Shadowing Practice: Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 10 Keeping Fit - Learn English Speaking with Video
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 219 cümle ve 1915 kelime var. Konuşma bölümü 13:33 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 141 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %82’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan daha az kullanılan 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
- swim /swɪm/ (fiil) — yüzmek. To move through the water, without touching the bottom; to propel oneself in water by natural means.
- tennis /ˈtɛnɪs/ (isim) — tenis. A sport played by two players (or four in doubles), who alternately strike the ball over a net using racquets.
- bicycle /ˈbaɪsɪk(ə)l/ (isim) — bisiklet, çalınga. A vehicle that has two primary wheels, one behind the other, a steering handle, and a saddle seat or seats and is usually propelled by the action of a rider’s…
- volleyball /ˈvɒlibɔ(ː)l/ (isim) — voleybol topu, voleybol. A game played on a rectangular court between two teams of two to six players which involves striking a ball back and forth over a net.
- lesson /ˈlɛs.ən/ (isim) — ders, çimke. A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided.
- bore /boɹ/ (fiil) — burgulamak. To inspire boredom in somebody.
- silly /ˈsɪl.i/ (sıfat) — aptal, saf. Laughable or amusing through foolishness or a foolish appearance.
- knee /ni/ (isim) — diz. In humans, the joint or the region of the joint in the middle part of the leg between the thigh and the shank.
- lazy /ˈleɪ̯zi(ː)/ (sıfat) — tembel. Unwilling to do work or make an effort; disinclined to exertion.
- athlete /ˈæθ.liːt/ (isim) — sporcu. A participant in any of a group of sporting activities including track and field, road running, cross country running and racewalking.
- tire /ˈtaɪ̯ɚ/ (fiil) — yorulmak. To become sleepy or weary.
- hobby /ˈhɑ.bi/ (isim) — hobi, merak. An activity that one enjoys doing in one's spare time.
- thin /ˈθɪn/ (sıfat) — ince. Having little thickness or extent from one surface to its opposite.
- subway /ˈsʌbˌweɪ/ (isim) — metro. An underground railway, especially for mass transit of people in urban areas.
- vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ (isim) — sebze, zerzevat. A plant raised for some edible part of it, such as the leaves, roots, fruit or flowers, but excluding any plant considered to be a fruit, grain, herb, or spice…
Duyacağınız deyimsel fiiller
- go on /ˈɡoʊˌɒn/ (fiil) — devam etmek, sürmek. To continue in extent.
- go out (fiil) — çıkmak. To leave, especially a building.
- wake up /ˌweɪk ˈʌp/ (fiil) — uyanmak. To stop sleeping; to awake.
- get in (fiil) — içeri girmek. To get into or inside something, literally or figuratively.
- put on /ˌpʊt ˈɒn/ (fiil) — giymek. To don (clothing, equipment, or the like).
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı I'm, don't, didn't gibi kısaltılmış biçimleri 52 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “th” sesleri: athlete /ˈæθ.liːt/, thin /ˈθɪn/
- “sh” ve “zh” sesleri: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, dictation /dɪkˈteɪʃən/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; swim, tennis, bicycle gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| “Used to” used to + fiil — artık geçerli olmayan eski bir alışkanlık ya da durum | used to lift · used to play · used to take |
| Present perfect continuous have/has been + -ing — önceden başlayıp hâlâ süren bir eylem | I've been trying |
| İlgi cümlecikleri who / which + cümle — bir kişi ya da şey hakkında ek bilgi | crowded, which is · people who go |
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | were always crowded |
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.































