Shadowing Practice: Improve your British accent in 6 minutes + it's FUN - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

23 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Are you ready for today's challenge to improve your British accent and boost your listening and speaking skills too? So...
¿Estás preparado para el reto de hoy para mejorar tu acento británico y potenciar también tus habilidades de comprensión auditiva y expresión oral? Entonces...
2
Has anyone seen a toad?
¿Alguien ha visto un sapo?
3
Has anyone seen a toad?
4
A boy named Neville's lost one.
5
No. A boy named Neville's lost one.
6
No. Oh, are you doing magic?
7
Let's see then.
8
Oh, are you doing magic?
9
Let's see then.
10
Of course, I've only tried a few simple ones myself.
11
But they've all worked for me.
12
But they've all worked for me. For example, Oculus Reparo.
13
That's better, isn't it?
14
I'm Hermione Granger and you are?
15
Ron Measley Pleasure You two better change in your robes
16
Pleasure.
17
You two better change into your robes.
18
I expect we'll be arriving soon.
19
You've got dirt on your nose, by the way.
20
Did you know?
21
Just there.
22
Great job today!
23
Don't stop now, subscribe and come back to improve your speaking and listening skills as well as your accent daily.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “Improve your British accent in 6 minutes + it's FUN”. Este vídeo tiene 23 frases y 157 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:43. El 83 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar. 8 de sus 23 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 11 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
skill sustantivo/skɪl/destreza, habilidad
accent sustantivo/ækˈsɛnt/acento léxico
robe sustantivo/ɹoʊb/bata, hábito
boost verbo/buːst/aupar, upar
arrive verbo/əˈɹaɪv/llegar, arribar
dirt sustantivo/dɝt/tierra
subscribe verbo/səbˈskɹaɪb/suscribirse, subscribirse
nose sustantivo[nəʊ̯z]nariz, ñata
improve verbo/ɪmˈpɹuːv/mejorar, embonar
magic sustantivo/ˈmæd͡ʒɪk/magia
challenge sustantivo/ˈt͡ʃæl.ɪnd͡ʒ/reto

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 8 contracciones y formas reducidas, como they've, don't, I'm. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: arrive /əˈɹaɪv/, improve /ɪmˈpɹuːv/
  • /dʒ/ — no es la “y” ni la “ch”: magic /ˈmæd͡ʒɪk/, challenge /ˈt͡ʃæl.ɪnd͡ʒ/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como skill, accent, robe.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →