Практика Shadowing: Improve your British accent in 6 minutes + it's FUN - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

23 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Are you ready for today's challenge to improve your British accent and boost your listening and speaking skills too? So...
2
Has anyone seen a toad?
3
Has anyone seen a toad?
4
A boy named Neville's lost one.
5
No. A boy named Neville's lost one.
6
No. Oh, are you doing magic?
7
Let's see then.
8
Oh, are you doing magic?
9
Let's see then.
10
Of course, I've only tried a few simple ones myself.
11
But they've all worked for me.
12
But they've all worked for me. For example, Oculus Reparo.
13
That's better, isn't it?
14
I'm Hermione Granger and you are?
15
Ron Measley Pleasure You two better change in your robes
16
Pleasure.
17
You two better change into your robes.
18
I expect we'll be arriving soon.
19
You've got dirt on your nose, by the way.
20
Did you know?
21
Just there.
22
Great job today!
23
Don't stop now, subscribe and come back to improve your speaking and listening skills as well as your accent daily.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «Improve your British accent in 6 minutes + it's FUN». В этом видео 23 предложений и 157 слов для шедоуинга. Речь длится 2:43. 83% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 8 из 23 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (11), с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
skill существительное/skɪl/уме́ние, на́вык
accent существительное/ækˈsɛnt/ударе́ние, акце́нт
robe существительное/ɹoʊb/хала́т, ма́нтия
boost глагол/buːst/подталкивать, давать толчок
arrive глагол/əˈɹaɪv/прибыва́ть, прибы́ть
dirt существительное/dɝt/земля́, по́чва
subscribe глагол/səbˈskɹaɪb/подпи́сывать, подписа́ть
nose существительное[nəʊ̯z]нос
improve глагол/ɪmˈpɹuːv/улучша́ть, улу́чшить
magic существительное/ˈmæd͡ʒɪk/волшебство́, ма́гия
challenge существительное/ˈt͡ʃæl.ɪnd͡ʒ/вы́зов

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 8 сокращённых и редуцированных форм, например they've, don't, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: robe /ɹoʊb/, arrive /əˈɹaɪv/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, nose [nəʊ̯z], improve /ɪmˈpɹuːv/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как skill, accent, robe.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →