Практика Shadowing: Frank Zappa - The Biggest Problem In The World - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

9 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Frank Zappa war in der Stadt.
Фрэнк Заппа был в городе.
2
you have to have good mental health in order to attack those problems.
У вас должно быть хорошее психическое здоровье, чтобы решать эти проблемы.
3
If people have motives that are not worthwhile, then those bad motives are always going to creep into their activities.
Если у людей есть недостойные мотивы, эти плохие побуждения неизбежно проникают в их действия.
4
You see that every day from the way the political people work.
Вы видите это каждый день по тому, как работают политики.
5
If people were just in a position to have their minds functioning right, then everything else would fall into line.
Если бы люди просто находились в состоянии, когда их разум функционирует правильно, то всё остальное встало бы на свои места.
6
That's what I'm after.
Вот именно это мне и нужно.
7
That's my dream.
Это моя мечта.
8
Now, that's a dream.
Вот это мечта.
9
That's probably not going to happen, but that's my dream.
Вероятно, этого не произойдёт, но это моя мечта.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Сканировать QR
Сканировать QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Рекомендуемое видео

ПРОБЛЕМЫ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ - Enrironmental ProblemsB1
5
38 предложений

ПРОБЛЕМЫ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ - Enrironmental Problems

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Dự đoán IELTS Speaking quý 2/2023 - Speaking part 1: Dream and AmbitionsB1
1
19 предложений

Dự đoán IELTS Speaking quý 2/2023 - Speaking part 1: Dream and Ambitions

IELTS PrepInterview EnglishUniversity Students
[Audio] Cambridge Vocabulary For Ielts With Answers - 33 14aB1
6
23 предложений

[Audio] Cambridge Vocabulary For Ielts With Answers - 33 14a

IELTS PrepBusiness EnglishUniversity Students
Study Abroad Dreams: Reality vs Mindset | What No One Tells You Before Studying AbroadB2
8
163 предложений

Study Abroad Dreams: Reality vs Mindset | What No One Tells You Before Studying Abroad

IELTS PrepTOEFL PrepInterview English
VideoC1
3
55 предложений

Video

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
"I loved every minute of it, however hard it had been"C1
3
30 предложений

"I loved every minute of it, however hard it had been"

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
ALBRECHT FUND SHADOWING_Technology Magnifies Who We AreC1
38
16 предложений

ALBRECHT FUND SHADOWING_Technology Magnifies Who We Are

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Too intelligent to be happy? – C1 English Listening TestC1
90
63 предложений

Too intelligent to be happy? – C1 English Listening Test

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Understand Native English Speakers with this Advanced Listening LessonB2
4
380 предложений

Understand Native English Speakers with this Advanced Listening Lesson

British AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Vocabulary for IELTS - 4aB1
4
26 предложений

Vocabulary for IELTS - 4a

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
CONTROL YOUR FEELINGSB1
13 предложений

CONTROL YOUR FEELINGS

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Man's Search for Meaning: Finding Your WhyB2
1
24 предложений

Man's Search for Meaning: Finding Your Why

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

Об этом уроке

Вы практикуете английский с "Frank Zappa - The Biggest Problem In The World" с помощью техники Shadowing — метода, разработанного для подготовки профессиональных переводчиков.

Слушайте каждое предложение, обращайте внимание на ударения и связывание звуков, затем повторяйте вслух уверенно. 15–30 минут ежедневной практики дадут заметные результаты.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдётare always going to creep · That's probably not going to happen
Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимоhave to have

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →