Практика Shadowing: "I loved every minute of it, however hard it had been" - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

30 предложений

Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.

The first seven years I'd worked on this problem, I loved every minute of it.

However hard it had been, there'd been setbacks often, there'd been things that had seemed insurmountable,

but it was a kind of private and very personal battle I was engaged in.

In September, I decided to go back

and look one more time at the original structure of Flack and Kohlvergian to try and pinpoint exactly why it wasn't working,

try and formulate it precisely.

I never really do that in mathematics, but I just wanted to set my mind at rest, that it really couldn't be made to work.

At the beginning of September I was sitting here at this desk when suddenly,

totally unexpectedly, I had this incredible revelation.

It was the most important moment of my working life.

It was so indescribably beautiful.

It was so simple and so elegant.

And I just stared in disbelief for 20 minutes.

Then during the day I walked around the department, I'd keep coming back to my desk and looking to see it was still there, it was still there.

Almost what seemed to be stopping the method of flack and color bargain was exactly what would make horizontally the solid theory, my original approach to the problem from three years before,

would make exactly that work.

So out of the ashes seemed to rise the true answer to the problem.

So the first night I went back and stepped on it, I checked through it again the next morning,

and about 11 o'clock I was satisfied, and I went down and told my wife, I've got it.

I think I've got it.

I found it.

And it was so unexpected.

I think she thought I was talking about a children's toy or something.

She said, got what?

And said, I've fixed my proof.

I've got it.

There's no other problem that will mean the same to me.

I had this very rare privilege of being able to pursue...

in my adult life what had been my childhood dream.

I know it's a rare privilege, but if one can do this, it's more rewarding than anything I can imagine.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы

Практика IPAОсвойте каждый звук

СловарьСоберите свой словарный запас

Игра со словамиУчитесь играя

Сканировать QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня C1 построен на видео «"I loved every minute of it, however hard it had been"». В этом видео 30 предложений и 362 слов для шедоуинга. Речь длится 3:13. Говорящий держит ровный темп — около 113 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 83% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (12), с произношением и значением:

Слово	Произношение	Значение
flak существительное	/flæk/	зени́тное ору́дие, зени́тка
formulate глагол	/ˈfɔː(ɹ)mjʊleɪt/	формули́ровать, сформули́ровать
horizontally наречие		горизонта́льно
indescribably наречие		неопису́емо
insurmountable прилагательное		непреодоли́мый, неодоли́мый
setback существительное	/ˈsɛtbæk/	препя́тствие, заде́ржка
unexpectedly наречие	/ʌnɪkˈspɛktɪdli/	неожи́данно
stare глагол	/stɛɚ/	при́стально смотре́ть, глазе́ть
elegant прилагательное	/ˈɛləɡənt/	элега́нтный, шика́рный
bargain существительное	/ˈbɑːɹɡən/	сде́лка
revelation существительное	/ˌɹɛv.əˈleɪ.ʃən/	открове́ние, откры́тие
satisfy глагол	/ˈsætɪsfaɪ/	удовлетворя́ть, удовлетвори́ть

Фразовые глаголы, которые вы услышите

Слово	Значение
go back глагол	возвраща́ться, возврати́ться
go down глагол	спуска́ться, спусти́ться

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 10 сокращённых и редуцированных форм, например I've, I'd, there'd. Произносите их коротко, так, как слышите.

Длинные слова — следите за ударением: unexpectedly /ʌnɪkˈspɛktɪdli/, revelation /ˌɹɛv.əˈleɪ.ʃən/

Как заниматься с этим видео

Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как flak, formulate, horizontally.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →

Практика Shadowing: "I loved every minute of it, however hard it had been" - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Скачать приложение

Рекомендуемое видео

IELTS Speaking Part 2: A Place That Changed My Perspective

Sir Andrew Wiles - The 2016 Abel Prize Laureate

SEtalk: The Hidden Gift of a Near Miss

Fluent Forever

How I’d Teach My Wife IELTS (If I Had To Start Over)

Maths’ Future Takes Shape: Fields Medallist Envisions Asia as a New Global Hub

Phil Kaye - Repetition

What 30 Years in the "Real World" Taught Me About Happiness

In her Home Country | IELTS LISTENING TEST | SECTION-3

B1 T3 TEST 4 PART 2

IELTS SPEAKING PART 2 + 3 Band 8 Samples: Describe a time when you felt proud of a family member

I got 8.0 on IELTS. I still can't say what I mean.