Практика Shadowing: How to pronounce CAN, COULD, WOULD, SHOULD in real life - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «How to pronounce CAN, COULD, WOULD, SHOULD in real life». Чаще всего повторяются слова: sound, hear, shoulda, keys, word. В этом видео 317 предложений и 2247 слов для шедоуинга. Речь длится 14:24. Говорящий говорит в естественном темпе, около 156 слов в минуту, близком к повседневной речи. 83% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 71 из 317 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| pronounce глагол | /pɹəˈnaʊns/ | объявля́ть, объяви́ть |
| pronunciation существительное | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | произноше́ние, вы́говор |
| connect глагол | /kəˈnɛkt/ | свя́зывать, связа́ть |
| deadline существительное | /ˈdɛdˌlaɪn/ | кра́йний срок, после́дний срок |
| transition существительное | /tɹænˈzɪʃ.ən/ | перехо́д, превраще́ние |
| verb существительное | /vɝb/ | глаго́л |
| topic существительное | /ˈtɑpɪk/ | те́ма, предме́т |
| trick существительное | /ˈtɹɪk/ | обма́н, трюк |
| everyday прилагательное | /ˈɛvɹiˌdeɪ/ | повседне́вный, ежедне́вный |
| compare глагол | /kəmˈpɛɚ/ | сра́внивать, сравни́ть |
| shadow существительное | /ˈʃædəʊ̯/ | тень |
| smooth прилагательное | /smuːð/ | гла́дкий |
| automatic прилагательное | /ˌɔː.təˈmæt.ɪk/ | автомати́ческий |
| ease глагол | /iz/ | успока́ивать, облегча́ть |
| versus | /ˈvɝsəs/ | про́тив |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| check out глагол | проверя́ть, прове́рить |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- Can't you call me?
- You see what I did here?
- Can you grab that for me?
- Can't you help me?
- Why couldn't you open the door?
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | is pronounced · is usually unstressed · is reduced |
| Совет с «should» should + глагол — сказать, что стоит сделать | should same · should should · should try |
| Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ing | stop complaining · mind opening · stop talking |
| Вероятность с «might / may» might/may + глагол — возможно, но не точно | might hear · might notice |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 195 сокращённых и редуцированных форм, например can't, couldn't, shouldn't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «th»: smooth /smuːð/, rhythm /ˈɹɪð.əm/
- Звуки «sh» и «zh»: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, transition /tɹænˈzɪʃ.ən/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, confusion /kənˈfjuːʒən/, contraction /kənˈtɹækʃ(ə)n/
- Длинные слова — следите за ударением: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, automatic /ˌɔː.təˈmæt.ɪk/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, accurately /ˈæk.jə.ɹɪt.li/, effortlessness /ˈɛf.ɚt.ləs.nəs/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: frequent /ˈfɹiː.kwənt/, schwa /ʃwɑ/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: verb /vɝb/, ease /iz/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, pause /pɔːz/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как pronounce, pronunciation, connect.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.



![American Accent🇺🇸: Master the FLAP T and R transition [water, daughter, better, computer]](https://img.youtube.com/vi/RdAiGn7RB4I/mqdefault.jpg)



![10 MIN Daily Pronunciation Practice for English Learners [Challenge mode🔥]](https://img.youtube.com/vi/A1R6fw2_FaE/mqdefault.jpg)





















