Pratica di Shadowing: How to Improve Your English Quickly - 6 Tips - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

67 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Hi, Bob the Canadian here.
2
In this video, we're going to look at six things that you should be doing every day to help improve your English.
3
Learning English takes time and practice.
4
Here are six things that you should be doing every day to help improve your English.
5
Number one, you should be reading.
6
I highly recommend that you read the news, especially because you may already be familiar with what is happening in the world in your own language.
7
And this allows you to make a connection when you read the news in English.
8
You should also be reading a good book.
9
You may wanna start at kids' books, work your way up to young adult fiction, and then work your way up to everyday fiction.
10
It also helps if you read slightly above your level.
11
You don't wanna read too far above your level as this becomes too difficult.
12
You should also try to read books that are based on movies that you have already watched,
13
either in your normal language or in English.
14
And last of all, and this is the hardest one, you should always read everything at least two or three times.
15
I recommend that you read it two times right away, especially if it's a short news article,
16
and then read it again later in the day or the next day.
17
The second thing that you should be doing is listening.
18
You should definitely listen to the news.
19
Having already read the news in English, listening to the news in English will cover the same stories
20
and allow you to reinforce what you have learned in your reading.
21
You should also definitely be listening to music.
22
Music is catchy and it's fun to listen to
23
and it has the added advantage of you like listening to it more than one time.
24
So if you listen to a good song a number of times, you start to learn the words in the song.
25
I also recommend that you watch at least one short English TV show every day.
26
I find TV shows better than movies because you get to know the characters and their particular way of saying those words.
27
And lastly, the same as with reading, you should try and listen to things more than once.
28
When you're watching a YouTube video or another video, be sure to rewind and re-listen to parts that you've missed.
29
The third thing you should be doing every day is writing.
30
You should be writing at least three or four sentences every day in English.
31
You should also be using some sort of online spell checker and grammar checker.
32
But writing only goes so far by itself you should really think about joining an online English learning group,
33
either on Facebook or another website, so that other people are reading what you have written.
34
This also helps to turn writing into more of a conversation, where you're encouraged to answer questions that other people ask.
35
The fourth thing you should be doing is speaking.
36
You should be speaking to help improve your pronunciation.
37
You should find recordings where people demonstrate how to pronounce something, and then you should repeat the words after them.
38
You should also start to talk to yourself.
39
And I know this sounds a little bit funny, but if you have an opportunity when you are driving in a car by yourself
40
or when you just have some time to yourself, you should try to have a pretend conversation with yourself.
41
This really helps to start to bring the vocabulary and other things you have learned to the forefront of your mind.
42
You should also try to record yourself speaking and then listen to it again later.
43
If you record yourself speaking English and then listen to it later,
44
your ear can hear some of the mistakes that you have made and you can correct them later.
45
The fifth thing you should be doing every day is vocabulary building.
46
You should set a goal for how many English words you want to learn in a year, and then divide that by the number of days in the year.
47
If you were to learn three new words in English every day, you would learn over 1,000 words in a year.
48
And although this isn't enough to become fluent, learning 1,000 words outside of your reading, listening
49
and other practice is just a really good idea to help
50
build a solid vocabulary foundation the sixth thing you should be
51
doing is having an English conversation this can be one of the hardest parts about learning English
52
but you need to find a native English speaker
53
that you can have a short conversation with every day
54
if you can't find someone to talk to every day at least find someone that you can talk to once a week.
55
If there's no native English speakers in your area, try to look at websites like italki
56
or preply to find someone who you can pay via Skype to have an English conversation.
57
You can find people at very reasonable rates.
58
If cost is a problem, another option is to try and find someone who wants to learn your language.
59
Meet with them via Skype or in a cafe spend 15 minutes speaking your language,
60
and then spend 15 minutes learning English with them.
61
This is a great way to learn English at no cost.
62
Well, that's a number of ways that you can practice English every day.
63
If you do all six of these and make a real effort, after a few months, your progress in English will be incredible.
64
Bob the Canadian here, learn English with Bob the Canadian.
65
I certainly hope you enjoyed this video.
66
Don't forget to subscribe below.
67
Thank you so much for watching and have a great day.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 67 frasi e 971 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 6:28. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 150 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 93% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
vocabulary sostantivo/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/vocabolario
fiction sostantivo/ˈfɪkʃən/finzione
everyday aggettivo/ˈɛvɹiˌdeɪ/quotidiano, giornaliero
encourage verbo/ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/incoraggiare, raccomandare
sixth aggettivo/sɪksθ/sesto, sesta
spell sostantivo/spɛl/incantesimo, formula magica
pretend verbo/pɹəˈtɛnd/fare finta, fingere
demonstrate verbo/ˈdɛm.ənˌstɹeɪt/dimostrare
grammar sostantivo/ˈɡɹæm.ə(ɹ)/grammatica
divide verbo/dɪˈvaɪd/dividere, dividersi
subscribe verbo/səbˈskɹaɪb/abbonarsi
lastly avverbio/ˈlæstli/alla fine, in ultimo
reinforce verbo/ˌɹiː.ɪnˈfɔːs/rinforzare
pronounce verbo/pɹəˈnaʊns/dichiarare
fluent aggettivo/ˈfluənt/fluido

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessohave already watched · have learned · you've missed
Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosasomeone who you · someone who wants
Consigli con “should” should + verbo — dire che cosa è meglio fareshould be · should also be · should also try
Possibilità con “might / may” might/may + verbo — qualcosa di possibile ma non certomay already be · may wanna

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 10 contrazioni e forme ridotte, come don't, wanna, you're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: fiction /ˈfɪkʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come vocabulary, fiction, everyday.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →