ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: The Most Powerful Accent Practice |Shadow Kate Winslet & Instantly Boost Your British Accent
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
93 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
This is Kate Winslet, Rose and Titanic.
2
I'm not sure I feel comfortable with this.
3
Could we have a conversation about it?
4
Can you speak like her confidently with that beautiful British accent?
5
No?
6
No problem.
7
By the end of this video, you can.
8
Hey there.
9
This is a powerful accent and listening boost session
10
where we'll cover a meaningful topic you might be asked about in the future.
11
You'll be able to speak about it more naturally and with a much better British accent.
12
So don't skip any part of today's practice and your accent will thank you later.
13
But Paria, why is this video so powerful and special?
14
Because it's designed in just six bite-sized sections to make your practice both fun and highly impactful.
15
In each section, we will work on a short paragraph.
16
And here is what we're gonna do.
17
First we'll challenge your ears.
18
This practice sharpens your real world listening and trains your brain to handle native speed.
19
Then we'll break the clip into short lines.
20
Each line will play twice.
21
First at a slower speed.
22
I think the last decade.
23
And then at normal speed.
24
And I think the last decade.
25
You will have time to repeat after her each time.
26
And then it's time for one of the most effective techniques to build fluency and natural rhythm, shadowing.
27
I'll tell you more about how it works when we get to that part.
28
Section 1.
29
No matter your English level, I want you to turn off auto subtitles and try to catch as much as you can.
30
When I first started out it wasn't the way around that women had a voice, that young women could stand up for themselves.
31
Here are some tips for you to get the best results.
32
Mimic her accent, tone, rhythm, even her facial expressions and play close attention to how she connects the words.
33
When I first started out, when I first started out,
34
it wasn't the way around.
35
It wasn't the way around that women had a voice.
36
That women had a voice.
37
That young women could stand up for themselves.
38
That young women could stand up for themselves.
39
All you need to do is speak along with her, with as little delay as possible.
40
Don't worry if you fall behind, just jump back in with the next line.
41
When I first started out, it wasn't the way around that women had a voice, that young women could stand up for themselves.
42
Section 2
43
Certainly, wasn't the case that you could ever flag something you might be uncomfortable with
44
because that would have been seen as complaining.
45
Certainly, wasn't the case that you could ever ever certainly wasn't the case that you could ever
46
flag something you might be uncomfortable with flag something you might be uncomfortable with because that would have been seen as complaining
47
Because that would have been seen as complaining.
48
Certainly wasn't the case that you could ever flag something you might be uncomfortable with
49
because that would have been seen as complaining.
50
Section 3
51
So people within the industry and the media would often point blame at young women
52
if if they were standing up for themselves.
53
So people within the industry and the media
54
so people within the industry
55
and the media would often point blame at young women if they were standing
56
up for themselves.
57
were standing up for themselves.
58
So people within the industry and the media would often point blame at young women if they were standing up for themselves.
59
Section 4.
60
I'm not sure I feel comfortable with this.
61
Could we have a conversation about it?
62
That young woman would often be labeled as difficult or tricky oh you better watch her
63
and saying I'm not sure I feel comfortable with this
64
and saying I'm not sure I feel comfortable with this could we have a conversation about it
65
could we have a conversation about it that young woman would often be labelled as
66
That young woman would often be labelled as Difficult or tricky,
67
oh you better watch her Difficult or tricky,
68
oh you better watch her And saying I'm not sure I feel comfortable with this,
69
could we have a conversation about it? about it.
70
That young woman would often be labelled as difficult or tricky, oh you better watch her.
71
Wow, you just completed section 4, that's amazing.
72
Most people don't spend this much focused time on their accent, but you just did.
73
If you're still here practicing, drop a yellow heart in the comments and let's dive into the final two sections.
74
five.
75
And that is something that has really changed over time.
76
And I think with Me Too, and I think the last decade, we have seen a huge upswell in incredible roles for women.
77
And that is something that has really changed over time.
78
And that is something that has really changed over time.
79
and I think with Me Too
80
and I think with Me Too
81
and I think the last decade
82
and I think the last decade we have seen a huge upswell in incredible roles for women.
83
We have seen a huge upswell in incredible roles for women.
84
That is something that has really changed over time
85
and I think with MeToo and I think the last decade we have seen a huge upswell in incredible roles for women.
86
Section 6.
87
Now women are using their voices in a way that is remarkable actually.
88
Now women are using their voices in a way that is remarkable actually.
89
Now women are using their voices in a way that is remarkable actually.
90
Now, women are using their voices in a way that is remarkable actually.
91
That's it for today.
92
Do you want more focused accent training sessions?
93
Don't forget to subscribe and come back to improve your accent daily.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
B22
🔥British Accent Improvement with Florence Pugh | English Speaking and Listening Skills | #Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
B131
🇬🇧Improve you speaking skill and British accent with Emma Watson|Gender equality|Feminism|Heforshe
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B11
Improve your British accent in 6 minutes + it's FUN
Cambridge Exam PrepDaily ConversationHigh School Students
C18
Princess Diana helps you train your British Accent + Phonetic subtitles #RoyalFamily
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
B12
329 ประโยค
Practice English with Wednesday Addams | Shadowing Sounds & Intonation
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B1141 ประโยค
British Accent Secrets 🤫 | Sound more British 🇬🇧 | British English 🫖
British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B15
625 ประโยค
The Power of Listening： The Secret to Speaking English Fluently ｜｜ English Listening Practice 🎧
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
377 ประโยค
Speak Like an American: Accent & Pronunciation Training 🇺🇸
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
61 ประโยค
Improve English Speaking Accent with Motivational Speech by Peter Dinklage | Shadowing Exercises
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B23
155 ประโยค
Learn Emma Watson's british accent - improve English pronunciation and speaking | English Shadowing
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B16
133 ประโยค
British Accent Training Exercise! MODERN RP (Shadowing Technique)
British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B15
143 ประโยค
Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B110
49 ประโยค
English Speaking Practice (Shadowing) on Brain Health & Turning 40!
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
77 ประโยค
How to Improve Your Accent In English
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B14
88 ประโยค
Lesson 2 - Speak English Clearly! The Imitation Technique
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
98 ประโยค
Improve English Speaking Accent with "Werewolf" Emma Myers | British Accent | Shadowing Exercises
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “The Most Powerful Accent Practice |Shadow Kate Winslet & Instantly Boost Your British Accent” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: section, accent, voice, themselves, decade วิดีโอนี้มี 93 ประโยค และ 974 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 9:52 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 99 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 86% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ยากที่สุด 10 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| uncomfortable คำคุณศัพท์ | /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/ | ไม่สะดวก |
| complain คำกริยา | /kəmˈpleɪn/ | บ่น |
| rhythm คำนาม | /ˈɹɪð.əm/ | จังหวะ |
| fluency คำนาม | /ˈfluːənsi/ | ความคล่องแคล่ว |
| sharpen คำกริยา | /ˈʃɑɹpən/ | ลับ, เหลา |
| subtitle คำนาม | /ˈsʌbtaɪtəl/ | บทบรรยายใต้ภาพ |
| automobile คำนาม | /ˈɔː.tə.məˌbil/ | รถยนต์, รถ |
| paragraph คำนาม | /ˈpæɹəɡɹæf/ | อนุเฉท, ย่อหน้า |
| dive คำกริยา | /daɪv/ | ดำ |
| bite คำกริยา | /baɪt/ | กัด |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | ความหมาย |
|---|---|
| turn off คำกริยา | ปิด, ดับ |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- I'm not sure I feel comfortable with this.
- Could we have a conversation about it?
- First we'll challenge your ears.
- Then we'll break the clip into short lines.
- Do you want more focused accent training sessions?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | might be asked · have been seen · be labeled |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | has really changed · have seen |
| ความเป็นไปได้ด้วย “might / may” might/may + กริยา — สิ่งที่เป็นไปได้แต่ไม่แน่นอน | might be |
| ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่ม | the most effective · the best |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 25 ครั้ง เช่น wasn't, I'm, don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “sh” และ “zh”: sharpen /ˈʃɑɹpən/, facial /ˈfeɪ.ʃəl/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, confidently /ˈkɑnfɪdəntli/, automobile /ˈɔː.tə.məˌbil/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: impactful /ˈɪmpæktfəl/, subtitle /ˈsʌbtaɪtəl/, automobile /ˈɔː.tə.məˌbil/, paragraph /ˈpæɹəɡɹæf/, facial /ˈfeɪ.ʃəl/
- พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: accent /ækˈsɛnt/, tricky /ˈtɹɪk.i/, complain /kəmˈpleɪn/, confidently /ˈkɑnfɪdəntli/, fluency /ˈfluːənsi/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง uncomfortable, complain, rhythm เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ