Практика Shadowing: How to Improve Your English Quickly - 6 Tips - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
67 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Hi, Bob the Canadian here.
2
In this video, we're going to look at six things that you should be doing every day to help improve your English.
3
Learning English takes time and practice.
4
Here are six things that you should be doing every day to help improve your English.
5
Number one, you should be reading.
6
I highly recommend that you read the news, especially because you may already be familiar with what is happening in the world in your own language.
7
And this allows you to make a connection when you read the news in English.
8
You should also be reading a good book.
9
You may wanna start at kids' books, work your way up to young adult fiction, and then work your way up to everyday fiction.
10
It also helps if you read slightly above your level.
11
You don't wanna read too far above your level as this becomes too difficult.
12
You should also try to read books that are based on movies that you have already watched,
13
either in your normal language or in English.
14
And last of all, and this is the hardest one, you should always read everything at least two or three times.
15
I recommend that you read it two times right away, especially if it's a short news article,
16
and then read it again later in the day or the next day.
17
The second thing that you should be doing is listening.
18
You should definitely listen to the news.
19
Having already read the news in English, listening to the news in English will cover the same stories
20
and allow you to reinforce what you have learned in your reading.
21
You should also definitely be listening to music.
22
Music is catchy and it's fun to listen to
23
and it has the added advantage of you like listening to it more than one time.
24
So if you listen to a good song a number of times, you start to learn the words in the song.
25
I also recommend that you watch at least one short English TV show every day.
26
I find TV shows better than movies because you get to know the characters and their particular way of saying those words.
27
And lastly, the same as with reading, you should try and listen to things more than once.
28
When you're watching a YouTube video or another video, be sure to rewind and re-listen to parts that you've missed.
29
The third thing you should be doing every day is writing.
30
You should be writing at least three or four sentences every day in English.
31
You should also be using some sort of online spell checker and grammar checker.
32
But writing only goes so far by itself you should really think about joining an online English learning group,
33
either on Facebook or another website, so that other people are reading what you have written.
34
This also helps to turn writing into more of a conversation, where you're encouraged to answer questions that other people ask.
35
The fourth thing you should be doing is speaking.
36
You should be speaking to help improve your pronunciation.
37
You should find recordings where people demonstrate how to pronounce something, and then you should repeat the words after them.
38
You should also start to talk to yourself.
39
And I know this sounds a little bit funny, but if you have an opportunity when you are driving in a car by yourself
40
or when you just have some time to yourself, you should try to have a pretend conversation with yourself.
41
This really helps to start to bring the vocabulary and other things you have learned to the forefront of your mind.
42
You should also try to record yourself speaking and then listen to it again later.
43
If you record yourself speaking English and then listen to it later,
44
your ear can hear some of the mistakes that you have made and you can correct them later.
45
The fifth thing you should be doing every day is vocabulary building.
46
You should set a goal for how many English words you want to learn in a year, and then divide that by the number of days in the year.
47
If you were to learn three new words in English every day, you would learn over 1,000 words in a year.
48
And although this isn't enough to become fluent, learning 1,000 words outside of your reading, listening
49
and other practice is just a really good idea to help
50
build a solid vocabulary foundation the sixth thing you should be
51
doing is having an English conversation this can be one of the hardest parts about learning English
52
but you need to find a native English speaker
53
that you can have a short conversation with every day
54
if you can't find someone to talk to every day at least find someone that you can talk to once a week.
55
If there's no native English speakers in your area, try to look at websites like italki
56
or preply to find someone who you can pay via Skype to have an English conversation.
57
You can find people at very reasonable rates.
58
If cost is a problem, another option is to try and find someone who wants to learn your language.
59
Meet with them via Skype or in a cafe spend 15 minutes speaking your language,
60
and then spend 15 minutes learning English with them.
61
This is a great way to learn English at no cost.
62
Well, that's a number of ways that you can practice English every day.
63
If you do all six of these and make a real effort, after a few months, your progress in English will be incredible.
64
Bob the Canadian here, learn English with Bob the Canadian.
65
I certainly hope you enjoyed this video.
66
Don't forget to subscribe below.
67
Thank you so much for watching and have a great day.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
📺 Тот же канал
A2Let's Learn English! Topic: Everyday Verbs! 👕🐕📌
Daily ConversationWorking Adults
A24
Prepositions of Place, and Other Ways to Describe Location and Motion - An English Lesson!
Daily ConversationWorking Adults
B111
Learn English Words and Phrases about Clothing & How People Dress! 👕👔🧥
Daily ConversationWorking Adults
B22
All About Canadian English and the Canadian English Accent! 🍁 (Compared Mostly to American English)
Daily ConversationWorking Adults
B12
12 English Phrases about Improving Your English!
Daily ConversationWorking Adults
B14
An English Lesson on the Road! I Will Go Where You Tell Me To Go and Teach Some English!
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
Let's Learn English! Topic: Food! 🥦🥫🍲 (Lesson Only)
Daily ConversationWorking Adults
A22
Let's Learn English Downtown!
KidsTravel EnglishTeens
B12
Let's Learn English! How to Talk About Things You're Thankful For! 🍁
Daily ConversationWorking Adults
B11
Free English Class! Topic: Cleaning! 🧹🧺🗑️ (Lesson Only)
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
Let's Learn English! Topic: English Phrases with "in the..." 🏃😉❌ (Lesson Only)
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B14
An English Lesson About Travel and Tourism 🧳🚌✈️
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B13
Learn English Tenses: The Present Perfect
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B11
3 Goals You Can Set To Help Improve Your English 🎯
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
A2Weather Talk! Learn English Words and Phrases to Talk about the Weather | Video with Subtitles
KidsTeensDaily Conversation
B13
Learn How To Talk About Your Daily Routine in English Part 2
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
How To Order Food In English At A Restaurant Drive-Thru
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A29
Phrases English Speakers Use Every Day
KidsTeensDaily Conversation
B11
The Two Most Important Things for Learning English
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B133
Learn How To Talk About Your Daily Routine in English by Watching Me Act Out Mine
Travel EnglishTeensDaily Conversation
✨ Рекомендуемое видео
B173 предложений
Improve Your English Each Week With These 5 Tips!
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
86 предложений
7 Ways To Improve Your English Pronunciation
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
174 предложений
HOW TO LEARN ENGLISH: Complete Study Plan 2026
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
202 предложений
Learn English Fast: Advanced Listening & Speaking Practice Daily
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B13
98 предложений
Why your English still isn’t improving
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
172 предложений
How to improve English speaking? | Follow these tips!
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
200 предложений
How to Improve English Grammar - Tips to Learn English Grammar Faster
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B16
117 предложений
7 Habits To Speak English Better In 30 Days
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B14
359 предложений
Improve Your English FASTER by Reading (It really works!)
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B13
27 предложений
LEARNING ENGLISH - LESSON 1 ( Repeat and Remember)
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
113 предложений
12 Ways to Improve English Listening Skills & Understand Native Speakers
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B118
229 предложений
improve your English speaking skills in just 14 minutes
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 67 предложений и 971 слов для шедоуинга. Речь длится 6:28. Говорящий говорит в естественном темпе, около 150 слов в минуту, близком к повседневной речи. 93% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| vocabulary существительное | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | слова́рь, слова́рный запа́с |
| fiction существительное | /ˈfɪkʃən/ | худо́жественная литерату́ра, беллетри́стика |
| everyday прилагательное | /ˈɛvɹiˌdeɪ/ | повседне́вный, ежедне́вный |
| encourage глагол | /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ | ободря́ть, обо́дрить |
| sixth прилагательное | /sɪksθ/ | шесто́й |
| spell существительное | /spɛl/ | заклина́ние, за́говор |
| demonstrate глагол | /ˈdɛm.ənˌstɹeɪt/ | пока́зывать, показа́ть |
| grammar существительное | /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/ | грамма́тика |
| divide глагол | /dɪˈvaɪd/ | дели́ть, разделя́ть |
| subscribe глагол | /səbˈskɹaɪb/ | подпи́сывать, подписа́ть |
| reinforce глагол | /ˌɹiː.ɪnˈfɔːs/ | подкрепля́ть, подкрепи́ть |
| pronounce глагол | /pɹəˈnaʊns/ | объявля́ть, объяви́ть |
| fluent прилагательное | /ˈfluənt/ | бе́глый, свобо́дный |
| forefront существительное | /ˈfɔːfɹʌnt/ | пере́дний край, аванга́рд |
| pronunciation существительное | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | произноше́ние, вы́говор |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | have already watched · have learned · you've missed |
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | someone who you · someone who wants |
| Совет с «should» should + глагол — сказать, что стоит сделать | should be · should also be · should also try |
| Вероятность с «might / may» might/may + глагол — возможно, но не точно | may already be · may wanna |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 10 сокращённых и редуцированных форм, например don't, wanna, you're. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: fiction /ˈfɪkʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
- Длинные слова — следите за ударением: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как vocabulary, fiction, everyday.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.