Практика Shadowing: HANG OUT WITH ME *summer days* 🍉🫐☀️ - Изучайте разговорный английский по видео
Создание урока...
1
It might look like an ice cream.
2
Oh my god, I'm doing it.
3
We're having a slipover.
4
Ewww.
5
Wait, what happened?
6
I thought you were going home.
7
We ate some that, so, Parker.
8
What is that? so
9
good morning
10
my dress is a little bit big
11
but i gave up on trying to find something to wear i have like 20
12
or 30 minutes to get ready which is fine
13
but good morning take a moment to appreciate i got a
14
new lamp you guys it's pink my grandma got it for me led it's really really cute
15
and i like the lighting of it it's a lot softer
16
the other one's still in here it's just a different spot my food's cold
17
because it took me so long to find something to wear
18
but it's fine whatever good morning
19
and welcome i'm gonna be bringing you guys whoa i'm gonna
20
be bringing you guys along with me on my day
21
because I have Sunday service this morning and I'm not sure what I'll do all today, but I'll be doing something.
22
And then tonight at six, I have VBS, which I don't know if you know what VBS is.
23
It's just like the youth group does, like it's vacation Bible school.
24
So I have that.
25
I have like a little bit to get ready.
26
I went to the water park yesterday and it did some damage to my hair.
27
I already put even conditioner oil and stuff in it.
28
They kind of help, but I also slept with it wet, so that's not good.
29
I need to start taking better care of it.
30
So that's why it looks like that.
31
I'm going to wear it up for church.
32
If I want to wear it down, I'll just do it later for VBS, you know?
33
But yeah, I went to a water park yesterday with my boyfriend and his family.
34
And it was super fun, but I got burnt.
35
So you can't really tell, but my face is burnt.
36
It's not horrible.
37
I did a pretty good job of reapplying my sunscreen.
38
What is that?
39
I feel like it just looks so messy.
40
I might just have to wear it like this because I don't know how that looks, but sunscreen.
41
I don't want to get burnt more.
42
I'm not going to do like makeup, really mix under my eyebrows and stuff and i'm gonna pick out my jewelry
43
a little bit of makeup
44
so this is how i'm doing my hair it's a little messy
45
but we're just gonna move on i have this necklace i
46
think it matches pretty good it's like almost the same pink
47
so i'm just gonna wear it i'll do my perfume i
48
feel like this matches the vibe i know it's just the color bit the smell also definitely matches the vibe
49
i got some new body sprays too so i'm gonna do summery fruity shrubber oh it's also pink
50
jewelry little clip-on earrings and then i'm just gonna do some gold bracelets i'm not doing rings
51
because i just don't want to wear rings today i'm about to leave this is the fiat this little romper
52
I have my sandals on.
53
And yeah, I'm about to leave.
54
So, let's go.
55
Switch.
56
Hey, guys.
57
I'm just waiting on my Grimmel.
58
Get a few things in her house.
59
It's quite hot.
60
You can see I'm a little sweaty.
61
She's about to be out here, and then I'm going to go home.
62
You can hear the bugs.
63
Hit the music today.
64
It's hurt.
65
okay guys i have like a bite on my face hopefully
66
that will go away
67
but i've just been like laying down it's like 3 30
68
issue 4 i'm gonna start getting ready for vbs just
69
because i don't really have much stuff to do i ate a mango earlier like some fruit
70
and stuff i'm not feeling my best i just feel very
71
tired it's okay i'm really excited for vbs tonight though i
72
don't know how much i'll get to vlog at bbs just
73
because like i won't be recording a lot since it is like at church
74
and stuff i'll be with my friends
75
but i'll show you guys a little bit of
76
that i think i'll just put my hair in a claw clip
77
or a ponytail it's more like a t-shirt and shorts
78
or something i'm just gonna put on a little bit of mascara
79
and my blush and a little bit of concealer using texascopic
80
not very good at putting this on as we can see
81
it's okay i just need to clean it up liquid kinship
82
and my cellar my cellar water there's like a gap missing in them
83
but whatever okay other eye here's my eyelashes i'm just gonna do my eyebrows
84
and stuff and i'll probably come back to you guys in a little bit
85
so i kind of forgot to update you guys i'm sorry
86
but i'm just putting my shoes on i'm gonna go ask
87
if i can go to emily's house
88
because she's taking me to vbs i have all my bracelets on
89
and i'm just gonna wait over there until we leave so
90
that will be fun my cute little converse they need clean desperately
91
but y'all got the time for
92
that right now i'll clean them especially for school starting for
93
my bracelets i have this cross one my friend gave me this
94
that i just found around my house probably my sister's this
95
that i got for easter this is from like amazon
96
or something this i made my friend meadow
97
and then this is from pure veto
98
that i got on valentine's day like three or four years ago
99
and i'm bringing emily this shirt that matches mine
100
but it's in blue because that's our thing also what is this random spot
101
that i have i was like sunburn
102
and like anyways i'm about to go ask if I can go to Emily's for a little bit.
103
Like I said.
104
And here's the fit.
105
Guys, Emily's dad got us a bowl of pineapple.
106
It's currently 5.15.
107
We're leaving at like 5.25, I think.
108
We've just demolished this bowl of pineapple.
109
I literally videoed it like 30 seconds ago.
110
We're about to make a video or like a little fit check.
111
We're matching
112
and we're gonna leave it's almost 10 i kind of forgot to vlog any of vbs i'm sorry i forgot
113
and also we just like didn't have our phones out
114
but it was super fun i have to go to bed
115
because i have to get up really early to go help with this volleyball thing tomorrow
116
and my family just got back from michigan so i'm gonna go
117
and i'll see you guys later good night it is a couple days later i haven't vlogged any of vbs
118
but i think today is the last day
119
so i really want to bring you guys with
120
that it just hasn't really been something
121
that i've like been able to vlog i really haven't like had my phone
122
but i'm gonna try to get some of
123
that for you guys today right now it's currently like 10
124
and it's a wednesday i think it's yeah it's a wednesday
125
i just need to clean my room i've already cleaned up most of it
126
and did laundry
127
but anyways i need to put away all of those clothes
128
behind me i want to find something to do today i was making clay earlier
129
and watching youtube
130
and it's just been kind of boring i haven't really been doing much except for going to vps
131
and helping out with this volleyball clinic for like younger girls the past two days for like four hours
132
and practice and stuff so it hasn't really been anything i can vlog but yeah i'm just gonna put those away
133
i'm gonna start getting ready for vbs i'm walking a video the makeup process
134
but i'll be back to you guys with my makeup son
135
and then i'll get my outfit and my hair and stuff and we'll do that
136
okay hi guys um weird time to record right now
137
but i'm just gonna touch up my hair i guess i wouldn't have to
138
but i've had it in a ponytail all day
139
so it has a slight grease
140
and i just want to like fix it real quick i'm
141
gonna use my little thermal brush i'm already talk i have to leave in like an hour
142
or less actually i'm ready i'm just gonna do my hair
143
real quick i'll just change i'm really excited for vbs
144
because i've been home all day it's gonna be fun i
145
just love vbs I kind of want to do the bottom out with this.
146
It might look like an ice cream, but it's okay.
147
Wait, what the heck is that?
148
This is what I do for my front pieces. Did you see that?
149
Oh.
150
I'm going to do a little outfit change, of course.
151
Cute little shirt.
152
I forgot I had this shirt, and I love it.
153
These shorts.
154
I wore these the day before last, but it's okay.
155
Sockies.
156
I put my shoes on before I leave, of course.
157
And I just need to get my jewelry
158
and bracelets perfume deodorant everything to do
159
that real quick this is what would jesus do bracelet i
160
need to organize my bracelet drawer right now this is what
161
it's looking like um very scary fourth of july pictures my
162
sister's going to take fourth of july pictures with her friend
163
like i'm on the ground i really wish this one was
164
done i started making this like a long time ago
165
and it really matches my outfit you see this is from
166
my boyfriend maybe i should wear this one uh there we
167
go bracelets here is the jewelry check out my wallet i'm
168
not the cutest this i just got it bbs it's like
169
a little it has like little animal seams like the ones
170
you add in your little i didn't realize i was about to leave emily's getting me so i'm gonna take this out
171
epic side part okay it's fine
172
now we wait for emily to get here which will be soon sorry that's a little close
173
on our way say hi katie no oh i got the motion with the camera movements Good guys,
174
everyone got me this.
175
We got free ice cream too.
176
I'm gonna go put a water gun.
177
Water's hot, so it's hot.
178
It's hot.
179
Wait, wait, wait.
180
Is this warm?
181
We were having a water gun fight, and it's about to end, and we ate so much.
182
It was so good.
183
No, we're gonna run out there and cause a scene.
184
We're gonna run out there and cause a scene.
185
Oh, I'm scared.
186
This guy looks beautiful.
187
It was our last day of PBS.
188
My phone's about life, but we're going to the mail.
189
It's dark.
190
No, come back.
191
No, come back.
192
We're home alone.
193
We're having a sniffle bar.
194
Wait, we're having a sleepover?
195
I thought you were going home.
196
I don't know if we're having a sleepover.
197
We probably are because it's already like 9.
198
My brother's seeing me in the horrendous Hello Kitty Croc.
199
I've literally been at your house the past six videos.
200
Good night, guys.
201
Good night.
202
We had fun.
203
Bye.
📺 Тот же канал
✨ Рекомендуемое видео
B124 предложений
해변 가는 날 날씨가 좋지 않아 대안 제시하기 IH, AL 롤플레이 답변 예시
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
19 предложений
My summer arc
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
469 предложений
weekly vlog: christian community, dating, recent favs, beach days | Ashley Hetherington
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
260 предложений
Sydney vlog
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
200 предложений
GETTING READY FOR SUMMER | decorating my room, spending time alone, romanticizing this season!
TeensDaily Conversation
B11
110 предложений
Beach Vocabulary in English 🌊 | Learn Real-Life English
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B14
82 предложений
Get ready for an LA Gala with me! | HAILEY RHODE BIEBER
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
123 предложений
LEARN ENGLISH with This Vlog | How I Practice Speaking in the Summer
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
326 предложений
3 days in the south of france with garnier | yacht party, vintage cars & lots of funnnnn ♡
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
93 предложений
Morning in my life (journaling, target, tanning) | morning vlog
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
126 предложений
my everyday summer makeup routine ⋆‧°𓏲ּ𝄢
TeensDaily ConversationHigh School Students
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «HANG OUT WITH ME *summer days* 🍉🫐☀️». В этом видео 203 предложений и 1911 слов для шедоуинга. Речь длится 10:51. Говорящий говорит в естественном темпе, около 176 слов в минуту, близком к повседневной речи. Только 81% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| bracelet существительное | /ˈbɹeɪslət/ | брасле́т |
| vlog существительное | /ˈvlɑɡ/ | влог |
| jewellery существительное | /ˈd͡ʒʊ-/ | ювели́рные изде́лия, драгоце́нности |
| outfit существительное | /ˈaʊtfɪt/ | обмундирова́ние, экипиро́вка |
| eyebrow существительное | /ˈaɪˌbɹaʊ/ | бровь |
| ponytail существительное | /ˈpoʊniˌteɪl/ | ко́нский хвост, хво́стик |
| sleepover существительное | ночёвка, переночёвка | |
| sunscreen существительное | солнцезащи́тный крем, крем от зага́ра | |
| pineapple существительное | /ˈpaɪnəpəl/ | анана́с |
| cellar существительное | /ˈsɛləɹ/ | подва́л, по́греб |
| perfume существительное | /ˈpɝfjuːm/ | благоуха́ние, арома́т |
| volleyball существительное | /ˈvɒlibɔ(ː)l/ | волейбо́льный мяч, волейбо́л |
| messy прилагательное | /ˈmɛsi/ | беспоря́дочный, гря́зный |
| vibe существительное | /vaɪb/ | атмосфе́ра, а́ура |
| shoe существительное | /ˈʃu/ | ту́фля, боти́нок |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| come back глагол | возвраща́ться, возврати́ться |
| run out глагол | зака́нчиваться, зако́нчиться |
| check out глагол | проверя́ть, прове́рить |
| clean up глагол | убира́ться, прибираться |
| get up глагол | поднима́ться, подня́ться |
| go away глагол | уходи́ть, уйти́ |
| lay down глагол | сдава́ться |
| pick out глагол | выковы́ривать, вы́ковырять |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- I'm going to wear it up for church.
- I don't want to get burnt more.
- You can see I'm a little sweaty.
- We've just demolished this bowl of pineapple.
- Wait, we're having a sleepover?
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect Continuous have/has been + -ing — действие началось раньше и продолжается | hasn't really been something · haven't really been doing · hasn't really been anything |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | i've just been · We've just demolished · haven't vlogged |
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | ready which is · here which will |
| Past Continuous was/were + -ing — действие, которое длилось в определённый момент прошлого | were going · was making · were having |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 123 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, gonna, I'll. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «th»: cloth /klɒθ/, thermal /ˈθɜːməl/
- Звуки «sh» и «zh»: shoe /ˈʃu/, conditioner /kənˈdɪʃənə/, demolish /dɪˈmɒl.ɪʃ/, eyelash /ˈaɪlæʃ/, kinship /ˈkɪnʃɪp/
- Длинные слова — следите за ударением: conditioner /kənˈdɪʃənə/, deodorant /diˈoʊ.də.ɹənt/, desperately /ˈdɛs.p(ə.)ɹət.li/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: anyways /ˈɛn.iˌweɪz/, whoa /woʊ/, wallet /ˈwɑl.ət/
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: horrendous /həˈɹɛndəs/, heck /hɛk/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: vlog /ˈvlɑɡ/, vibe /vaɪb/, anyways /ˈɛn.iˌweɪz/, organize /ˈɔɹɡənaɪz/, bug /bʌɡ/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как bracelet, vlog, jewellery.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.