Практика Shadowing: IELTS Speaking test sample - Part 3 (Monika, Band 8) - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
We've been talking about hobbies and I'd like to discuss with you one or two more general questions related to this.
2
Let's consider first of all current and future hobbies.
3
What do you think are the most popular types of hobby in Germany?
4
For male Germans it's probably football.
5
And for females it might be shopping, I don't It could be shopping.
6
But many people are actually doing sports, so they will go jogging in their spare time.
7
Why do you think these hobbies are so popular?
8
Because I think you need balance in life.
9
The working life is quite hard, and nowadays in Germany with the economic situation, etc., everybody needs an anchor point or a balance to their struggle during their working hours.
10
So I guess just to have relaxation and to calm down and as a stress relief, I think sports is a good way to do so.
11
And I think that's why many Germans are doing it.
12
It's probably worldwide the case.
13
Let's pick up on that point of leisure time.
14
You mentioned that the work leisure balance in Germany is perhaps a little bit out of balance.
15
Can you tell me more about that?
16
Yeah, I mean the regular working hours would be eight to nine hours a day, but nowadays competition is quite big because of the unemployment.
17
So everybody's really putting a lot of overtime in their work and most of the time probably don't get paid for it.
18
And leisure time is increasingly of course getting less and less
19
and so people are definitely looking forward to the holidays or their weekends to enjoy family life.
20
But I think family life isn't that what it was before
21
because everybody is to focus on their careers and to keep their jobs
22
and have a good income and survive basically in the system.
23
Do you think this will continue in the future?
24
Well, probably the next 10 years till the economy again is picking up
25
and our social welfare system is getting better again because it was quite good years ago.
26
But the last 10 years I would say it really declined a bit.
27
I see.
28
Let's move back a moment on hobbies and think about the social benefits of hobbies.
29
What do you think of the social benefits of having a hobby?
30
Well, it's depending on what your hobby is.
31
If you would, for example, do a hobby where you don't meet anybody, if you're hiking or climbing alone, there's not a big social
32
factor in that I would say but
33
if you do it in a community like for example soccer
34
or rugby or whatever then you in a way share time with people
35
and have the opportunity to get to know each other better
36
and closer and exchange ideas and and opinions so I think for
37
that reason a hobby is very very important because usually you find
38
that people who are not at your work working environment it's they are not part of your family
39
so they come from different backgrounds and so I think you get a quite good insight into other people's opinions.
40
So you get to know them in a different way.
41
Yeah, in a different way because everybody's also relaxed.
42
In your working environment, for example, I mean everybody's quite formal and tries to do the proper thing,
43
obviously, but if you are doing sports together, it's more casual, everything, and I think you would open up yourself more to the other person.
44
So you think it influences the way we behave at work subsequently?
45
Well, it could be, but I don't think that it necessarily has to.
46
It could be if you would have a hobby.
47
I mean, it's just hypothetically now.
48
But it could be if you have a hobby
49
and have good experience with other people and are quite relaxed with other people
50
that it would have a good influence in your work, in the relationships you hold at your working place.
51
But that's quite hypothetically now from my point of view.
52
Do you think there are any dangers in spending too much time on hobbies?
53
If you would neglect your family, yes.
54
If the hobby is more important than your family life and your working life maybe, then yes, there could be a danger
55
that you lose track with what is going on in your relationship with your partner and children, etc. Thank you very much.
56
That's the end of the speaking test.

Почему стоит практиковать разговорную речь с этим видео?

Практика разговорной речи является ключевым элементом в изучении английского языка, и использование такого видео, как это, предлагает уникальную возможность для улучшения навыков. Во-первых, видео представляет собой живую беседу, что помогает учащимся привыкнуть к естественному темпу речи. Это особенно полезно для тех, кто хочет достичь высокого уровня, подобного Band 8 на IELTS. Кроме того, обсуждаемые темы — такие как хобби и работа — актуальны и могут вызвать интерес, что способствует более глубокому пониманию языка.

Используйте shadowing site или другие инструменты для практики shadow speech, чтобы улучшить свою произношение и интонацию, отражая за спикером. Это отличный способ учить английский с YouTube, позволяющий углубленно изучить используемые структуры и выражения.

Грамматика и выражения в контексте

В этом видео были использованы несколько ключевых структур, которые стоит отметить:

  • “What do you think are the most popular types of hobby in Germany?” — структура вопроса, которая помогает развивать навыки хорошего общения и фокусируется на мнении собеседника.
  • “Because I think you need balance in life.” — использование выражения, которое подчеркивает необходимость и важность различий в жизни. Это может быть полезно при формулировании собственных мнений.
  • “If you would, for example, do a hobby where you don’t meet anybody...” — условные конструкции, позволяющие рассматривать гипотетические ситуации, что увеличивает ваше разнообразие в общении.

Эти структуры помогут вам лучше формулировать свои мысли и выражения в повседневной жизни.

Общие трудности произношения

Некоторые слова и акценты в видео могут вызвать трудности у изучающих английский. Например:

  • “balance” — часто неправильно произносимое слово. Обратите внимание на ударение.
  • “hobby” — важно правильно произнести звук “h”, чтобы звучать естественно.
  • Также обратите внимание на интонацию в вопросах, это поможет звучать более уверенно во время общения.

Используйте shadowspeaks для практики произношения, повторяя за спикером, чтобы преодолеть эти трудности. Регулярная практика поможет вам улучшить уверенность в своих рассказах и общении.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.