Shadowing Practice: The Most Powerful Accent Practice |Shadow Kate Winslet & Instantly Boost Your British Accent - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

93 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
This is Kate Winslet, Rose and Titanic.
2
I'm not sure I feel comfortable with this.
3
Could we have a conversation about it?
4
Can you speak like her confidently with that beautiful British accent?
5
No?
6
No problem.
7
By the end of this video, you can.
8
Hey there.
9
This is a powerful accent and listening boost session
10
where we'll cover a meaningful topic you might be asked about in the future.
11
You'll be able to speak about it more naturally and with a much better British accent.
12
So don't skip any part of today's practice and your accent will thank you later.
13
But Paria, why is this video so powerful and special?
14
Because it's designed in just six bite-sized sections to make your practice both fun and highly impactful.
15
In each section, we will work on a short paragraph.
16
And here is what we're gonna do.
17
First we'll challenge your ears.
18
This practice sharpens your real world listening and trains your brain to handle native speed.
19
Then we'll break the clip into short lines.
20
Each line will play twice.
21
First at a slower speed.
22
I think the last decade.
23
And then at normal speed.
24
And I think the last decade.
25
You will have time to repeat after her each time.
26
And then it's time for one of the most effective techniques to build fluency and natural rhythm, shadowing.
27
I'll tell you more about how it works when we get to that part.
28
Section 1.
29
No matter your English level, I want you to turn off auto subtitles and try to catch as much as you can.
30
When I first started out it wasn't the way around that women had a voice, that young women could stand up for themselves.
31
Here are some tips for you to get the best results.
32
Mimic her accent, tone, rhythm, even her facial expressions and play close attention to how she connects the words.
33
When I first started out, when I first started out,
34
it wasn't the way around.
35
It wasn't the way around that women had a voice.
36
That women had a voice.
37
That young women could stand up for themselves.
38
That young women could stand up for themselves.
39
All you need to do is speak along with her, with as little delay as possible.
40
Don't worry if you fall behind, just jump back in with the next line.
41
When I first started out, it wasn't the way around that women had a voice, that young women could stand up for themselves.
42
Section 2
43
Certainly, wasn't the case that you could ever flag something you might be uncomfortable with
44
because that would have been seen as complaining.
45
Certainly, wasn't the case that you could ever ever certainly wasn't the case that you could ever
46
flag something you might be uncomfortable with flag something you might be uncomfortable with because that would have been seen as complaining
47
Because that would have been seen as complaining.
48
Certainly wasn't the case that you could ever flag something you might be uncomfortable with
49
because that would have been seen as complaining.
50
Section 3
51
So people within the industry and the media would often point blame at young women
52
if if they were standing up for themselves.
53
So people within the industry and the media
54
so people within the industry
55
and the media would often point blame at young women if they were standing
56
up for themselves.
57
were standing up for themselves.
58
So people within the industry and the media would often point blame at young women if they were standing up for themselves.
59
Section 4.
60
I'm not sure I feel comfortable with this.
61
Could we have a conversation about it?
62
That young woman would often be labeled as difficult or tricky oh you better watch her
63
and saying I'm not sure I feel comfortable with this
64
and saying I'm not sure I feel comfortable with this could we have a conversation about it
65
could we have a conversation about it that young woman would often be labelled as
66
That young woman would often be labelled as Difficult or tricky,
67
oh you better watch her Difficult or tricky,
68
oh you better watch her And saying I'm not sure I feel comfortable with this,
69
could we have a conversation about it? about it.
70
That young woman would often be labelled as difficult or tricky, oh you better watch her.
71
Wow, you just completed section 4, that's amazing.
72
Most people don't spend this much focused time on their accent, but you just did.
73
If you're still here practicing, drop a yellow heart in the comments and let's dive into the final two sections.
74
five.
75
And that is something that has really changed over time.
76
And I think with Me Too, and I think the last decade, we have seen a huge upswell in incredible roles for women.
77
And that is something that has really changed over time.
78
And that is something that has really changed over time.
79
and I think with Me Too
80
and I think with Me Too
81
and I think the last decade
82
and I think the last decade we have seen a huge upswell in incredible roles for women.
83
We have seen a huge upswell in incredible roles for women.
84
That is something that has really changed over time
85
and I think with MeToo and I think the last decade we have seen a huge upswell in incredible roles for women.
86
Section 6.
87
Now women are using their voices in a way that is remarkable actually.
88
Now women are using their voices in a way that is remarkable actually.
89
Now women are using their voices in a way that is remarkable actually.
90
Now, women are using their voices in a way that is remarkable actually.
91
That's it for today.
92
Do you want more focused accent training sessions?
93
Don't forget to subscribe and come back to improve your accent daily.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “The Most Powerful Accent Practice |Shadow Kate Winslet & Instantly Boost Your British Accent”. Las palabras que más se repiten: section, accent, voice, themselves, decade. Este vídeo tiene 93 frases y 974 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 9:52. El hablante habla despacio, unas 99 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 86 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
accent sustantivo/ækˈsɛnt/acento léxico
tricky adjetivo/ˈtɹɪk.i/dificultoso, chungo
uncomfortable adjetivo/ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/incómodo
complain verbo/kəmˈpleɪn/quejarse, alegar
remarkable adjetivo/ɹɪˈmɑɹ.kə.bl̩/remarcable, destacable
rhythm sustantivo/ˈɹɪð.əm/ritmo
confidently adverbio/ˈkɑnfɪdəntli/confidentemente
fluency sustantivo/ˈfluːənsi/fluidez, fluencia
sharpen verbo/ˈʃɑɹpən/afilar, tajar
subtitle sustantivo/ˈsʌbtaɪtəl/subtítulo, título seccional / menor
automobile sustantivo/ˈɔː.tə.məˌbil/automóvil, carro
subscribe verbo/səbˈskɹaɪb/suscribirse, subscribirse
paragraph sustantivo/ˈpæɹəɡɹæf/párrafo, parágrafo
facial adjetivo/ˈfeɪ.ʃəl/facial, fisonómico
dive verbo/daɪv/bucear, somorgujar

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
stand up for verboromper una lanza por, romper lanzas por
fall behind verboatrasar
turn off verboapagar

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • I'm not sure I feel comfortable with this.
  • Could we have a conversation about it?
  • First we'll challenge your ears.
  • Then we'll break the clip into short lines.
  • Do you want more focused accent training sessions?

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hacemight be asked · have been seen · be labeled
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorahas really changed · have seen
Posibilidad con “might / may” might/may + verbo — algo posible pero no seguromight be
Superlativos the -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupothe most effective · the best

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 25 contracciones y formas reducidas, como wasn't, I'm, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: sharpen /ˈʃɑɹpən/, facial /ˈfeɪ.ʃəl/
  • Palabras largas — cuida el acento: uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, confidently /ˈkɑnfɪdəntli/, automobile /ˈɔː.tə.məˌbil/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como accent, tricky, uncomfortable.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →