Практика Shadowing: Flyers Speaking Practice 2 - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
A2Get ready for FLYERS track 36
A2A2 Flyers Speaking Test 2018- PART 3- Charlie and the elephant
A2Flyers 1 2018 - Speaking Test 1, Part 2 (INFORMATION EXCHANGE)
A210 Simple English Conversations for Beginners | Real-Life English Dialogues (A1–A2)
A2FLYERS SAMPLE TEST 1 PART 5
A2English conversation at classroom || Dialogue between teacher and students in classroom || ELS
A1Pre A1 Starters Speaking Test - Jenny- Happy Learn English
A2FF1 Unit 12 Lesson 6
A2Flyers 2 Write a Story Test 1
A1Get ready for Flyers/ Unit 4 Food
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «Flyers Speaking Practice 2». Чаще всего повторяются слова: restaurant, favorite, expensive, cheap, Robert. В этом видео 25 предложений и 171 слов для шедоуинга. Речь длится 2:23. Говорящий говорит медленно, около 72 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 89% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая. Вопросов здесь 10 из 25 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
8 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| pizza существительное | /ˈpi.tsə/ | пи́цца |
| pasta существительное | /ˈpɑ.stə/ | макаро́ны, макаро́нные изде́лия |
| restaurant существительное | /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/ | рестора́н |
| favourite прилагательное | /ˈfeɪv.ɹɪt/ | люби́мый, излю́бленный |
| cheap прилагательное | /ˈt͡ʃiːp/ | дешёвый, недорого́й |
| expensive прилагательное | /ɪkˈspɛnsɪv/ | дорого́й |
| welcome | /ˈwɛl.kəm/ | добро́ пожа́ловать, приве́тствуем! |
| hello | /hɛˈloʊ/ | приве́т, здоро́во |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 3 сокращённых и редуцированных форм, например don't, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: twelve /twɛlv/, welcome /ˈwɛl.kəm/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: twelve /twɛlv/, expensive /ɪkˈspɛnsɪv/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как pizza, pasta, restaurant.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.