Практика Shadowing: How To Deal With A Stalker | Friends - Изучайте разговорный английский с YouTube

B2
You're the only one who can save her, Drake.
⏸ Пауза
90 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
You're the only one who can save her, Drake.
2
Damn it.
3
I'm a doctor.
4
I'm not God.
5
Well, there goes my whole belief system.
6
It's Erica.
7
Oh, my God.
8
Quick, shut off the TV.
9
No, no, no, wait.
10
I want to see what happens.
11
Uh, I get Leslie out of the coma,
12
and then we make out.
13
Well, how can that be?
14
You were just kissing Sabrina.
15
Rachel, it's a world where Joey is a neurosurgeon.
16
Hey, Erica.
17
Come on in.
18
How did you get here so fast?
19
I just saw you in Salem.
20
Right.
21
They, uh, they choppered me in.
22
What's up?
23
Oh, and I see you're having a little party, too.
24
Is she here?
25
Huh?
26
Huh?
27
Who?
28
Sabrina.
29
I know about you two.
30
I saw you today kissing in the doctor's lounge.
31
That's not what you think.
32
That was...
33
You told me I was the only one!
34
All right, look.
35
That's it.
36
I don't think we should see each other anymore, all right?
37
Look, I know I should have told you this a long time ago,
38
but I am not Drake Remore, okay?
39
I'm not even a doctor.
40
I'm an actor.
41
I just pretend to be a doctor.
42
Oh, my God.
43
Do the people at the hospital know about this?
44
Somebody want to help me out here?
45
Oh, I know, I know.
46
Where am I?
47
The University Hospital, the same place you've been for the last 18 years.
48
How can you be here and there?
49
Because it's a television show.
50
Drake, what are you getting at?
51
I'm not Drake.
52
That's right.
53
He's not Drake.
54
He's Hans Remore, Drake's evil twin.
55
Is this true?
56
Yes.
57
Yes, it is true.
58
And I know this because.. because he pretended to be Drake to sleep with me.
59
What?
60
And then he told me he would run away with me.
61
And he didn't!
62
And you left the toilet seat up.
63
Is all this true?
64
Yes.
65
I'm afraid it is.
66
You deserve much better than me, Erica.
67
You deserve to be with the real Drake.
68
He's the one you fell in love with.
69
Go to Salem.
70
Find him.
71
He's the guy for you.
72
Oh, Hans.
73
Hans?
74
Hans?
75
Yo, evil twin.
76
Right.
77
Goodbye, Erica.
78
Good luck in Salem.
79
Take care.
80
I'll never forget you, Hans.
81
Okay, all right.
82
The people who threw the water.
83
Hey, hey, I'll come here out.
84
Chandelier and the thing that started it off.
85
The cup.
86
Great job with the cups, babes.
87
Why don't you just go out with her?
88
And did you notice the ice?
89
Look, we have it all.
90
We have crushed...

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Об этом уроке

В этом уроке вы будете практиковать разговорный английский, основываясь на фрагментах из популярного сериала. Вы сможете улучшить свои навыки shadow speech, так как это видео предлагает разнообразные диалоги, которые помогут вам освоить язык в контексте повседневных ситуаций. Урок посвящен различным аспектам общения, включая недопонимание и эмоциональные реакции, что является важным для естественного разговора. Вы научитесь не только понимать речь, но и интонирование, что сделает вашу речь более плавной и естественной.

Ключевая лексика и фразы

  • save her - спасти её
  • I'm not God - я не Бог
  • you were just kissing - ты только что целовался
  • that’s not what you think - это не то, что ты думаешь
  • I'm an actor - я актер
  • do the people at the hospital know - люди в больнице знают об этом?
  • television show - телевизионное шоу

Советы по практикe

Для эффективного освоения языка с помощью этого видео, рекомендуется использовать технику shadowing английский. Начните с прослушивания фрагментов, а затем повторяйте за персонажами, стараясь имитировать их интонацию и скорость. Обратите внимание на эмоциональные нюансы, которые могут помочь вам лучше понимать контекст общения. Видео в быстром темпе, поэтому начните с медленного воспроизведения. Это поможет вам легче уловить слова и фразы, прежде чем увеличивать скорость.

Кроме того, повторяйте ключевые фразы, такие как I'm not God или do the people at the hospital know, чтобы закрепить их в памяти. Использование shadowspeaks также может быть полезным: выбирайте небольшие отрывки и разбивайте их на части, чтобы легче было запомнить и воспроизвести. Учите английский с YouTube, используя этот метод, чтобы ваша речь становилась более уверенной и выразительной.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе