Практика Shadowing: I’d Rather #intermediateenglish - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
6 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
I'd rather means I would prefer.
2
People use it when they choose one thing instead of another.
3
For example, you can say I'd rather stay home tonight or I'd rather drink tea than coffee.
4
It sounds more natural than saying I prefer every time.
5
This phrase is common when talking about plans, food, activities, and choices.
6
It helps you express your wishes clearly but politely what would you rather do this weekend
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Тот же канал
B110
Free Afternoon
Daily ConversationWorking Adults
A243
After Work
Daily ConversationWorking Adults
A21
My Morning Tea
Daily ConversationWorking Adults
A220
Writing My Day
Daily ConversationWorking Adults
B1688
Social Pressure #learning
Daily ConversationWorking Adults
B11,107
Good Communication #learnenglish #shadowingenglish
Daily ConversationWorking Adults
B234
Negative Self Talk #speakingeveryday #speakconfidentenglish #english #podcasttienganh
Daily ConversationWorking Adults
B18
Fear of Saying No #selfimprovement
Daily ConversationWorking Adults
A2501
Reading Before Bed
Daily ConversationWorking Adults
A24
Quiet Morning
Daily ConversationWorking Adults
B1233
Fear of Judgment #speakingenglish
Daily ConversationWorking Adults
B1141
My Daily Commute
Daily ConversationWorking Adults
B124
Resting Without Guilt #learnenglish
Daily ConversationWorking Adults
B123
Self Confidence #shorts #englishlearning
Daily ConversationWorking Adults
B137
Accepting Mistakes #shorts
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1389
In A Way
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B112
You're Not Lazy—You Might Be Burned Out #emotionalburnout #burnout #burnoutrecovery
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B1146
Trusting Yourself #learnenglish
Daily ConversationWorking Adults
B112
Procrastination #procrastination
University StudentsWorking Adults
B116
Success Habits #learnenglish
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
Рекомендуемое видео
B165
7 предложений
Do you prefer online shopping or shopping in physical stores? #fypシ #shopping #greenyenglish #ielts
IELTS PrepTeensDaily Conversation
B122
15 предложений
Intermediate Pronunciation - Day 2 - Order at the restaurant
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B112
5 предложений
What do you usually do when you feel sick?
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
215 предложений
How To Use "Wish vs Want vs Would Like" in English | Easy Conversation Practice | English Podcast
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B112
23 предложений
City vs. Countryside
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B122
10 предложений
English Shadowing Practice | “Why I Like Reading Books” #englishshadowing #shorts
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1217
9 предложений
30 Days to FLUENT English Speaking and Listening l English Speaking and Listening Practice
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
213 предложений
Speaking Part 1: Topic 1-6 Basic
Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B111
8 предложений
FOLLOW THE INSTRUCTION VERB | English Reading & Listening Practice (A2-B1)
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B17
146 предложений
15 Smart and Polite Ways to Say 'I DON'T LIKE' - Do NOT be RUDE in English!
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
146 предложений
Do you like eating out or eating at home? Speaking English Practice Conversation
TeensDaily ConversationHigh School Students
B18
64 предложений
#1 Intermediate ESL Listening Quiz - Do for Emphasis
TeensDaily ConversationHigh School Students
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 6 предложений и 72 слов для шедоуинга. Речь длится 0:34.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (10), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| phrase существительное | /ˈfɹeɪ̯z/ | фра́за, выраже́ние |
| politely наречие | /pəˈlaɪtli/ | ве́жливо |
| prefer глагол | [pɹɪˈfɝ] | предпочита́ть, предпоче́сть |
| express глагол | /ɪkˈspɹɛs/ | выража́ть, вы́разить |
| weekend существительное | /ˈwiˌkɛnd/ | уик-э́нд, выходны́е |
| clearly наречие | /ˈklɪɚli/ | я́сно, чётко |
| choose глагол | /t͡ʃuːz/ | выбира́ть, вы́брать |
| drink глагол | /ˈdɹɪŋk/ | пить, вы́пить |
| activity существительное | /ækˈtɪv.ɪ.ti/ | де́ятельность, акти́вность |
| coffee существительное | /ˈkɑfi/ | кофе́йное зерно́ |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Сравнительная степень -er than / more … than — сравнение двух вещей | more natural than |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 3 сокращённых и редуцированных форм, например I'd. Произносите их коротко, так, как слышите.
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: phrase /ˈfɹeɪ̯z/, weekend /ˈwiˌkɛnd/, choose /t͡ʃuːz/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как phrase, politely, prefer.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.