Практика Shadowing: If the boot fits - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

20 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
What is your problem?
2
Look, I'm sorry I can't help you guys out.
3
Really, I am.
4
But you didn't have to go and pull a stunt like that.
5
What?
6
You think I did that?
7
Oh, right, right.
8
Yeah, the TV just happened to turn on and the remote magically ended up in front of you.
9
You calling me a liar?
10
Well, if the boot fits...
11
Say that again.
12
If the boot fits.
13
Okay, cowboy.
14
I'm gonna die.
15
Yes!
16
How do you think this is that?
17
Take it back!
18
Take it back!
19
Don't think just because you're a girl I'm gonna take it easy on you!
20
Jesse, Woody, you stop this at once!

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
FOR YOU

Рекомендуемое видео

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “If the boot fits”. This video has 20 sentences and 112 words to shadow. The speech runs for 0:39. The speaker talks at a natural 173 words per minute, close to everyday conversation. 5 of its 20 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

8 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
boot noun/but/A heavy shoe that covers part of the leg.
remote adjective/ɹəˈməʊt̞/At a distance; disconnected.
liar noun/ˈlaɪ.ɚ/Someone who tells a lie; especially, a person who frequently lies.
stunt noun/stʌnt/A daring or dangerous feat, often involving the display of gymnastic skills.
cowboy noun/ˈkaʊˌbɔɪ/A man who tends free-range cattle, especially in the American West.
magically adverb/ˈmæd͡ʒ.ɪ.kli/In a magical manner; by magic, or as if by magic.
fit verb/fɪt/To be suitable for.
pull verb/pʊl/To apply a force to (an object) so that it comes toward the person or thing applying the force.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • What is your problem?
  • Look, I'm sorry I can't help you guys out.
  • You think I did that?
  • You calling me a liar?
  • How do you think this is that?

Pronunciation to watch

The speaker uses 9 contractions and reduced forms, such as I'm, gonna, can't. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like boot, remote, liar.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →