 предложений
How to Talk About Getting Around the City Like a Native | Real English Conversation Practice
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B117
7 предложений
Practice
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
![[B1] My First Trip to the Countryside | English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/vudjYIiEyEk/mqdefault.jpg)
B16
40 предложений
[B1] My First Trip to the Countryside | English Listening & Speaking Practice
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B116
370 предложений
My Weekend at the Beach | English Speaking Practice Podcast
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B19
212 предложений
Daily English Speaking Practice | Listen, Repeat & Speak English with This Conversation 💡
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B16
219 предложений
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 10 Keeping Fit
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B19
240 предложений
Speak English With Me: 15-Minute English Podcast (Real-Life Listening Practice)
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
46 предложений
Listening - FEAR
Daily ConversationWorking Adults
B18
208 предложений
English Story Listening Practice | A relaxing walk to a small farm
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B22
93 предложений
English Dictation Practice B1 B2 | A Weekend Away ✍️ Listening & Writing for ESL Learners
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 117 предложений и 1093 слов для шедоуинга. Речь длится 19:57. Говорящий говорит медленно, около 55 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 менее частых слов из видео с произношением и значением:
- collect /ˈkɑlɪkt/ (глагол) — собира́ть, собра́ть. To gather together; amass.
- swim /swɪm/ (глагол) — пла́вать, плыть. To move through the water, without touching the bottom; to propel oneself in water by natural means.
- airplane /ˈɛɹˌpleɪ̯n/ (существительное) — самолёт, аэропла́н. A powered heavier-than-air aircraft with fixed wings: a fixed-wing aircraft with at least one engine or electric motor.
- downtown /ˈdaʊ̯nˌtaʊ̯n/ (существительное) — центр, центр го́рода. The main business part of a city or town, usually located at or near its center.
- complaint /kəmˈpleɪnt/ (существительное) — жа́лоба, недово́льство. The act of complaining.
- pollution /pəˈluʃən/ (существительное) — загрязне́ние. Physical contamination, now especially the contamination of the environment by harmful substances, or by disruptive levels of noise, light etc.
- stamp /stæmp/ (существительное) — печа́ть, печа́тание. An act of stamping the foot, paw or hoof.
- airline /ˈɛɹˌlaɪn/ (существительное) — авиакомпа́ния, авиапредприя́тие. A company that flies airplanes to transport people and goods.
- hike /haɪk/ (существительное) — похо́д, экску́рсия. A long walk, usually for pleasure or exercise.
- reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/ (существительное) — оставле́ние, сохране́ние. The act of reserving, withholding or keeping back.
- lesson /ˈlɛs.ən/ (существительное) — уро́к, ле́кция. A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided.
- desk /dɛsk/ (существительное) — пи́сьменный стол, стол. A table, frame, or case, in past centuries usually with a sloping top but now usually with a flat top, for the use of writers and readers. It often has a…
- ugly /ˈʌɡli/ (прилагательное) — безобра́зный, уро́дливый. Displeasing to the eye; aesthetically unpleasing.
- delay /dɪˈleɪ̯/ (существительное) — заде́ржка, промедле́ние. A period of time before an event occurs; the act of delaying; procrastination; lingering inactivity.
- bite /baɪt/ (глагол) — отку́сывать, откуси́ть. To cut into something by clamping the teeth.
Фразовые глаголы, которые вы услышите
- ask for (глагол) — проси́ть, попроси́ть. To request; to order.
- fall down /fɔl ˈdaʊn/ (глагол) — па́дать, упа́сть. To fall to the ground. To collapse.
- get on (глагол) — сади́ться, сесть. To board or mount (something), especially a vehicle.
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 22 сокращённых и редуцированных форм, например don't, I'm, they're. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: pollution /pəˈluʃən/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, casual /ˈkæʒ(u)əl/
- Длинные слова — следите за ударением: reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, electricity /ɪˌlɛkˈtɹɪsɪti/, accidentally /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, refrigerator /ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как collect, swim, airplane.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | has been · I've been |
| Совет с «should» should + глагол — сказать, что стоит сделать | should buy · should get · should have |
| Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ing | started putting · love flying · started collecting |
| Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимо | needed to lower · have to stay · have to share |
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.