Практика Shadowing: IELTS Speaking 8.5 | Мок тест + Кері байланыс - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «IELTS Speaking 8.5». Чаще всего повторяются слова: word, shopping, trip, apartment. В этом видео 194 предложений и 2030 слов для шедоуинга. Речь длится 15:06. Говорящий держит ровный темп — около 134 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 86% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| slip глагол | /ˈslɪp/ | поска́льзываться, поскользну́ться |
| topic существительное | /ˈtɑpɪk/ | те́ма, предме́т |
| outfit существительное | /ˈaʊtfɪt/ | обмундирова́ние, экипиро́вка |
| arrange глагол | /əˈɹeɪnd͡ʒ/ | устра́ивать, устро́ить |
| compare глагол | /kəmˈpɛɚ/ | сра́внивать, сравни́ть |
| resource существительное | /ɹɪˈzɔːs/ | ресу́рс, запа́с |
| feedback существительное | /ˈfiːdˌbæk/ | о́тзыв, о́тклик |
| accuracy существительное | /ˈæk.jɚ.ə.si/ | то́чность |
| cancel глагол | /ˈkæn.sl̩/ | зачёркивать, зачеркну́ть |
| genre существительное | /ˈ(d)ʒɑnɹə/ | жанр |
| pronunciation существительное | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | произноше́ние, вы́говор |
| vacation существительное | /veɪˈkeɪ.ʃən/ | о́тпуск, кани́кулы |
| relax глагол | /ɹɪˈlæks/ | расслабля́ть, рассла́бить |
| tension существительное | /ˈtɛnʃən/ | натяже́ние |
| cloth существительное | /klɒθ/ | ткань, мате́рия |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| go out глагол | выходи́ть, вы́йти |
| look forward to глагол | ждать с нетерпе́нием, не мочь дожда́ться |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- Can you tell me your full name, please?
- Can you tell me a little bit about your hometown?
- What is your hometown well known for?
- Do you prefer sad or happy music?
- Does happy music make you feel more excited?
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | Ahtau, which is · option, which is · instead, which was |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | is located · was born · is known |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 29 сокращённых и редуцированных форм, например don't, I'm, we're. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: genre /ˈ(d)ʒɑnɹə/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, tension /ˈtɛnʃən/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/
- Длинные слова — следите за ударением: accuracy /ˈæk.jɚ.ə.si/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: microwave /ˈmaɪkɹoʊˌweɪv/, overwhelm /ˌoʊ.vɚˈwɛlm/
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: hometown /ˈhoʊmˌtaʊn/, coherence /koʊˈhɪɹ.ən(t)s/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: arrange /əˈɹeɪnd͡ʒ/, mood /muːd/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, depend /dɪˈpɛnd/, nowadays /ˈnaʊ.ə.deɪz/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как slip, topic, outfit.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.











