Shadowing Practice: Speak Fluent English like Snape - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
I was saying, like, the Minister of Magic, he smells like fish.
2
I don't expect many of you to appreciate the subtle science or exact art that is British pronunciation.
3
However, for those select few who possess the predisposition, I can teach you how to bewitch Americans with your cute British accent.
4
Master the schwa and even put a glottal stop in your Ts So do pay attention or you may risk sounding like a muggle.
5
Or worse, an American.
6
Bellatrix will demonstrate the first spell of connected speech.
7
“ASSIMILARE!” Assimilation is an essential spell for perfect pronunciation.
8
It involves changing one sound to sound more similar to the next sound, We smooth those sounds so they're more similar to each other.
9
And that makes it sound better.
10
For example, the words “COULD + YOU” are separated with a D and a Y sound, but with connected speech, we combine those into a /dz/ sound.
11
Say this with me class. That includes you.
12
Could you. Could you.
13
Could you Could you.
14
Fine. Did I do it right?
15
I'm scared.
16
Could you pass me the potion?
17
How miss Melon would you pronounce this with perfect British pronunciation?
18
Could you pass me the potion?
19
Yes. Good. Now you try.
20
Could you pass me the potion?
21
Yes that's fine.
22
Did you hear that They're letting muggles in Hogwarts this year.
23
Stupid Muggles!
24
Did you also notice I said “DiDZou” you and not, did ...you?
25
“This year” the S and Y combine into A “SH” sound. ThiSHear.
26
This year. You!What's your name?
27
Becky Nice to meet you.
28
Nice to meet you.
29
When one word finishes in a T sound and the next word begins with a Y sound, we connect them with a “CH” sound Meet you, Meet you.
30
Say it with me. Meet you. Nice to meet you.
31
That's good.
32
and when one word ends in an “N” sound and the next word begins with a B, W, P, or M sound For example, one muggle the ‘N’ in “One” becomes ‘M’ to join muggle, Why?
33
Because it flows together and it makes you sound more fluent and less like a robot.
34
One muggle Same with in between.
35
No, in between.
36
Ms.. Melon, you don't have any friends.
37
Who are you texting?
38
At the end of each unit, you will be tested.
39
So say these sentences perfectly.
40
Would you turn to page 394?
41
What's your excuse, Mr.
42
Potter? I want you to sit down.
43
Moving on. Dobby, go away.
44
Actually, that's a good one.
45
When you want to connect, go away.
46
We intrude a W sound in the middle.
47
Go away, And that’s the next spell. Bella.
48
“INTRUSIO!” The Intrusion spell links two words together by adding an extra sound in the middle.
49
Those sounds are “W”, “R”, and “Y” When one word ends in a vowel sound like your mouth naturally makes the shape o.
50
So if the next word begins with a vowel sound like it sounds better to connect them with a W sound, goWaway.
51
I know a wizard and when a word finishes within a And the next word has a vowel sound connected with the sound.
52
Me and you.
53
Me and you.
54
I also hate Harry Potter.
55
You understand? Yes.
56
there are of course other examples in British English.
57
We don't pronounce the “R”like Americans do, and therefore replace the “R” sound at the end of words like Potter with a simple schwa potter.
58
however, if the next word begins with a vowel sound, we do pronounce the RA, it intrudes into the two words You! Say this!
59
Faster! Harry Potter is over at Hagrid's Hut!
60
Good. Using all three linking sounds, How would you say this?
61
Sorry. Am I boring you?
62
Next one, please, Bella.
63
“CATENATE!” Catenation Catenation is when the final consonant sound of one word actually joins the next word if it begins with a vowel sound.
64
Dark arts, say with me dark arts The same with Death Eater.
65
No Death Theater.
66
Death Eater.
67
Oh, you think life isn't fair?
68
No. You think life isn't fair.
69
Life isn't fair.
70
And finally, elation “ELISIO!” Elision is when a word finishes with a consonant sound like it to look and the next word begins with a consonant sound that T, D, or K will be removed or “Elided”, particularly in a consonant cluster.
71
Only those severely lacking of you will not know what a constant cluster is.
72
So let me give you some examples.
73
the first in Christmas.
74
Elide that “T”. Chris mas The “SKT”in asked You may elide the K Only the brilliant of you will remember earlier in our assimilation unit that we could make next year.
75
Some like next year.
76
But with elision you also have the option to elide that sound “Nex year” in fact, any sound, any past tense verb (With a T sound ending!) when the next word starts with a consonant sound, I helped them”No!” I help them.
77
I help them just remove the sound altogether.
78
fine. It's time for your final test to see if you truly are Hogwarts material.
79
Complete this test by saying out loud for everyone to hear these sentences.
80
If your pronunciation matches mine, you may attend Hogwarts next year.
81
If not, Good luck.
82
Yes, it was rather good Sorry, Let me know how you did in the comments.
83
And I hope to see you next year.
84
I like this voice Class dismissed.
85
Bye Bye. fine.
86
You can stay for now.
87
I like this voice.
88
I like this voice.
89
Class Dismissed.
90
C Perfect. We don't say handbag.
91
No handbag.
92
Handbag. for example, the and thus make you more fluent than just sound flowy.
93
You know, for example, the words Could you teach me about potion making?
94
facial fears?
95
You're an insufferable.
96
Know it all.
97
You And yes, we could expect real artificial intelligence in the next decade.
98
Well, it means you're bringing jobs like your tax your life academy all completed by.
99
And I know.
100
my God. Are you serious?
101
I'm not making it up.
102
It's real. You can look it up yourself.
103
God, I'm the expert, okay?
104
I'm the expert.
105
Now you. Yes, I'm talking to you.
106
And finally illusion.
107
And finally elation.
108
Bella Then expel, please, Bella.
109
Then expel, please.
110
Bella, If you.
111
Bella, If you would be so kind, then expel Now I must talk about the dark cards for this one.
112
That will have to do.
113
Now. You? Yeah, It's okay.
114
Assimilation is a natural part of English.
115
So though you may use spells now to improve your English fluency later, it should just come naturally.
116
No shoes, Notice I didn't say nice shoes.
117
That takes too long.
118
No, we're going to connect them.
119
Nice shoes.
120
You say it. Compliment my shoes.
121
Nice shoes.
122
Thank you. Thank you. As a class, please.
123
Nice shoes.
124
Now you try it That's fine too.
125
Could you pass me the potion?
126
Yes, that's fine.
127
Now you say it with me.
128
Could you pass me the potion?
129
Yeah. Could you. No.
130
as a class All together.
131
Please. Could you.
132
Could you. Say it with me class.
133
That includes you.
134
yes, that's fine.
135
Now you. So the question.
136
Could you pass me the potion?
137
How miss Melon would you pronounce this with perfect British pronunciation?
138
Could you pass me the potion?
139
Could you pass me the potion?
📺 Mismo canal
How Cockneys REALLY Use Rhyming Slang!B1
1

How Cockneys REALLY Use Rhyming Slang!

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
What did he say?! VERY BRITISH English listening test #english #papateachme #englishlisteningB1
1

What did he say?! VERY BRITISH English listening test #english #papateachme #englishlistening

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
Learn English Grammar - Use "DO" for emphasis!A2

Learn English Grammar - Use "DO" for emphasis!

TeensDaily ConversationHigh School Students
✨ Recomendar Video
British Accent Shadowing English Speaking Practice | Speak Fluently 3-Day Spoken English ChallengeB1
31
246 oraciones

British Accent Shadowing English Speaking Practice | Speak Fluently 3-Day Spoken English Challenge

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
British Accents in Harry Potter - UK Accent TrainingB1
236 oraciones

British Accents in Harry Potter - UK Accent Training

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Mejora tu pronunciación en inglés con estos 45 trabalenguasB1
505 oraciones

Mejora tu pronunciación en inglés con estos 45 trabalenguas

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Why is English Pronunciation So CONFUSING? | Silent LettersB1
1
167 oraciones

Why is English Pronunciation So CONFUSING? | Silent Letters

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Speaking English at a Native Speed 🇺🇸 | How I got an American AccentB2
1
156 oraciones

Speaking English at a Native Speed 🇺🇸 | How I got an American Accent

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
TESTING VIDEOB1
4
18 oraciones

TESTING VIDEO

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
3 tips for sounding like a native speakerB1
110 oraciones

3 tips for sounding like a native speaker

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Speak English Fluently with CHUNKINGB1
15
94 oraciones

Speak English Fluently with CHUNKING

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
HOW TO SPEAK ENGLISH FLUENTLY | 2 SIMPLE STEPS TO SPEAK ENGLISH FLUENTLY & CONFIDENTLY LIKE A NATIVEB1
1
276 oraciones

HOW TO SPEAK ENGLISH FLUENTLY | 2 SIMPLE STEPS TO SPEAK ENGLISH FLUENTLY & CONFIDENTLY LIKE A NATIVE

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
Slow English Podcast | My English communityB1
2
31 oraciones

Slow English Podcast | My English community

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Speak English With Me – Speak More Naturally Today | Day 5 English Speaking PracticeB1
5
308 oraciones

Speak English With Me – Speak More Naturally Today | Day 5 English Speaking Practice

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Speak Fluent English Without Memorizing Grammar RulesB1
4
72 oraciones

Speak Fluent English Without Memorizing Grammar Rules

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 139 frases y 1232 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 19:12. El hablante habla despacio, unas 64 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. Solo el 80 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
connect verbo/kəˈnɛkt/conectar, empalmar
shoe sustantivo/ˈʃu/zapato, taba
spell sustantivo/spɛl/hechizo, conjuro
potter sustantivo/ˈpɑtɚ/alfarero, alfarera
pronunciation sustantivo/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/pronunciación
naturally adverbio/ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/naturalmente, a natura
combine verbo/kəmˈbaɪn/combinar, juntar
cluster sustantivo/ˈklʌstɚ/aglomeración, agrupamiento
dismiss verbo/dɪsˈmɪs/despedir, echar
fluent adjetivo/ˈfluənt/fluyente, fluente
select verbo/sɪˈlɛkt/seleccionar, cribar
involve verbo/ɪnˈvɑlv/involucrar
artificial adjetivo/ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/artificial
robot sustantivo/ˈɹoʊ.bɑt/robot
demonstrate verbo/ˈdɛm.ənˌstɹeɪt/demostrar, demonstrar

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
go away verboirse, marcharse
sit down verbosentarse

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo haceare separated · will be tested · will be removed
Posibilidad con “might / may” might/may + verbo — algo posible pero no seguromay risk · may elide · may attend
Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicciónwill demonstrate · will be · will not know
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasThey're letting · you're bringing · I'm not making

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 18 contracciones y formas reducidas, como I'm, don't, isn't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “th”: smooth /smuːð/, altogether /ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/
  • Los sonidos de “sh” y “zh”: shoe /ˈʃu/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/, facial /ˈfeɪ.ʃəl/, illusion /ɪˈl(j)uːʒ(ə)n/
  • Palabras largas — cuida el acento: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/, altogether /ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/, assimilation /əˌsɪməˈleɪʃən/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como connect, shoe, spell.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →