Shadowing Practice: Tactics for Listening Third Edition Expanding Unit 6 Travel - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

169 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Listening 1 1
2
Ladies and gentlemen, we hope you enjoyed your flight to Toronto.
3
When we land, you can locate your bags on Carousel 5 in Baggage Claim.
4
Just stay to your left, go down the steps, and Carousel 5 will be on the right past Johnny's Hamburger Stand.
5
2 Passengers on Flight 87 to Miami, your departure gate has been changed to Gate 64.
6
Again, that's Gate 64.
7
You need to take a right past the restaurants and the gift shop to find Gate 64.
8
Passengers on Flight 102 to Tampa, your departure gate is still Gate 62.
9
Three Ladies and gentlemen, our crew will be serving refreshments.
10
We'll have complimentary soft drinks, juices, and coffee.
11
If you are interested, you may purchase snacks like chips, cookies, or pretzels for $3 a bag.
12
Four.
13
Passengers waiting for Flight 774 to Chicago, may I have your attention, please?
14
Your flight will be departing at 11 .30.
15
Will passengers Tom and Kerry Simpson please report to an agent as soon as possible at Gate 16?
16
5. The 920 train to Los Angeles will be departing from Platform 10 in two minutes.
17
All passengers who are waiting for the 920 train, will you please proceed to Platform 10 immediately.
18
6. Your attention, please.
19
The 1210 train to Concord has been delayed.
20
The train will now arrive on the same platform at 12 .30.
21
That's half past 12.
22
Listening to 1.
23
Could you please tell me which platform the train to Toronto leaves from?
24
And is it on the right or the left?
25
2. Would you please help me get my bags down so I can get off the plane?
26
They're too high for me to reach.
27
Three.
28
Excuse me, sir, do you know where the Transamerica Airlines counter is?
29
Is it past the Northern Airlines counter?
30
Four.
31
Molly, we're about to land, so you need to fasten your seatbelt now.
32
Do you need me to help you?
33
Five.
34
Let's find window seats so we can see things as they go by.
35
I don't like having to look around other people.
36
Six.
37
But I have to be in Toronto tonight.
38
Isn't there another flight I could take?
39
I really have to get there tonight.
40
Listening to.
41
One.
42
Could you please tell me which platform the train to Toronto leaves from?
43
And is it on the right or the left?
44
Two.
45
Would you please help me get my bags down so I can get off the plane?
46
They're too high for me to reach.
47
Three.
48
Excuse me, sir, do you know where the Transamerica Airlines counter is?
49
Is it past the Northern Airlines counter?
50
Four.
51
Molly, we're about to land, so you need to fasten your seatbelt now.
52
Do you need me to help you?
53
Five Let's find window seats so we can see things as they go by.
54
I don't like having to look around other people.
55
Six But I have to be in Toronto tonight.
56
Isn't there another flight I could take?
57
I really have to get there tonight.
58
Listening 3 1
59
How was your flight?
60
Oh, it was great.
61
My flight was overbooked, and the airline asked for volunteers to go on a later flight.
62
I volunteered because the next flight was only an hour later, and the airline gave me $300.
63
It pays to be bumped.
64
2. Did you have a good flight?
65
Ugh, no. It was terrible.
66
Oh, no. Why?
67
The flight was fully booked, so every seat was taken.
68
I was crammed between this guy who was snoring the whole time
69
and a really messy kid who got his chips all over me.
70
I couldn't wait for it to be over.
71
3. Did you have any trouble finding the house?
72
No, not at all.
73
We used the GPS, but it sure was a long drive.
74
Did you stop anywhere?
75
Yeah.
76
We stopped at a rest stop about halfway here to get a cold drink and stretch our legs.
77
It was really hot out, and there were a ton of people there.
78
I guess it was a good weekend for road trips.
79
4. How was the drive?
80
It was okay.
81
Really?
82
You look worn out.
83
Well, I guess we are pretty exhausted.
84
It was so hot out, and the air conditioning broke an hour into the trip.
85
We stopped at the halfway mark to switch drivers and eat lunch.
86
Then we had trouble starting the car.
87
5. Did you enjoy the ride?
88
Oh, it was great.
89
It was nice to just relax and not have to worry about driving.
90
I read my book and did sudoku puzzles the whole way.
91
And I met some really nice people, too.
92
They were on their way to Boston, too.
93
I don't know why I've never taken the train before.
94
6. How was the trip?
95
Pretty good, I guess.
96
I don't really know because I was asleep the whole time.
97
Really?
98
Yeah, pretty much.
99
I started reading a book, but then I fell asleep and didn't wake up until 10 minutes after my stop.
100
I had to get off the train and get on another one going the other direction.
101
I'll have to set the alarm on my phone next time.
102
Listening 3 1
103
How was your flight?
104
Oh, it was great.
105
My flight was overbooked, and the airline asked for volunteers to go on a later flight.
106
I volunteered because the next flight was only an hour later, and the airline gave me $300.
107
It pays to be bumped.
108
Two.
109
Did you have a good flight?
110
Ugh, no. It was terrible.
111
Oh, no. Why?
112
The flight was fully booked, so every seat was taken.
113
I was crammed between this guy who was snoring the whole time
114
and a really messy kid who got his chips all over me.
115
I couldn't wait for it to be over.
116
Three.
117
Did you have any trouble finding the house?
118
No, not at all.
119
We used the GPS, but it sure was a long drive.
120
Did you stop anywhere?
121
Yeah, we stopped at a rest stop about halfway here to get a cold drink and stretch our legs.
122
It was really hot out, and there were a ton of people there.
123
I guess it was a good weekend for road trips.
124
Four.
125
How was the drive?
126
It was okay.
127
Really?
128
You look worn out.
129
Well, I guess we are pretty exhausted.
130
It was so hot out, and the air conditioning broke an hour into the trip.
131
We stopped at the halfway mark to switch drivers and eat lunch.
132
Then we had trouble starting the car.
133
Five.
134
Did you enjoy the ride?
135
Oh, it was great.
136
It was nice to just relax and not have to worry about driving.
137
I read my book and did Sudoku puzzles the whole way.
138
And I met some really nice people, too.
139
They were on their way to Boston, too.
140
I don't know why I've never taken the train before.
141
Six.
142
How was the trip?
143
Pretty good, I guess.
144
I don't really know because I was asleep the whole time.
145
Really?
146
Yeah, pretty much.
147
I started reading a book, but then I fell asleep and didn't wake up until ten minutes after my stop.
148
I had to get off the train and get on another one going the other direction.
149
I'll have to set the alarm on my phone next time.
150
Pronunciation 1.
151
Did you go to Los Angeles?
152
2. You need to go on vacation.
153
3. We like to travel.
154
Let's go to Tokyo.
155
It's hard to drive 10 hours.
156
I'm going to London.
157
Welcome back.
158
Tell me about your trip.
159
Oh, it was so much fun.
160
First, we went to New York.
161
Did you go to the Museum of Modern Art?
162
Yes, we loved it.
163
I had always wanted to see that museum.
164
We also went to Central Park, of course, and lots of other sites.
165
Where did you go after that?
166
After New York, we went to Philadelphia for three days.
167
And then we went to Boston for two days.
168
It was a great vacation.
169
Thank you.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Aynı Kanal

FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu konuşma dersi “Tactics for Listening Third Edition Expanding Unit 6 Travel” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: flight, train, airline, gate, trip. Bu videoda gölgeleme çalışması için 169 cümle ve 1304 kelime var. Konuşma bölümü 10:54 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 120 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %85’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var. 169 cümlenin 39 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
gate isim/ˈɡeɪ̯t/kapı
passenger isim/ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/yolcu
volunteer isim/ˌvɑlənˈtɪɹ/gönüllü
halfway zarf/ˌhæfˈweɪ/yarı yolda
airline isim/ˈɛɹˌlaɪn/hava yolu, havayolu
chip isim/t͡ʃɪp/çip
vacation isim/veɪˈkeɪ.ʃən/tatil
stretch fiil/stɹɛt͡ʃ/germek, çekmek
departure isim/dɪˈpɑː(ɹ)tjə(ɹ)/kalkış, gidiş
leaf isim/lif/yaprak
gentleman isim/ˈd͡ʒɛn.təl.mən/efendi, beyefendi
bump isim/bʌmp/çarpma, vuruş
puzzle isim/ˈpʌzəl/bulmaca, muamma
messy sıfat/ˈmɛsi/darmadağınık, karmakarışık
exhaust fiil/ɪɡˈzɔst/salmak, eritmek

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeTelaffuzAnlam
get off fiilinmek
wake up fiil/ˌweɪk ˈʌp/uyanmak

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • Do you need me to help you?
  • Isn't there another flight I could take?
  • Did you have a good flight?
  • Did you have any trouble finding the house?
  • Did you enjoy the ride?

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemlihas been changed · has been delayed · was overbooked
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemhas been changed · has been delayed · I've never taken
İlgi cümlecikleri who / which + cümle — bir kişi ya da şey hakkında ek bilgiguy who was · kid who got
Past continuous was/were + -ing — geçmişte bir anda sürmekte olan bir eylemwas snoring

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı don't, couldn't, didn't gibi kısaltılmış biçimleri 22 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, refreshment /ɹɪˈfɹɛʃ.mənt/
  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, complimentary /ˌkɑmplɪˈmɛnt(ə)ɹi/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: stretch /stɹɛt͡ʃ/, proceed /pɹəˈsid/, snack /snæk/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, cram /kɹæm/
  • /æ/ — “e”den daha açık: passenger /ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/, halfway /ˌhæfˈweɪ/, relax /ɹɪˈlæks/, snack /snæk/, cram /kɹæm/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; gate, passenger, volunteer gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →