Практика Shadowing: GLOBAL SUCCESS TIẾNG ANH 10 UNIT 2 I GETTING STARTED - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «GLOBAL SUCCESS TIẾNG ANH 10 UNIT 2 I GETTING STARTED». В этом видео 21 предложений и 166 слов для шедоуинга. Речь длится 1:04. Говорящий говорит в естественном темпе, около 156 слов в минуту, близком к повседневной речи. 88% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая. Вопросов здесь 7 из 21 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| encourage глагол | /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ | ободря́ть, обо́дрить |
| awareness существительное | /əˈwɛɹ.nəs/ | созна́ние, осозна́ние |
| ceremony существительное | /ˈsɛɹ.əˌmoʊ.ni/ | церемо́ния, обря́д |
| lifestyle существительное | /ˈlaɪfˌstaɪl/ | стиль жи́зни, о́браз жи́зни |
| adopt глагол | /əˈdɑpt/ | усыновля́ть, усынови́ть |
| keen прилагательное | /kin/ | проница́тельный, сообрази́тельный |
| footprint существительное | /ˈfʊtpɹɪnt/ | след, отпеча́ток |
| attend глагол | /əˈtɛnd/ | посеща́ть, прису́тствовать |
| carbon существительное | /ˈkɑɹ.bən/ | углеро́д |
| environment существительное | /ɪnˈvaɪ.ɚn.mənt/ | окружа́ющая среда́, экосисте́ма |
| text существительное | /tɛkst/ | текст |
| join глагол | /ˈd͡ʒɔɪn/ | соединя́ть, соедини́ть |
| welcome | /ˈwɛl.kəm/ | добро́ пожа́ловать, приве́тствуем! |
| clean прилагательное | /kliːn/ | чи́стый |
| weekend существительное | /ˈwiˌkɛnd/ | уик-э́нд, выходны́е |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| clean up глагол | убира́ться, прибираться | |
| set up глагол | /ˌsɛt ˈʌp/ | устана́вливать, установи́ть |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- Can you tell me about the club, please?
- What's the first thing you are going to do?
- Do you have any other planned events?
- Can I join the club?
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдёт | are you going to do · I'm going to attend · are going to do |
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | we'll organise · we'll be · I'll text |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 7 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, we'll, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Длинные слова — следите за ударением: ceremony /ˈsɛɹ.əˌmoʊ.ni/, environment /ɪnˈvaɪ.ɚn.mənt/, activity /ækˈtɪv.ɪ.ti/, environmental /ənˌvaɪ.ɚnˈmɛn.təl/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: awareness /əˈwɛɹ.nəs/, welcome /ˈwɛl.kəm/, weekend /ˈwiˌkɛnd/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/, attend /əˈtɛnd/, weekend /ˈwiˌkɛnd/, improve /ɪmˈpɹuːv/, raise /ɹeɪz/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как encourage, awareness, ceremony.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.











