Практика Shadowing: Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 10 Keeping Fit - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Listening one.
2
One.
3
What's your New Year's resolution, Lee?
4
I'm really going to get in shape this year.
5
I'm going to exercise every day and lose five pounds.
6
You watch.
7
Two.
8
Have you made any New Year's resolutions?
9
Sure.
10
I'm going to give up smoking.
11
Why don't you enroll in a program that helps people stop smoking?
12
That sounds like a great idea.
13
Three.
14
I need to get more exercise.
15
You should do more walking.
16
Maybe you could walk to the subway every day instead of taking the bus.
17
Yeah, I think I will.
18
And why not take up jogging?
19
Let's not push it.
20
I can't stand jogging.
21
Four.
22
What are you going to do for the new year?
23
Well, everyone tells me I look too thin.
24
I need to put on a couple of pounds.
25
Why don't you join a gym and lift weights?
26
No time.
27
I think I'll go back and live with my mom.
28
She's the greatest cook.
29
Five.
30
So what are your New Year's resolutions?
31
Well, I'm going to change my diet and start eating healthier food.
32
Really?
33
Yep.
34
I'm going to start eating less meat and more vegetables.
35
Six.
36
I'm getting a little fat.
37
Yeah, I noticed.
38
Hey, come on.
39
Anyway, I'm going to do something about it.
40
Are you taking up jogging?
41
No, but I'm going to start doing sit-ups every morning starting January 1st. Just like this.
42
Watch.
43
One, two...
44
Errgh!
45
Listening to One I used to lift weights, but I didn't really enjoy it.
46
So that's when I started swimming.
47
Now I do it about twice a week.
48
It's much more fun.
49
I go to a nice pool near my office.
50
It's never too crowded, which is great.
51
There are friendly people who go there, so it's a good place to meet people.
52
Two I go out every morning.
53
It's a great way to start the day.
54
It's more interesting than exercising at home like I used to.
55
That was really boring.
56
I go to a beach near my house.
57
It's lovely in the early morning.
58
There's hardly anyone there and you can listen to the ocean as you do it.
59
Three.
60
I used to play both tennis and volleyball, but I play mainly volleyball now.
61
I think it's a lot more fun.
62
I thought tennis was very tiring.
63
It was also difficult to find a partner, and the courts were always crowded, too.
64
With volleyball, I have no trouble finding somewhere to play.
65
Four.
66
I used to take long walks every day, but it got boring.
67
I wanted something more exciting, so that's when I took up rollerblading.
68
It's really fun, but it's not as easy as it looks.
69
It took me a long time to learn how to do it.
70
I fell a lot at the beginning.
71
The great thing is you can do it almost anywhere.
72
My friends think I'm kind of strange because none of them do it, but I love it.
73
Five.
74
I finally bought myself a bicycle.
75
It's a great way to keep fit.
76
I think it's better than going to a health club.
77
It took me a long time to learn to ride it in traffic.
78
I nearly fell off a couple of times.
79
I don't often go on busy streets because that can be dangerous.
80
But there are plenty of places where I can ride near where I live.
81
I use it to get to work sometimes, but only if the weather's nice.
82
Six.
83
I used to go to aerobics class, but I found it pretty silly, all that jumping around.
84
So that's when I decided to take golf lessons.
85
It can be pretty expensive because you have to buy all your equipment and club fees are high.
86
People think it's very easy, but it's not.
87
It's also good exercise because you have to walk a lot.
88
Listening to 1.
89
I used to lift weights, but I didn't really enjoy it.
90
So that's when I started swimming.
91
Now I do it about twice a week.
92
It's much more fun.
93
I go to a nice pool near my office.
94
It's never too crowded, which is great.
95
There are friendly people who go there, so it's a good place to meet people.
96
2. I go out every morning.
97
It's a great way to start the day.
98
It's more interesting than exercising at home like I used to.
99
That was really boring.
100
I go to a beach near my house.
101
It's lovely in the early morning.
102
There's hardly anyone there and you can listen to the ocean as you do it.
103
3. I used to play both tennis and volleyball, but I play mainly volleyball now.
104
I think it's a lot more fun.
105
I thought tennis was very tiring.
106
It was also difficult to find a partner and the courts were always crowded too.
107
With volleyball, I have no trouble finding somewhere to play.
108
4. I used to take long walks every day, but it got boring.
109
I wanted something more exciting, so that's when I took up rollerblading.
110
It's really fun, but it's not as easy as it looks.
111
It took me a long time to learn how to do it.
112
I fell a lot at the beginning.
113
The great thing is, you can do it almost anywhere.
114
My friends think I'm kind of strange because none of them do it, but I love it.
115
5. I finally bought myself a bicycle.
116
It's a great way to keep fit.
117
I think it's better than going to a health club.
118
It took me a long time to learn to ride it in traffic.
119
I knew it fell off a couple of times.
120
I don't often go on busy streets because that can be dangerous.
121
But there are plenty of places where I can ride near where I live.
122
I use it to get to work sometimes, but only if the weather's nice.
123
6. I used to go to aerobics class, but I found it pretty silly, all that jumping around.
124
So that's when I decided to take golf lessons.
125
It can be pretty expensive because you have to buy all your equipment and club fees are high.
126
People think it's very easy, but it's not.
127
It's also good exercise because you have to walk a lot.
128
Listening 3.
129
1. I was a big athlete in high school.
130
All I did was swimming, swimming, and more swimming.
131
But I work now, and I never go swimming.
132
I know that I should exercise more, but I'm just too lazy.
133
Jogging?
134
That's way too much work, and it really makes my knees hurt.
135
A lot of people I know are into bicycling, but I don't have a bike.
136
I guess there's tennis, though.
137
My wife loves it and wants to teach me how to play.
138
I'd like to play, I think.
139
Two.
140
After my husband got sick last year, the doctor told him to lose 20 pounds.
141
Since then, I've been trying to help him lose the weight by exercising with him.
142
There isn't much we can do together, though.
143
We sometimes jog in the morning, but when he works late, he doesn't want to wake up early.
144
Our community center has an aerobics class in the evening, but he won't go.
145
He says it's just for women, so neither of us does that.
146
He wanted to try weightlifting, but the doctor said it was too dangerous.
147
So, now I'm thinking about getting him golf lessons.
148
For both of us, actually.
149
The Walking might even be a little romantic, too.
150
3. I try to stay very active.
151
I play tennis with my daughters every weekend, and I go golfing every day.
152
I used to lift weights, too.
153
And I'm talking about heavy weights.
154
But I had to stop recently because I had to have an operation on my back.
155
Now I'm really worried that I'll have to stop playing tennis and golf, too.
156
I don't really have a lot of hobbies or interests besides sports.
157
so I really need to keep doing them.
158
The doctor said swimming would help my back improve, so maybe I'll try that.
159
Four.
160
I guess I really need to get some exercise outside, in nature.
161
Right now, I exercise all the time, but it's always indoors.
162
I lift weights at an indoor gym, and I go swimming every weekend at an indoor pool.
163
I even go jogging on an indoor track.
164
I was watching TV last night when a bicycling competition came on.
165
Now I'm totally excited about bicycle racing.
166
I would really love to try it.
167
Listening 3 1.
168
I was a big athlete in high school.
169
All I did was swimming, swimming, and more swimming.
170
But I work now, and I never go swimming.
171
I know that I should exercise more, but I'm just too lazy.
172
Jogging, that's way too much work, and it really makes my knees hurt.
173
A lot of people I know are into bicycling, but I don't have a bike.
174
I guess there's tennis, though.
175
My wife loves it and wants to teach me how to play.
176
I'd like to play, I think.
177
Two.
178
After my husband got sick last year, the doctor told him to lose 20 pounds.
179
Since then, I've been trying to help him lose the weight by exercising with him.
180
There isn't much we can do together, though.
181
We sometimes jog in the morning, but when he works late, he doesn't want to wake up early.
182
Our community center has an aerobics class in the evening, but he won't go.
183
He says it's just for women, so neither of us does that.
184
He wanted to try weightlifting, but the doctor said it was too dangerous.
185
So, now I'm thinking about getting him golf lessons.
186
For both of us, actually.
187
The walking might even be a little romantic, too.
188
3. I try to stay very active.
189
I play tennis with my daughters every weekend, and I go golfing every day.
190
I used to lift weights, too.
191
And I'm talking about heavy weights.
192
But I had to stop recently because I had to have an operation on my back.
193
Now I'm really worried that I'll have to stop playing tennis and golf, too.
194
I don't really have a lot of hobbies or interests besides sports, so I really need to keep doing them.
195
The doctor said swimming would help my back improve, so maybe I'll try that.
196
Four.
197
I guess I really need to get some exercise outside, in nature.
198
Right now, I exercise all the time, but it's always indoors.
199
I lift weights at an indoor gym, and I go swimming every weekend at an indoor pool.
200
I even go jogging on an indoor track.
201
I was watching TV last night when a bicycling competition came on.
202
Now I'm totally excited about bicycle racing.
203
I would really love to try it.
204
Pronunciation I used to lift weights.
205
I didn't use to exercise.
206
She used to play tennis.
207
He didn't use to eat right.
208
We used to take walks.
209
They didn't use to run.
210
Dictation.
211
What did you do in the past that you don't do now?
212
Well, I didn't used to work out very much.
213
So what do you do now?
214
Now I run every day in the park.
215
I used to hate running, but now I love it.
216
I used to lift weights and use the machines at the gym. And now?
217
Now I ride my bike a lot.
218
I didn't used to exercise outdoors, but now I really enjoy it.
219
Thank you.

Кому подходит это видео?

Если ты стремишься улучшить разговорный английский, практиковать аудирование и учить английский с YouTube, то это видео — отличный выбор. Оно подходит для начинающих и среднего уровня, так как диалоги простые, но насыщенные актуальными темами: Новогодние обещания, здоровый образ жизни. Здесь ты узнаешь, как говорить о целях по улучшению физической формы, что важно для повседневного общения.

Слова и идиомы, которые стоит запомнить

В диалоге много полезных выражений, которые можно использовать в разговорах:

  • Get in shape — привести себя в форму. Например: "I'm going to get in shape this year" (Я собираюсь привести себя в форму в этом году).
  • Give up smoking — бросить курить. "She wants to give up smoking" (Она хочет бросить курить).
  • Take up jogging — начать бегать. "He took up jogging last month" (Он начал бегать в прошлом месяце).
  • Put on a couple of pounds — набрать пару килограммов. "I need to put on a couple of pounds" (Мне нужно набрать пару килограммов).
  • Do sit-ups — делать приседания (правильнее: подъемы туловища). "She does sit-ups every morning" (Она делает подъемы туловища каждое утро).
Эти фразы помогут сделать твой речь более естественной и близкой к разговорному английскому.

Как правильно произносить?

Для улучшения произношения английского в этом видео стоит обратить внимание на интонацию в вопросах и ответах. Например, в фразе "Why don't you enroll in a program?" (Почему бы тебе не записаться на программу?) интонация поднимается на конце, что характерно для предложений-советов. Также обратите внимание на сокращения: "I'm going to" часто произносится как "I'm gonna", "You should" — "You shoulda" (в быстром речи). Для практики используй метод shadowing: повторяй за говорящим сразу после него, копируя ритм и интонацию. Это поможет развить чувство языка и сделать твой речь более плавной. С помощью такого упражнения, как shadowing английский, ты быстро улучшишь произношение и навыки аудирования.

Не забывай, что практика — ключ к успеху. Смотри видео несколько раз, повторяй диалоги и используй новые слова в своих разговорах. Ты обязательно добьешься прогресса!

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
«Used to» used to + глагол — прошлая привычка или состояние, которых больше нетused to lift · used to play · used to take
Present Perfect Continuous have/has been + -ing — действие началось раньше и продолжаетсяI've been trying
Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предметеcrowded, which is · people who go
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетwere always crowded

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →