Практика Shadowing: Flap T & Flap D (why T and D sound the same) - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «Flap T & Flap D». Чаще всего повторяются слова: sound, word, vowels, tongue, riding. В этом видео 116 предложений и 1239 слов для шедоуинга. Речь длится 7:43. Говорящий говорит в естественном темпе, около 161 слов в минуту, близком к повседневной речи. 82% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| bid глагол | /bɪd/ | предлага́ть це́ну, предложи́ть це́ну |
| pronounce глагол | /pɹəˈnaʊns/ | объявля́ть, объяви́ть |
| vocal прилагательное | /ˈvoʊ̯.kəl/ | вока́льный, голосово́й |
| productivity существительное | /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/ | производи́тельность, продукти́вность |
| motorcycle существительное | /ˈmoʊtɚˌsaɪkəl/ | мотоци́кл |
| atomic прилагательное | /əˈtɑː.mɪk/ | а́томный |
| cord существительное | /ˈkoɹd/ | верёвка, шнур |
| pronunciation существительное | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | произноше́ние, вы́говор |
| audio прилагательное | /ˈɔ.di.oʊ/ | а́удио-, звуково́й |
| explanation существительное | /ˌɛkspləˈneɪʃən/ | объясне́ние, разъясне́ние |
| muscle существительное | /ˈmʌs.əl/ | мы́шца, му́скул |
| invest глагол | /ɪnˈvɛst/ | вкла́дывать, вложи́ть |
| phrase существительное | /ˈfɹeɪ̯z/ | фра́за, выраже́ние |
| skip глагол | /skɪp/ | перескакивать |
| minimal прилагательное | /ˈmɪn.ə.məl/ | минима́льный |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| build up глагол | накапливаться, скапливаться | |
| come out глагол | /ˌkʌm ˈaʊt/ | выходи́ть, вы́йти |
| go up глагол | поднима́ться, подня́ться | |
| speak up глагол | /ˌspik ˈʌp/ | говорить громче |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- You don't want to stop in the middle.
- What does it sound like to you?
- I'll talk about that in a sec.
- I don't want to reduce it.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | haven't even noticed · I've noticed |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | is released · are voiced |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 28 сокращённых и редуцированных форм, например don't, you're, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, vibration /vaɪˈbɹeɪʃən/, intuition /ˌɪn.tjuːˈɪʃ.ən/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/
- Длинные слова — следите за ударением: productivity /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/, motorcycle /ˈmoʊtɚˌsaɪkəl/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, intuition /ˌɪn.tjuːˈɪʃ.ən/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: bid /bɪd/, cord /ˈkoɹd/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, behave /bɪˈheɪv/, pause /pɔːz/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как bid, pronounce, vocal.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.




![American Accent🇺🇸: Master the FLAP T and R transition [water, daughter, better, computer]](https://img.youtube.com/vi/RdAiGn7RB4I/mqdefault.jpg)



![10 MIN Daily Pronunciation Practice for English Learners [Challenge mode🔥]](https://img.youtube.com/vi/A1R6fw2_FaE/mqdefault.jpg)




















