ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Speak Fluent English like Snape

กำลังสร้างบทเรียน...
1
I was saying, like, the Minister of Magic, he smells like fish.
2
I don't expect many of you to appreciate the subtle science or exact art that is British pronunciation.
3
However, for those select few who possess the predisposition, I can teach you how to bewitch Americans with your cute British accent.
4
Master the schwa and even put a glottal stop in your Ts So do pay attention or you may risk sounding like a muggle.
5
Or worse, an American.
6
Bellatrix will demonstrate the first spell of connected speech.
7
“ASSIMILARE!” Assimilation is an essential spell for perfect pronunciation.
8
It involves changing one sound to sound more similar to the next sound, We smooth those sounds so they're more similar to each other.
9
And that makes it sound better.
10
For example, the words “COULD + YOU” are separated with a D and a Y sound, but with connected speech, we combine those into a /dz/ sound.
11
Say this with me class. That includes you.
12
Could you. Could you.
13
Could you Could you.
14
Fine. Did I do it right?
15
I'm scared.
16
Could you pass me the potion?
17
How miss Melon would you pronounce this with perfect British pronunciation?
18
Could you pass me the potion?
19
Yes. Good. Now you try.
20
Could you pass me the potion?
21
Yes that's fine.
22
Did you hear that They're letting muggles in Hogwarts this year.
23
Stupid Muggles!
24
Did you also notice I said “DiDZou” you and not, did ...you?
25
“This year” the S and Y combine into A “SH” sound. ThiSHear.
26
This year. You!What's your name?
27
Becky Nice to meet you.
28
Nice to meet you.
29
When one word finishes in a T sound and the next word begins with a Y sound, we connect them with a “CH” sound Meet you, Meet you.
30
Say it with me. Meet you. Nice to meet you.
31
That's good.
32
and when one word ends in an “N” sound and the next word begins with a B, W, P, or M sound For example, one muggle the ‘N’ in “One” becomes ‘M’ to join muggle, Why?
33
Because it flows together and it makes you sound more fluent and less like a robot.
34
One muggle Same with in between.
35
No, in between.
36
Ms.. Melon, you don't have any friends.
37
Who are you texting?
38
At the end of each unit, you will be tested.
39
So say these sentences perfectly.
40
Would you turn to page 394?
41
What's your excuse, Mr.
42
Potter? I want you to sit down.
43
Moving on. Dobby, go away.
44
Actually, that's a good one.
45
When you want to connect, go away.
46
We intrude a W sound in the middle.
47
Go away, And that’s the next spell. Bella.
48
“INTRUSIO!” The Intrusion spell links two words together by adding an extra sound in the middle.
49
Those sounds are “W”, “R”, and “Y” When one word ends in a vowel sound like your mouth naturally makes the shape o.
50
So if the next word begins with a vowel sound like it sounds better to connect them with a W sound, goWaway.
51
I know a wizard and when a word finishes within a And the next word has a vowel sound connected with the sound.
52
Me and you.
53
Me and you.
54
I also hate Harry Potter.
55
You understand? Yes.
56
there are of course other examples in British English.
57
We don't pronounce the “R”like Americans do, and therefore replace the “R” sound at the end of words like Potter with a simple schwa potter.
58
however, if the next word begins with a vowel sound, we do pronounce the RA, it intrudes into the two words You! Say this!
59
Faster! Harry Potter is over at Hagrid's Hut!
60
Good. Using all three linking sounds, How would you say this?
61
Sorry. Am I boring you?
62
Next one, please, Bella.
63
“CATENATE!” Catenation Catenation is when the final consonant sound of one word actually joins the next word if it begins with a vowel sound.
64
Dark arts, say with me dark arts The same with Death Eater.
65
No Death Theater.
66
Death Eater.
67
Oh, you think life isn't fair?
68
No. You think life isn't fair.
69
Life isn't fair.
70
And finally, elation “ELISIO!” Elision is when a word finishes with a consonant sound like it to look and the next word begins with a consonant sound that T, D, or K will be removed or “Elided”, particularly in a consonant cluster.
71
Only those severely lacking of you will not know what a constant cluster is.
72
So let me give you some examples.
73
the first in Christmas.
74
Elide that “T”. Chris mas The “SKT”in asked You may elide the K Only the brilliant of you will remember earlier in our assimilation unit that we could make next year.
75
Some like next year.
76
But with elision you also have the option to elide that sound “Nex year” in fact, any sound, any past tense verb (With a T sound ending!) when the next word starts with a consonant sound, I helped them”No!” I help them.
77
I help them just remove the sound altogether.
78
fine. It's time for your final test to see if you truly are Hogwarts material.
79
Complete this test by saying out loud for everyone to hear these sentences.
80
If your pronunciation matches mine, you may attend Hogwarts next year.
81
If not, Good luck.
82
Yes, it was rather good Sorry, Let me know how you did in the comments.
83
And I hope to see you next year.
84
I like this voice Class dismissed.
85
Bye Bye. fine.
86
You can stay for now.
87
I like this voice.
88
I like this voice.
89
Class Dismissed.
90
C Perfect. We don't say handbag.
91
No handbag.
92
Handbag. for example, the and thus make you more fluent than just sound flowy.
93
You know, for example, the words Could you teach me about potion making?
94
facial fears?
95
You're an insufferable.
96
Know it all.
97
You And yes, we could expect real artificial intelligence in the next decade.
98
Well, it means you're bringing jobs like your tax your life academy all completed by.
99
And I know.
100
my God. Are you serious?
101
I'm not making it up.
102
It's real. You can look it up yourself.
103
God, I'm the expert, okay?
104
I'm the expert.
105
Now you. Yes, I'm talking to you.
106
And finally illusion.
107
And finally elation.
108
Bella Then expel, please, Bella.
109
Then expel, please.
110
Bella, If you.
111
Bella, If you would be so kind, then expel Now I must talk about the dark cards for this one.
112
That will have to do.
113
Now. You? Yeah, It's okay.
114
Assimilation is a natural part of English.
115
So though you may use spells now to improve your English fluency later, it should just come naturally.
116
No shoes, Notice I didn't say nice shoes.
117
That takes too long.
118
No, we're going to connect them.
119
Nice shoes.
120
You say it. Compliment my shoes.
121
Nice shoes.
122
Thank you. Thank you. As a class, please.
123
Nice shoes.
124
Now you try it That's fine too.
125
Could you pass me the potion?
126
Yes, that's fine.
127
Now you say it with me.
128
Could you pass me the potion?
129
Yeah. Could you. No.
130
as a class All together.
131
Please. Could you.
132
Could you. Say it with me class.
133
That includes you.
134
yes, that's fine.
135
Now you. So the question.
136
Could you pass me the potion?
137
How miss Melon would you pronounce this with perfect British pronunciation?
138
Could you pass me the potion?
139
Could you pass me the potion?
📺 ช่องเดียวกัน
How Cockneys REALLY Use Rhyming Slang!B1
1

How Cockneys REALLY Use Rhyming Slang!

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
What did he say?! VERY BRITISH English listening test #english #papateachme #englishlisteningB1
1

What did he say?! VERY BRITISH English listening test #english #papateachme #englishlistening

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
Learn English Grammar - Use "DO" for emphasis!A2

Learn English Grammar - Use "DO" for emphasis!

TeensDaily ConversationHigh School Students
✨ วิดีโอแนะนำ
British Accent Shadowing English Speaking Practice | Speak Fluently 3-Day Spoken English ChallengeB1
31
246 ประโยค

British Accent Shadowing English Speaking Practice | Speak Fluently 3-Day Spoken English Challenge

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
British Accents in Harry Potter - UK Accent TrainingB1
236 ประโยค

British Accents in Harry Potter - UK Accent Training

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Mejora tu pronunciación en inglés con estos 45 trabalenguasB1
505 ประโยค

Mejora tu pronunciación en inglés con estos 45 trabalenguas

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Linking sounds rules #1 & 2B1
2
140 ประโยค

Linking sounds rules #1 & 2

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
TESTING VIDEOB1
4
18 ประโยค

TESTING VIDEO

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Speak English Fluently with CHUNKINGB1
15
94 ประโยค

Speak English Fluently with CHUNKING

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
The SCHWA Sound! English Pronunciation LessonB1
1
248 ประโยค

The SCHWA Sound! English Pronunciation Lesson

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
How to Speak Like a Native 🇺🇸 | English Listening & Conversation Practice for Fluency and ConfidenceB1
1
335 ประโยค

How to Speak Like a Native 🇺🇸 | English Listening & Conversation Practice for Fluency and Confidence

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Slow English Podcast | My English communityB1
2
31 ประโยค

Slow English Podcast | My English community

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
How to Speak English Fluently like an American in just 1 Month (Step by step) - Part 1B1
1
459 ประโยค

How to Speak English Fluently like an American in just 1 Month (Step by step) - Part 1

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Speak With Me | English Speaking PracticeB1
1
54 ประโยค

Speak With Me | English Speaking Practice

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Pronunciation Practice: 50+ English Words to Sound NaturalB1
248 ประโยค

Pronunciation Practice: 50+ English Words to Sound Natural

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 139 ประโยค และ 1232 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 19:12 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 64 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง มีเพียง 80% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
connect คำกริยา/kəˈnɛkt/เชื่อม, ต่อ
shoe คำนาม/ˈʃu/รองเท้า, เกือก
potter คำนาม/ˈpɑtɚ/ช่างปั้นหม้อ, ผู้ทำหม้อ
pronunciation คำนาม/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/การออกเสียง, เสียงอ่าน
fluent คำคุณศัพท์/ˈfluənt/คล่อง, คล่องแคล่ว
select คำกริยา/sɪˈlɛkt/คัดเลือก
artificial คำคุณศัพท์/ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/เทียม
robot คำนาม/ˈɹoʊ.bɑt/หุ่นยนต์, โรบอต
demonstrate คำกริยา/ˈdɛm.ənˌstɹeɪt/สาธิต
possess คำกริยา/pəˈzɛs/ครอบครอง
tense คำนาม/tɛns/กาล
bore คำกริยา/boɹ/เจาะ, ไช
wizard คำนาม/ˈwɪzɚd/พ่อมด
verb คำนาม/vɝb/คำกริยา, กริยา
consonant คำนาม/ˈkɑn.sə.nənt/พยัญชนะ

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์ความหมาย
sit down คำกริยานั่ง

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำare separated · will be tested · will be removed
ความเป็นไปได้ด้วย “might / may” might/may + กริยา — สิ่งที่เป็นไปได้แต่ไม่แน่นอนmay risk · may elide · may attend
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์will demonstrate · will be · will not know
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้They're letting · you're bringing · I'm not making

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 18 ครั้ง เช่น I'm, don't, isn't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “th”: smooth /smuːð/, altogether /ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/
  • เสียง “sh” และ “zh”: shoe /ˈʃu/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/, facial /ˈfeɪ.ʃəl/, illusion /ɪˈl(j)uːʒ(ə)n/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/, altogether /ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/, assimilation /əˌsɪməˈleɪʃən/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง connect, shoe, potter เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →