Практика Shadowing: Goodness of God | feat. Michael Bethany | Gateway Worship - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «Goodness of God». Чаще всего повторяются слова: goodness, running, sing, faithful, breath. В этом видео 55 предложений и 344 слов для шедоуинга. Речь длится 5:12. Говорящий говорит медленно, около 66 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 85% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
9 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| goodness существительное | /ˈɡʊdnəs/ | доброта́ |
| faithful прилагательное | /ˈfeɪθ.fl̩/ | ве́рный, пре́данный |
| breathe глагол | /bɹiːð/ | дыша́ть |
| surrender глагол | /səˈɹɛndə(ɹ)/ | сдава́ть, сда́ть |
| prayer существительное | /pɹɛɚ/ | моли́тва, нама́з |
| dare глагол | /dɛ(ə)ɹ/ | сметь, посме́ть |
| sing глагол | /ˈsɪŋ/ | петь, спеть |
| lay глагол | /leɪ/ | класть, положи́ть |
| faith существительное | /feɪθ/ | ве́ра, уве́ренность |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| lie down глагол | ложи́ться, лечь |
| run out глагол | зака́нчиваться, зако́нчиться |
| lay down глагол | сдава́ться |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- I'm gonna sing of the goodness.
- See, I've known you as a father.
- I've known you as a friend.
- Can we sing that church?
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | have been · have led · I've known |
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | is running |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 4 сокращённых и редуцированных форм, например I've, gonna, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «th»: faithful /ˈfeɪθ.fl̩/, breathe /bɹiːð/, faith /feɪθ/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как goodness, faithful, breathe.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.
![Who Am I || [Mix Lyrics] - Casting Crowns, Phil Wickham](https://img.youtube.com/vi/Mdk-FhmGPDg/mqdefault.jpg)





![The Blessing | Kari Jobe | Elevation Worship [LYRICS]](https://img.youtube.com/vi/jDMijhOUOqk/mqdefault.jpg)
![Sia - The Greatest (Official Acapella - Vocals Only) [HQ]](https://img.youtube.com/vi/7nQZni812_s/mqdefault.jpg)



