Практика Shadowing: greater than one // ericdoa and VALORANT - Official Audio - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Тот же канал
B1SUPERPOWER ft. KISS OF LIFE and Mark Tuan (Official Music Video) // VALORANT Champions 2024 Anthem
B2RENEGADE // VALORANT x 99 GOD x C103 - Official Audio
B2Last Shot ft. templuv & 347aidan (Official Music Video) // VALORANT Champions 2025
B12WORLDS // Madge x VALORANT - Official Audio
B2Die For You ft. Grabbitz // Official Music Video // VALORANT Champions 2021
B1Ticking Away ft. Grabbitz & bbno$ (Official Music Video) // VALORANT Champions 2023 Anthem
A2If The Sun Burns Out Tonight ft. Grabbitz, Oli Sykes, Courtney LaPlante // VALORANT Champions 2026
Рекомендуемое видео
B2♡韓中歌詞♡ | BTS (방탄소년단) - NORMAL (Explicit Ver.)
B1We're The Greatest Crewmates - Among Us Song
B2AURA = ♾️| VIRAL EGOIST AURA PHONK ⚡
B1Olivia Rodrigo - the cure (Official Music Video)
![Enemy - Imagine Dragons // jinx // Arcane [AMV]](https://img.youtube.com/vi/-Wde3mYaa_I/mqdefault.jpg)
B2Enemy - Imagine Dragons // jinx // Arcane [AMV]
B1Persona 3 Reload - Color Your Night (with Lyrics)
B1Ariana Grande - positions (official video)
C1LantiBeatz - Nemzzz Reflection Slowed
![[AI ORG SONG] BABYMONSTER (베이비몬스터) - 'LOCKED IN' | (Color Coded Lyrics)](https://img.youtube.com/vi/u2Rcp_9TT_4/mqdefault.jpg)
B1[AI ORG SONG] BABYMONSTER (베이비몬스터) - 'LOCKED IN' | (Color Coded Lyrics)
B1Billie Eilish - Happier Than Ever (Official Music Video)
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «greater than one // ericdoa and VALORANT - Official Audio». В этом видео 12 предложений и 246 слов для шедоуинга. Речь длится 2:02. Говорящий держит ровный темп — около 121 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 83% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (12), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| lend глагол | /ˈlɛnd/ | ода́лживать, одолжи́ть |
| meal существительное | /ˈmiːl/ | еда́, пи́ща |
| suck глагол | /sʌk/ | соса́ть, вса́сывать |
| insane прилагательное | /ɪnˈseɪn/ | душевнобольно́й, невменя́емый |
| punch существительное | /pʌnt͡ʃ/ | уда́р |
| hint существительное | /hɪnt/ | подска́зка, наво́дка |
| raisin существительное | /ˈɹeɪzən/ | изю́м, изю́мина |
| whenever | /wəˈnɛvɚ/ | когда́ бы ни |
| protect глагол | /pɹəˈtɛkt/ | защища́ть, защити́ть |
| grade существительное | /ɡɹeɪd/ | оце́нка, отме́тка |
| nobody существительное | /ˈnoʊ.bə.di/ | ничто́жество |
| lucky прилагательное | /ˈlʌki/ | уда́чливый, везти́ |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| «Used to» used to + глагол — прошлая привычка или состояние, которых больше нет | used to be |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | you've been told |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | you've been told |
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | someone who can |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 20 сокращённых и редуцированных форм, например don't, I'm, can't. Произносите их коротко, так, как слышите.
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: lend /ˈlɛnd/, grade /ɡɹeɪd/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как lend, meal, suck.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.