Shadowing-Übung: "I loved every minute of it, however hard it had been" - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

30 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
The first seven years I'd worked on this problem, I loved every minute of it.
2
However hard it had been, there'd been setbacks often, there'd been things that had seemed insurmountable,
3
but it was a kind of private and very personal battle I was engaged in.
4
In September, I decided to go back
5
and look one more time at the original structure of Flack and Kohlvergian to try and pinpoint exactly why it wasn't working,
6
try and formulate it precisely.
7
I never really do that in mathematics, but I just wanted to set my mind at rest, that it really couldn't be made to work.
8
At the beginning of September I was sitting here at this desk when suddenly,
9
totally unexpectedly, I had this incredible revelation.
10
It was the most important moment of my working life.
11
It was so indescribably beautiful.
12
It was so simple and so elegant.
13
And I just stared in disbelief for 20 minutes.
14
Then during the day I walked around the department, I'd keep coming back to my desk and looking to see it was still there, it was still there.
15
Almost what seemed to be stopping the method of flack and color bargain was exactly what would make horizontally the solid theory, my original approach to the problem from three years before,
16
would make exactly that work.
17
So out of the ashes seemed to rise the true answer to the problem.
18
So the first night I went back and stepped on it, I checked through it again the next morning,
19
and about 11 o'clock I was satisfied, and I went down and told my wife, I've got it.
20
I think I've got it.
21
I found it.
22
And it was so unexpected.
23
I think she thought I was talking about a children's toy or something.
24
She said, got what?
25
And said, I've fixed my proof.
26
I've got it.
27
There's no other problem that will mean the same to me.
28
I had this very rare privilege of being able to pursue...
29
in my adult life what had been my childhood dream.
30
I know it's a rare privilege, but if one can do this, it's more rewarding than anything I can imagine.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen
QR scannen
QR scannen
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Empfohlenes Video

IELTS Speaking Part 2: A Place That Changed My PerspectiveC1
424
24 Sätze

IELTS Speaking Part 2: A Place That Changed My Perspective

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Sir Andrew Wiles - The 2016 Abel Prize LaureateC1
3
37 Sätze

Sir Andrew Wiles - The 2016 Abel Prize Laureate

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
SEtalk: The Hidden Gift of a Near MissC1
1
36 Sätze

SEtalk: The Hidden Gift of a Near Miss

American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Fluent ForeverC1
224 Sätze

Fluent Forever

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
How I’d Teach My Wife IELTS (If I Had To Start Over)C1
6
268 Sätze

How I’d Teach My Wife IELTS (If I Had To Start Over)

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Maths’ Future Takes Shape: Fields Medallist Envisions Asia as a New Global HubC1
39 Sätze

Maths’ Future Takes Shape: Fields Medallist Envisions Asia as a New Global Hub

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Phil Kaye - RepetitionB2
52 Sätze

Phil Kaye - Repetition

IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
What 30 Years in the "Real World" Taught Me About HappinessB2
2
121 Sätze

What 30 Years in the "Real World" Taught Me About Happiness

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
In her Home Country | IELTS LISTENING TEST | SECTION-3B2
2
79 Sätze

In her Home Country | IELTS LISTENING TEST | SECTION-3

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B1 T3 TEST 4 PART 2B1
3
226 Sätze

B1 T3 TEST 4 PART 2

IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
IELTS SPEAKING PART 2 + 3 Band 8 Samples: Describe a time when you felt proud of a family memberB2
3
103 Sätze

IELTS SPEAKING PART 2 + 3 Band 8 Samples: Describe a time when you felt proud of a family member

IELTS PrepInterview EnglishHigh School Students
You're Not Obsessed EnoughC1
3
189 Sätze

You're Not Obsessed Enough

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung auf Niveau C1 basiert auf dem Video „"I loved every minute of it, however hard it had been"“. Dieses Video enthält 30 Sätze und 362 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 3:13. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 113 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 83 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

Die 14 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
flak Substantiv/flæk/Fliegerabwehrkanone, Flugabwehrkanone
disbelief Substantiv/dɪsbɪˈliːf/Unglaube
formulate Verb/ˈfɔː(ɹ)mjʊleɪt/formulieren, darlegen
horizontally Adverbhorizontal, waagerecht
indescribably Adverbunbeschreiblich
insurmountable Adjektivunüberwindlich, unüberwindbar
pinpoint Verb/ˈpɪnpɔɪnt/genau verorten, ausmitteln
setback Substantiv/ˈsɛtbæk/Rückschlag, Hindernis
unexpectedly Adverb/ʌnɪkˈspɛktɪdli/unerwartet, unerwarteterweise
stare Verb/stɛɚ/starren, anstarren
elegant Adjektiv/ˈɛləɡənt/elegant, schick
bargain Substantiv/ˈbɑːɹɡən/Angebot
revelation Substantiv/ˌɹɛv.əˈleɪ.ʃən/Enthüllung
satisfy Verb/ˈsætɪsfaɪ/befriedigen, zufriedenstellen

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortBedeutung
go back Verbzurückgehen, zurückfahren
go down Verbabsteigen, hinabsteigen

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 10 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I've, I'd, there'd. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: unexpectedly /ʌnɪkˈspɛktɪdli/, revelation /ˌɹɛv.əˈleɪ.ʃən/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • /æ/ — offener als „ä“: flak /flæk/, setback /ˈsɛtbæk/, satisfy /ˈsætɪsfaɪ/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie flak, disbelief, formulate.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →