Практика Shadowing: Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 1 The Weekend - Изучайте разговорный английский с YouTube
B1
Listening one.
256 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Listening one.
2
One.
3
So, how was your weekend, Alexis?
4
Well, I wanted to go to a club with my friend,
5
but she was too tired to go out.
6
So what did you do?
7
We just stayed home and watched TV.
8
Two.
9
I had a great weekend.
10
What happened?
11
I went to my sister's house.
12
I helped her clean the garage.
13
Really?
14
Yeah, but she made me a really great dinner that night.
15
All right.
16
Three.
17
What did you do last weekend?
18
Um, I spent most of the time at the gym.
19
How come?
20
Well, I plan to enter a bodybuilding competition next month.
21
Gee, I didn't know you were a bodybuilder.
22
Yeah.
23
Want to see my muscles?
24
Four.
25
So what was your weekend like?
26
Not very good.
27
My brother came over.
28
Yeah?
29
Well, he's got three young boys.
30
I spent all weekend playing with my nephews.
31
Now I'm exhausted.
32
I'll bet.
33
Five.
34
Did you have a nice weekend?
35
Not too bad.
36
Did you do anything special?
37
Well, I saw a really good movie.
38
With who?
39
Oh, I don't think you know him.
40
It's this really good-looking guy I just met.
41
Six.
42
Did you have a nice weekend, Teresa?
43
It was okay.
44
So what did you do?
45
Well, I met some friends on Saturday,
46
and we watched a DVD.
47
How about Sunday?
48
Did you see the World Series on TV?
49
The what?
50
The baseball game.
51
Oh.
52
No, I was too tired.
53
I slept most of the day.
54
You're kidding.
55
You missed a really great game.
56
Listening to One So how was your weekend?
57
Oh, I went to see that new science fiction movie downtown.
58
Oh, yeah?
59
How was it?
60
Boring.
61
I think I fell asleep in the middle of it.
62
Two What was your weekend like?
63
Awful.
64
How come?
65
I went to the beach for the weekend,
66
but it was cold and wet the whole time.
67
Oh, yuck.
68
Three.
69
So, what did you do over the weekend?
70
Oh, I stayed home and read.
71
Sounds pretty boring.
72
Not really.
73
I finished reading a terrific novel.
74
Want to borrow it?
75
Maybe some other time.
76
Four.
77
How was your weekend?
78
I went to a great outdoor concert and met some really interesting people.
79
And guess what?
80
I met this guy who loves tennis.
81
We're going to get together for a game on Saturday.
82
So you're not playing tennis with me?
83
Oh, well, um, no, sorry.
84
Five.
85
Did you do anything interesting over the weekend?
86
Well, I had to study for an exam.
87
All weekend?
88
Yeah, it was pretty awful.
89
When's the exam?
90
Today.
91
Well, good luck.
92
Thanks.
93
I'll need it.
94
Six.
95
Did you have a good weekend?
96
Yeah, I had a great weekend.
97
I was out both Friday and Saturday night with friends,
98
but now I'm so tired.
99
I won't do that again for a while.
100
Too bad.
101
I was gonna ask you out next weekend.
102
Listening to One So how was your weekend?
103
Oh, I went to see that new science fiction movie downtown.
104
Oh yeah?
105
How was it?
106
Boring.
107
I think I fell asleep in the middle of it.
108
Two.
109
What was your weekend like?
110
Awful.
111
How come?
112
I went to the beach for the weekend,
113
but it was cold and wet the whole time.
114
Oh, yuck.
115
Three.
116
So, what did you do over the weekend?
117
Oh, I stayed home and read.
118
Sounds pretty boring.
119
Not really.
120
I finished reading a terrific novel.
121
Want to borrow it?
122
Maybe some other time.
123
Four.
124
How was your weekend?
125
I went to a great outdoor concert and met some really interesting people.
126
And guess what?
127
I met this guy who loves tennis.
128
We're going to get together for a game on Saturday.
129
So you're not playing tennis with me?
130
Oh, well, um, no, sorry.
131
5. Did you do anything interesting over the weekend?
132
Well, I had to study for an exam.
133
All weekend?
134
Yeah, it was pretty awful.
135
When's the exam?
136
Today.
137
Well, good luck.
138
Thanks.
139
I'll need it.
140
6. Did you have a good weekend?
141
Yeah, I had a great weekend.
142
I was out both Friday and Saturday night with friends,
143
but now I'm so tired.
144
I won't do that again for a while.
145
Too bad.
146
I was going to ask you out next weekend.
147
Listening 3 1 I had a really great weekend.
148
I didn't have anything to do on Saturday afternoon,
149
so I went to the mall.
150
I went into a department store to look around.
151
They were having a contest.
152
All you had to do was write answers to some easy questions about pop music and put your answers in a box.
153
Then they pulled out three names for a prize.
154
And guess what?
155
Mine was the first name they pulled out.
156
I couldn't believe it.
157
And it's a terrific prize.
158
A weekend for two in Las Vegas.
159
Two.
160
Saturday morning, I got a phone call from an old school friend.
161
I haven't seen her for a long time.
162
She was one of my closest friends in high school,
163
but she moved to Los Angeles for work.
164
She was in town for four days,
165
so she invited me to a restaurant for lunch.
166
We had such a pleasant time together.
167
She was telling me about her job in Los Angeles.
168
It sounds really interesting.
169
She works for a movie company,
170
and she has to find places where they can film movies.
171
You know, places like restaurants,
172
hotels, lobbies, parks, and streets.
173
Three.
174
My brother and I wanted some exercise on Sunday,
175
so we decided to go on a nature walk.
176
There's a big park near the town where there are supposed to be wonderful wild birds and butterflies.
177
We took a bus there and walked along a forest trail for about four hours.
178
It was pretty tiring because it was a really hot day.
179
The worst thing was, we never saw any wild birds or butterflies.
180
I don't think we'll go there again.
181
Four.
182
I went to my friend's birthday party on Saturday night.
183
I don't always enjoy going to birthday parties because you often have to play stupid games and things.
184
Well, we did have to play all sorts of stupid games,
185
but I really enjoyed myself.
186
I guess it was because the people at the party were all interesting.
187
And there was good music too.
188
Somebody brought along some dance music and everyone had a great time dancing.
189
I didn't get home until after 2am.
190
Listening 3 1 I had a really great weekend.
191
I didn't have anything to do on Saturday afternoon,
192
so I went to the mall.
193
I went into a department store to look around.
194
They were having a contest.
195
All you had to do was write answers to some easy questions about pop music and put your answers in a box.
196
Then they pulled out three names for a prize.
197
And guess what?
198
Mine was the first name they pulled out.
199
I couldn't believe it.
200
And it's a terrific prize.
201
A weekend for two in Las Vegas.
202
Two.
203
Saturday morning, I got a phone call from an old school friend.
204
I haven't seen her for a long time.
205
She was one of my closest friends in high school,
206
but she moved to Los Angeles for work.
207
She was in town for four days,
208
so she invited me to a restaurant for lunch.
209
We had such a pleasant time together.
210
She was telling me about her job in Los Angeles.
211
It sounds really interesting.
212
She works for a movie company,
213
and she has to find places where they can film movies.
214
You know, places like restaurants,
215
hotels, lobbies, parks, and streets.
216
Three.
217
My brother and I wanted some exercise on Sunday,
218
so we decided to go on a nature walk.
219
There's a big park near the town where there are supposed to be wonderful wild birds and butterflies.
220
We took a bus there and walked along a forest trail for about four hours.
221
It was pretty tiring because it was a really hot day.
222
The worst thing was, we never saw any wild birds or butterflies.
223
I don't think we'll go there again.
224
4. I went to my friend's birthday party on Saturday night.
225
I don't always enjoy going to birthday parties because you often have to play stupid games and things.
226
Well, we did have to play all sorts of stupid games.
227
But I really enjoyed myself.
228
I guess it was because the people at the party were all interesting.
229
And there was good music too.
230
Somebody brought along some dance music and everyone had a great time dancing.
231
I didn't get home until after 2am.
232
Pronunciation.
233
One.
234
I liked the movie.
235
Two.
236
I studied for a test.
237
Three.
238
She stayed with us.
239
Four.
240
We wanted to go home.
241
Dictation.
242
Hi, Amy.
243
What did you do this weekend?
244
Oh, not much.
245
I stayed home and worked on a project.
246
Is that all?
247
No. I also finished a good book.
248
Later, I visited a friend.
249
What about you?
250
I played tennis.
251
The courts were crowded.
252
I waited a long time to play.
253
What else did you do?
254
Some friends invited me to dinner.
255
Later, we went to a club and met a lot of interesting people.
256
Thank you.
Скачать приложение
ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения
TRENDING
Популярные
Об этом уроке
В этом разделе мы будем практиковать навыки аудирования и разговорного английского на тему «Уикенд». Вы получите возможность услышать реальные разговоры о том, как проводили выходные разные люди. Урок поможет вам улучшить восприятие на слух и расширить ваш словарный запас. Рассматривая практические примеры из жизни, вы сможете легче запоминать фразы и использовать их в своих собственных разговорах.
Ключевая лексика и фразы
- To stay home - оставаться дома
- To watch TV - смотреть телевизор
- To clean the garage - чистить гараж
- Bodybuilding competition - соревнование по бодибилдингу
- To spend time with - проводить время с
- To see a movie - увидеть фильм
- World Series - чемпионат мира по бейсболу
- DVD - DVD
Советы по практике
Одним из эффективных методов улучшения навыков разговорного английского является shadowing или "шадовспик". Во время прослушивания аудио из этого видео старайтесь следовать за речью, повторяя её в такт с носителями языка. Важно обращать внимание на интонацию и скорость речи. Это поможет вам лучше вклиниваться в разговор и использовать новые слова и фразы с большим комфортом.
Обратите внимание на темп речи в видео, который не слишком быстрый. Это делает его идеальным для практики shadow speech. Начните с небольших фрагментов, повторяя их несколько раз вслух. Постепенно увеличивайте длину упражнений, переходя к более длинным диалогам. Используйте данный контент на любых ресурсах, где вам доступна практика разговорного английского, и не забывайте о важности регулярных занятий.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.
☕ Угостите нас кофе
ShadowingEnglish остаётся 100% бесплатным благодаря вашей поддержке. Стоимость серверов и ИИ высока — ваш кофе поддерживает нас! 🙏