Практика Shadowing: Incense And Peppermints - Изучайте разговорный английский по видео
B2Shiloh Dynasty - Novocaine (Lyrics)
B2COMPASS // MILI
B2Sting - Shape Of My Heart | Leon
B1Comedy for ELT - Pronunciation Problems
B2If i was the moon,would you still look for the starts? X cigarettes out the window 💙🩷
B2Little Mix - Wasabi (Audio)
B2♪ Limp bizkit - Take a look around
B2Imagine Dragons - Bones (Official Music Video)
B2Coldplay - Viva la Vida (Lyrics)
B1Half An Orange - Downtown (Holmsey remix)
B1AURORA - Soft Universe (Audio)
B2The Rare Occasions - Notion
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «Incense And Peppermints». В этом видео 17 предложений и 201 слов для шедоуинга. Речь длится 2:27. Говорящий говорит медленно, около 82 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 49% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (12), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| innocence существительное | /ˈɪnəsn̩s/ | неви́нность, невино́вность |
| mankind существительное | /mænˈkaɪnd/ | челове́чество, род людско́й |
| compliment существительное | /ˈkɑmpləmənt/ | комплиме́нт, похвала́ |
| pepper существительное | /ˈpɛp.ə/ | пе́рец |
| clutter существительное | /ˈklʌtɚ/ | беспоря́док, кутерьма́ |
| frighten глагол | /ˈfɹaɪ.tən/ | пуга́ть, испуга́ть |
| meaningless прилагательное | /ˈmiː.nɪŋ.ləs/ | бессмы́сленный |
| sweater существительное | /ˈswɛtɚ/ | сви́тер, дже́мпер |
| grip существительное | /ˈɡɹɪp/ | захва́т, хва́тка |
| tune существительное | /tjuːn/ | мело́дия, моти́в |
| define глагол | /dɪˈfaɪn/ | определя́ть, определи́ть |
| purple существительное | /ˈpɝ.pl̩/ | пурпу́рный, пурпу́ровый |
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как innocence, mankind, compliment.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.